Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَسِيَ

نسي dalam Al-Qur’an

Makna: mereka melupakan

نسي muncul 37 kali dalam 32 ayat di 18 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
37
Ayat
32
Surah
18
Akar kata
ن س ي

نَسِيَ

Kata kerja · 35 kali

Makna: mereka melupakan · Juga diterjemahkan: dan kalian melupakan, kamu melupakan, kami lupa, Kami melupakan mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نَسُوا۟ ×7
  • نَسِيتَ ×3
  • وَتَنسَوْنَ ×2
  • وَنَسِىَ ×2
  • فَنَسِىَ ×2
  • تُنسَىٰ ×2
  • نَسِيتُمْ ×2
  • تَنسَوُا۟ ×1

نَسْي

Kata benda · 1 kali

Makna: terlupa

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نَسْيًا ×1

نَسِيّ

Kata benda · 1 kali

Makna: lupa

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نَسِيًّا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النسيان: ترك الإنسان ضبط ما استودع، إما لضعف قلبه، وإما عن غفلة، وإما عن قصد حتى ينحذف عن القلب ذكره، يقال: نسيته نسيانا.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿نسوا الله فنسيهم﴾ [التوبة: 67] أي تركوا أوامره ونواهيه فتركهم مخلدين في النار. والنسيان يعبر به عن الترك. وقال بعضهم: النسيان: ترك الإنسان ضبط ما استودع، إما لضعف قلبه، وإما عن غفلة، وإما عن قصد حتى ينحذف عن القلب ذكره.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ن س ي

Ayat-ayat dengan kata نسي

Ayat 21–32 dari 32

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh telah Kami pesankan kepada Adam dahulu, tetapi dia lupa, dan Kami tidak dapati kemauan yang kuat padanya.

    Surah Taha, ayat 20:115
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Allah) berfirman, "Demikianlah, dahulu telah datang kepadamu ayat-ayat Kami, dan kamu mengabaikannya, jadi begitu (pula) pada hari ini kamu diabaikan."

    Surah Taha, ayat 20:126
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka (yang disembah itu) menjawab, "Mahasuci Engkau, tidaklah pantas bagi kami mengambil pelindung selain Engkau, tetapi Engkau telah memberi mereka dan nenek moyang mereka kenikmatan hidup, sehingga mereka melupakan peringatan; dan mereka kaum yang binasa."

    Surah Al-Furqan, ayat 25:18
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan carilah (pahala) negeri akhirat dengan apa yang telah dianugerahkan Allah kepadamu, tetapi janganlah kamu lupakan bagianmu di dunia dan berbuat baiklah (kepada orang lain) sebagaimana Allah telah berbuat baik kepadamu, dan janganlah kamu berbuat kerusakan di bumi. Sungguh, Allah tidak menyukai orang yang berbuat kerusakan.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:77
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka rasakanlah olehmu (azab ini) disebabkan kamu melalaikan pertemuan dengan harimu ini (hari Kiamat), sesungguhnya Kami pun melalaikan kamu dan rasakanlah azab yang kekal, atas apa yang telah kamu kerjakan."

    Surah As-Sajdah, ayat 32:14
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dia membuat perumpamaan bagi Kami dan melupakan asal kejadiannya; dia berkata, "Siapakah yang dapat menghidupkan tulang-belulang, yang telah hancur luluh?

    Surah Ya-Sin, ayat 36:78
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    (Allah berfirman), "Wahai Dawud! Sesungguhnya engkau Kami jadikan khalifah (penguasa) di bumi, maka berilah keputusan (perkara) di antara manusia dengan adil dan janganlah engkau mengikuti hawa nafsu, karena akan menyesatkan engkau dari jalan Allah. Sungguh, orang-orang yang sesat dari jalan Allah akan mendapat azab yang berat, karena mereka melupakan hari perhitungan."

    Surah Sad, ayat 38:26
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila manusia ditimpa bencana, dia memohon (pertolongan) kepada Tuhannya dengan kembali (taat) kepada-Nya; tetapi apabila Dia memberikan nikmat kepadanya dia lupa (akan bencana) yang pernah dia berdoa kepada Allah sebelum itu, dan diadakannya sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan (manusia) dari jalan-Nya. Katakanlah, "Bersenang-senanglah kamu dengan kekafiranmu itu untuk sementara waktu. Sungguh, kamu termasuk penghuni neraka."

    Surah Az-Zumar, ayat 39:8
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kepada mereka dikatakan, "Pada hari ini Kami melupakan kamu sebagaimana kamu telah melupakan pertemuan (dengan) harimu ini; dan tempat kembalimu ialah neraka, dan sekali-kali tidak akan ada penolong bagimu.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:34
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari itu mereka semuanya dibangkitkan Allah, lalu diberitakan-Nya kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan. Allah menghitungnya (semua amal perbuatan itu), meskipun mereka telah melupakannya. Dan Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.

    Surah Al-Mujadila, ayat 58:6
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang lupa kepada Allah, sehingga Allah menjadikan mereka lupa akan diri sendiri. Mereka itulah orang-orang fasik.

    Surah Al-Hashr, ayat 59:19
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Kami akan membacakan (Alquran) kepadamu (Muhammad) sehingga engkau tidak akan lupa,

    Surah Al-A'la, ayat 87:6