صَدَقَ
Meaning: are true
صدق occurs 39 times in 37 verses across 28 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: are true · Also translated as: spoken the truth, fulfilled to you, you have spoken the truth to us, were truthful
Meaning: sound · Also translated as: their truthfulness, truth, a respectable position, honorable
Meaning: who will confirm me · Also translated as: found true, and confirmed
الصدق والكذب أصلهما في القول، ماضيا كان أو مستقبلا، وعدا كان أو غيره، ولا يكونان بالقصد الأول إلا في القول، ولا يكونان في القول إلا في الخبر دون غيره من أصناف الكلام، ولذلك قال: ومن أصدق من الله قيلا
قوله تعالى: ﴿واجعل لي لسان صدق﴾ [الشعراء: 84] سأل ربه أن يجعله صالحا بحيث إنه إذا أثنى عليه غيره كان صادقا لا كاذبا. ونحوه قول الشاعر: [من الطويل]
Verses 1–20 of 37
It is not righteousness That ye turn your faces Towards East or West; But it is righteousness— To believe in God And the Last Day, And the Angels, And the Book, And the Messengers; To spend of your substance, Out of love for Him, For your kin, For orphans, For the needy, For the wayfarer, For those who ask, And for the ransom of slaves; To be steadfast in prayer, And practice regular charity; To fulfil the contracts Which ye have made; And to be firm and patient, In pain (or suffering) And adversity, And throughout All periods of panic. Such are the people Of truth, the God-fearing.
Surah Al-Baqarah, verse 2:177Say: "God speaketh The Truth: follow The religion of Abraham, The sane in faith; he Was not of the Pagans."
Surah Ali 'Imran, verse 3:95God did indeed fulfil His promise to you When ye with His permission Were about to annihilate Your enemy,—until ye flinched And fell to disputing About the order, And disobeyed it After He brought you in sight (Of the Booty) which ye covet. Among you are some That hanker after this world And some that desire The Hereafter. Then did He Divert you from your foes In order to test you. But He forgave you: For God is full of grace To those who believe.
Surah Ali 'Imran, verse 3:152They said: "We only wish To eat thereof and satisfy Our hearts, and to know That thou hast indeed Told us the truth; and That we ourselves may be Witnesses to the miracle."
Surah Al-Ma'idah, verse 5:113God will say: "This is A day on which The truthful will profit From their truth: theirs Are Gardens, with rivers Flowing beneath,—their eternal Home: God well-pleased With them, and they with God: That is the great Salvation, (The fulfilment of all desires).
Surah Al-Ma'idah, verse 5:119The Word of thy Lord Doth find its fulfilment In truth and in justice: None can change His Words: For He is the one Who Heareth and knoweth all.
Surah Al-An'am, verse 6:115God give thee grace! Why Didst thou grant them exemption Until those who told the truth Were seen by thee in a clear light, And thou hadst proved the liars?
Surah At-Tawbah, verse 9:43Is it a matter Of wonderment to men That We have sent Our inspiration to a man From among themselves?— That he should warn mankind (Of their danger), and give The good news to the Believers That they have before their Lord The lofty rank of Truth. (But) say the Unbelievers: "This is indeed An evident sorcerer!"
Surah Yunus, verse 10:2We settled the Children Of Israel in a beautiful Dwelling-place, and provided For them sustenance of the best: It was after knowledge had been Granted to them, that they Fell into schisms. Verily God will judge between them As to the schisms amongst them, On the Day of Judgment.
Surah Yunus, verse 10:93He said: "It was she That sought to seduce me— From my (true) self." And one Of her household saw (this) And bore witness, (thus):— "If it be that his shirt Is rent from the front, then Is her tale true, And he is a liar!
Surah Yusuf, verse 12:26Say: "O my Lord! Let my entry be By the Gate of Truth And Honour, and likewise My exit by the Gate Of Truth and Honour; And grant me From Thy Presence An authority to aid (me).
Surah Al-Isra, verse 17:80And We bestowed Of Our Mercy on them, And We granted them Lofty honour on the tongue Of truth.
Surah Maryam, verse 19:50In the end We fulfilled To them Our promise, And We saved them And those whom We pleased, But We destroyed those Who transgressed beyond bounds.
Surah Al-Anbya, verse 21:9"Grant me honourable mention On the tongue of truth Among the latest (generations);
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:84(Solomon) said: "Soon shall we See whether thou hast told The truth or lied!
Surah An-Naml, verse 27:27"And my brother Aaron— He is more eloquent in speech Than I: so send him With me as a helper, To confirm (and strengthen) me: For I fear that they may Accuse me of falsehood."
Surah Al-Qasas, verse 28:34We did test those Before them, and God will Certainly know those who are True from those who are false.
Surah Al-'Ankabut, verse 29:3That (God) may question The (Custodians) of Truth concerning The Truth they (were charged with): And He has prepared For the Unbelievers A grievous Penalty.
Surah Al-Ahzab, verse 33:8When the Believers saw The Confederate forces, They said: "This is What God and His Apostle is Had promised us, and God And His Apostle told us What was true." And it Only added to their faith And their zeal in obedience.
Surah Al-Ahzab, verse 33:22Among the Believers are men Who have been true to Their Covenant with God: Of them some have completed Their vow (to the extreme), And some (still) wait: But they have never changed (Their determination) in the least:
Surah Al-Ahzab, verse 33:23