شَجَرَة
Noun · 19 timesMeaning: [the] tree · Also translated as: the tree, tree, like a tree, a tree
Forms in the Quran
- ٱلشَّجَرَةَ ×7
- شَجَرَةِ ×6
- كَشَجَرَةٍ ×2
- وَٱلشَّجَرَةَ ×1
- وَشَجَرَةً ×1
- شَجَرَتَ ×1
- شَجَرَتَهَآ ×1
شَجَرَة
Meaning: [the] tree
شجرة occurs 19 times in 18 verses across 13 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: [the] tree · Also translated as: the tree, tree, like a tree, a tree
الشجر من النبات: ما له ساق، يقال: شجرة وشجر، نحو: ثمرة وثمر. قال تعالى: إذ يبايعونك تحت الشجرة [الفتح/ 18] ، وقال:
قوله تعالى: ﴿ولا تقربا هذه الشجرة﴾ [البقرة: 35] قيل: هي السنبلة. وقيل: التين. وقيل: العنب وقيل غير ذلك وأصل الشجر ما نبت على ساق وكان له أغصان وظل وإلا فهو نجم ومنه قوله تعالى: ﴿والنجم والشجر يسجدان﴾ [الرحمن: 6] أي جميع النبات لأن النبات لا يخلو من أحد هذين الوصفين وسميت الشجرة شجرة لاختلاف أغصانها وتشعب أفنانها ومنه…
Verses 1–18 of 18
We said: "O Adam! dwell thou And thy wife in the Garden; And eat of the bountiful things therein As (where and when) ye will; but approach not this tree, Or ye run into harm and transgression."
Surah Al-Baqarah, verse 2:35"O Adam! dwell thou And thy wife in the Garden, And enjoy (its good things) As ye wish: but approach not This tree, or ye run Into harm and transgression."
Surah Al-A'raf, verse 7:19Then began Satan to whisper Suggestions to them, bringing Openly before their minds All their shame That was hidden from them (Before): he said: "Your Lord Only forbade you this tree, Lest ye should become angels Or such beings as live for ever."
Surah Al-A'raf, verse 7:20So by deceit he brought about Their fall: when they Tasted of the tree, Their shame became manifest To them, and they began To sew together the leaves Of the Garden over their bodies. And their Lord called Unto them: "Did I not Forbid you that tree, And tell you that Satan Was an avowed Enemy unto you?"
Surah Al-A'raf, verse 7:22Seest thou not how God sets forth a parable?— A goodly Word Like a goodly tree, Whose root is firmly fixed, And its branches (reach) To the heavens,—
Surah Ibrahim, verse 14:24And the parable Of an evil Word Is that of an evil tree: It is torn up by the root From the surface of the earth: It has no stability.
Surah Ibrahim, verse 14:26Behold! We told thee That thy Lord doth encompass Mankind round about: We granted the Vision Which We showed thee, But as a trial for men,— As also the Cursed Tree (Mentioned) in the Qur-ān: We put terror (and warning) Into them, but it only Increases their inordinate transgression!
Surah Al-Isra, verse 17:60But Satan whispered evil To him: he said, "O Adam! Shall I lead thee to The Tree of Eternity And to a kingdom That never decays?"
Surah Taha, verse 20:120Also a tree springing Out of Mount Sinai, Which produces oil, And relish for those Who use it for food.
Surah Al-Mu'minun, verse 23:20God is the Light Of the heavens and the earth. The parable of His Light Is as if there were a Niche And within it a Lamp: The Lamp enclosed in Glass: The glass as it were A brilliant star: Lit from a blessed Tree, An Olive, neither of the East Nor of the West, Whose Oil is well-nigh Luminous, Though fire scarce touched it Light upon Light! God doth guide Whom He will To His Light: God doth set forth Parables For men: and God Doth know all things.
Surah An-Nur, verse 24:35But when he came To the (Fire), a voice Was heard from the right bank Of the valley, from a tree In hallowed ground: "O Moses! Verily I am God, the Lord Of the Worlds…
Surah Al-Qasas, verse 28:30And if all the trees On earth were pens And the Ocean (were ink), With seven Oceans behind it To add to its (supply), Yet would not the Words Of God be exhausted (In the writing): for God Is Exalted in power, Full of Wisdom.
Surah Luqman, verse 31:27Is that the better entertainment Or the Tree of Zaqqūm?
Surah As-Saffat, verse 37:62For it is a tree That springs out Of the bottom of Hell-fire:
Surah As-Saffat, verse 37:64And We caused to grow, Over him, a spreading plant Of the Gourd kind.
Surah As-Saffat, verse 37:146Verily the tree Of Zaqqūm
Surah Ad-Dukhan, verse 44:43God's Good Pleasure Was on the Believers When they swore Fealty To thee under the Tree: He knew what was In their hearts, and He Sent down Tranquillity To them; and He rewarded Them with a speedy Victory;
Surah Al-Fath, verse 48:18Is it ye who grow The tree which feeds The fire, or do We Grow it?
Surah Al-Waqi'ah, verse 56:72