Skip to content
Quran Maqasid

كُلّ

كل in the Quran

Meaning: every

كل occurs 360 times in 342 verses across 73 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
360
Verses
342
Surahs
73

كُلّ

Noun · 359 times

Meaning: every · Also translated as: all, each, all of them, with all

Forms in the Quran

  • كُلِّ ×244
  • بِكُلِّ ×34
  • لِكُلِّ ×27
  • وَكُلٌّ ×13
  • وَكُلًّا ×9
  • وَلِكُلٍّ ×8
  • كُلِّهِۦ ×7
  • كُلَّهَا ×5

كَلّ

Noun · 1 time

Meaning: a burden

Forms in the Quran

  • كَلٌّ ×1

Its root in the classical dictionaries

لفظ كل هو لضم أجزاء الشيء، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وكلا وعد الله الحسنى﴾ [النساء: 95]. كل من ألفاظ العموم، واستعماله مؤكدا تابعا له في إعرابه أكثر من استعماله مبنيا على عامل لفظي أو معنوي، نحو: جاء كل القوم و ﴿كل نفس ذائقة الموت﴾ [آل عمران: 185] وضربت كلا ومررت بكل. وهي من الأسماء اللازمة للإضافة. وقد تقع لفظا فتنون، وفيه خلاف؛ هل هو تنوين عوض أم لا؟ وهي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ك ل ل

Verses with كل

Verses 201–220 of 342

  1. Each word opens its meaning.

    He to Whom belongs The dominion of the heavens And the earth: no son Has He begotten, nor has He A partner in His dominion: It is He Who created All things, and ordered them In due proportions.

    Surah Al-Furqan, verse 25:2
  2. Each word opens its meaning.

    Thus have We made For every prophet an enemy Among the sinners: but enough Is thy Lord to guide And to help.

    Surah Al-Furqan, verse 25:31
  3. Each word opens its meaning.

    To each one We set forth Parables and examples; And each one We broke To utter annihilation (For their sins).

    Surah Al-Furqan, verse 25:39
  4. Each word opens its meaning.

    Had it been Our Will, We could have sent A warner to every centre Of population.

    Surah Al-Furqan, verse 25:51
  5. Each word opens its meaning.

    Do they not look At the earth,—how many Noble things of all kinds We have produced therein?

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:7
  6. Each word opens its meaning.

    "And bring up to thee All (our) sorcerers well-versed."

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:37
  7. Each word opens its meaning.

    Then We told Moses By inspiration: "Strike The sea with thy rod." So it divided, and each Separate part became Like the huge, firm mass Of a mountain.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:63
  8. Each word opens its meaning.

    "Do ye build a landmark On every high place To amuse yourselves?

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:128
  9. Each word opens its meaning.

    They descend on every Lying, wicked person,

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:222
  10. Each word opens its meaning.

    Seest thou not that they Wander distracted in every Valley?—

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:225
  11. Each word opens its meaning.

    And Solomon was David's heir. He said: "O ye people! We have been taught the speech" Of Birds, and on us Has been bestowed (a little) Of all things: this is Indeed Grace manifest (from God.)"

    Surah An-Naml, verse 27:16
  12. Each word opens its meaning.

    "I found (there) a woman Ruling over them and provided With every requisite; and she Has a magnificent throne.

    Surah An-Naml, verse 27:23
  13. Each word opens its meaning.

    One Day We shall gather Together from every people A troop of those who reject Our Signs, and they shall Be kept in ranks,—

    Surah An-Naml, verse 27:83
  14. Each word opens its meaning.

    And the Day that the Trumpet Will be sounded—then will be Smitten with terror those Who are in the heavens, And those who are on earth, Except such as God will please (To exempt): and all shall come To His (Presence) as beings Conscious of their lowliness.

    Surah An-Naml, verse 27:87
  15. Each word opens its meaning.

    Thou seest the mountains And thinkest them firmly fixed: But they shall pass away As the clouds pass away: (Such is) the artistry of God, Who disposes of all things In perfect order: for He is Well acquainted with all that ye do.

    Surah An-Naml, verse 27:88
  16. Each word opens its meaning.

    For me, I have been Commanded to serve the Lord Of this City, Him Who has Sanctified it and to Whom (Belong) all things: And I am commanded To be of those who bow In Islam to God's Will,—

    Surah An-Naml, verse 27:91
  17. Each word opens its meaning.

    But (now), when the Truth Has come to them from Ourselves, They say, "Why are not (Signs) sent to him, like Those which were sent to Moses?" Do they not then reject (The Signs) which were formerly Sent to Moses? They say: "Two kinds of sorcery, Each assisting the other . And they say: "For us, We reject all (such things)!"

    Surah Al-Qasas, verse 28:48
  18. Each word opens its meaning.

    They say: "If we were To follow the guidance with thee, We should be snatched away From our land." Have We not Established for them a secure Sanctuary, to which are brought As tribute fruits of all kinds,— A provision from Ourselves? But most of them understand not.

    Surah Al-Qasas, verse 28:57
  19. Each word opens its meaning.

    And from each people Shall We draw a witness, And We shall say: "Produce Your Proof": then shall they Know that the Truth is in God (alone), and the (lies) Which they invented will Leave them in the lurch.

    Surah Al-Qasas, verse 28:75
  20. Each word opens its meaning.

    And call not, besides God, On another god. There is No god but He. Everything (That exists) will perish Except His own Face To Him belongs the Command, And to Him will ye (All) be brought back.

    Surah Al-Qasas, verse 28:88