Langsung ke konten
Quran Maqasid

وَلَد

ولد dalam Al-Qur’an

Makna: anak laki-laki

ولد muncul 65 kali dalam 55 ayat di 30 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
65
Ayat
55
Surah
30
Akar kata
و ل د

وَلَد

Kata benda · 56 kali

Makna: anak laki-laki · Juga diterjemahkan: anak-anak mereka, anak, anak-anakmu, seorang anak

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَلَدٌ ×14
  • وَلَدًا ×13
  • أَوْلَٰدَكُمْ ×7
  • أَوْلَٰدُهُم ×6
  • وَأَوْلَٰدُكُمْ ×3
  • أَوْلَٰدَهُنَّ ×2
  • وَأَوْلَٰدًا ×2
  • وَٱلْأَوْلَٰدِ ×2

وَلَدَ

Kata kerja · 9 kali

Makna: apakah aku akan melahirkan · Juga diterjemahkan: dia dilahirkan, aku dilahirkan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وُلِدَ ×3
  • ءَأَلِدُ ×1
  • وُلِدتُّ ×1
  • وَلَدْنَهُمْ ×1
  • يَلِدُوٓا۟ ×1
  • يَلِدْ ×1
  • يُولَدْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الولد: المولود. يقال للواحد والجمع والصغير والكبير. قال الله تعالى: فإن لم يكن له ولد

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو واللام والدال: أصل صحيح، وهو دليل النجل والنسل، ثم يقاس عليه غيره. من ذلك الولد، وهو للواحد والجميع، ويقال للواحد ولد أيضا. والوليدة الأنثى، والجمع ولائد. وتولد الشيء عن الشيء: حصل عنه. واللدة نقصانه الواو لأن أصله ولدة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar و ل د

Ayat-ayat dengan kata ولد

Ayat 21–40 dari 55

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu membunuh anak-anakmu karena takut miskin. Kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepadamu. Membunuh mereka itu sungguh suatu dosa yang besar.

    Surah Al-Isra, ayat 17:31
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan perdayakanlah siapa saja di antara mereka yang engkau (iblis) sanggup dengan suaramu (yang memukau), kerahkanlah pasukanmu terhadap mereka, yang berkuda dan yang berjalan kaki, dan bersekutulah dengan mereka pada harta dan anak-anak lalu beri janjilah kepada mereka." Padahal setan itu hanya menjanjikan tipuan belaka kepada mereka.

    Surah Al-Isra, ayat 17:64
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan katakanlah, "Segala puji bagi Allah yang tidak mempunyai anak dan tidak (pula) mempunyai sekutu dalam kerajaan-Nya dan Dia tidak memerlukan penolong dari kehinaan dan agungkanlah Dia seagung-agungnya.

    Surah Al-Isra, ayat 17:111
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan untuk memperingatkan kepada orang yang berkata, "Allah mengambil seorang anak."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:4
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mengapa ketika engkau memasuki kebunmu tidak mengucapkan "Māsyā Allāh, lā quwwata illā billāh" (Sungguh, atas kehendak Allah, semua ini terwujud), tidak ada kekuatan kecuali dengan (pertolongan) Allah, sekalipun engkau anggap harta dan keturunanku lebih sedikit daripadamu.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:39
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kesejahteraan bagi dirinya pada hari lahirnya, pada hari wafatnya, dan pada hari dia dibangkitkan hidup kembali.

    Surah Maryam, ayat 19:15
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kesejahteraan semoga dilimpahkan kepadaku, pada hari kelahiranku, pada hari wafatku, dan pada hari aku dibangkitkan hidup kembali."

    Surah Maryam, ayat 19:33
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak patut bagi Allah mempunyai anak, Mahasuci Dia. Apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, maka Dia hanya berkata kepadanya, "Jadilah!" Maka jadilah sesuatu itu.

    Surah Maryam, ayat 19:35
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu apakah engkau telah melihat orang yang mengingkari ayat-ayat Kami dan dia mengatakan, "Pasti aku akan diberi harta dan anak."

    Surah Maryam, ayat 19:77
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata, "(Allah) Yang Maha Pengasih mempunyai anak."

    Surah Maryam, ayat 19:88
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    karena mereka menganggap (Allah) Yang Maha Pengasih mempunyai anak.

    Surah Maryam, ayat 19:91
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidak mungkin bagi (Allah) Yang Maha Pengasih mempunyai anak.

    Surah Maryam, ayat 19:92
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata, "Tuhan Yang Maha Pengasih telah menjadikan (malaikat) sebagai anak." Mahasuci Dia. Sebenarnya mereka (para malaikat itu) adalah hamba-hamba yang dimuliakan,

    Surah Al-Anbya, ayat 21:26
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah tidak mempunyai anak, tidak ada tuhan (yang lain) bersama-Nya, (sekiranya tuhan banyak), maka masing-masing tuhan itu akan membawa apa (makhluk) yang diciptakannya, dan sebagian dari tuhan-tuhan itu akan mengalahkan sebagian yang lain. Mahasuci Allah dari apa yang mereka sifatkan itu,

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:91
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Yang memiliki kerajaan langit dan bumi, tidak mempunyai anak, tidak ada sekutu bagi-Nya dalam kekusaan (-Nya), dan Dia menciptakan segala sesuatu, lalu menetapkan ukuran-ukurannya dengan tepat.

    Surah Al-Furqan, ayat 25:2
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan istri Fir'aun berkata, "(Dia) adalah penyejuk mata hati bagiku dan bagimu. Janganlah engkau membunuhnya, mudah-mudahan dia bermanfaat kepada kita atau kita ambil dia menjadi anak," sedang mereka tidak menyadari.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:9
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai manusia! Bertakwalah kepada Tuhanmu dan takutlah pada hari yang (ketika itu) seorang bapak tidak dapat menolong anaknya, dan seorang anak tidak dapat (pula) menolong bapaknya sedikit pun. Sungguh, janji Allah pasti benar, maka janganlah sekali-kali kamu terpedaya oleh kehidupan dunia, dan jangan sampai kamu terpedaya oleh penipu dalam (menaati) Allah.

    Surah Luqman, ayat 31:33
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata, "Kami memiliki lebih banyak harta dan anak-anak (daripada kamu) dan kami tidak akan diazab."

    Surah Saba, ayat 34:35
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bukanlah harta dan anak-anakmu yang mendekatkan kamu kepada Kami; melainkan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka itulah yang memperoleh balasan yang berlipat ganda atas apa yang telah mereka kerjakan; dan mereka aman sentosa di tempat-tempat yang tinggi (dalam surga).

    Surah Saba, ayat 34:37
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    "Allah mempunyai anak." Dan sungguh, mereka benar-benar pendusta,

    Surah As-Saffat, ayat 37:152