İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَفاضَ

أفاض Kur'an'da

Anlamı: ayrılıp akın ettiğiniz

أفاض, Kur'an'ın 5 suresinde 6 ayette 7 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
7
Ayet
6
Sure
5

أَفاضَ

Fiil · 7 kez

Anlamı: ayrılıp akın ettiğiniz · Şöyle de çevrilmiştir: siz de akın edin, akın ettiği, biraz da akıtın, siz daldığınız

Kur'an'daki biçimleri

  • أَفَضْتُم ×2
  • أَفِيضُوا۟ ×2
  • تُفِيضُونَ ×2
  • أَفَاضَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

فاض الماء: إذا سال منصبا. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿بما تفيضون فيه﴾ [الأحقاف: 8] أي تتحدثون وتجولون، وهو استعارة بديعة وذلك أنه مأخوذ من فاض الماء: إذا سال، وأفضته أنا: أسلته فيضا. وأفاضوا في الحديث: أي خاضوا فيه ودخلوه دخولهم في الماء، فهو كاستعارة الخوض سواء.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ف ي ض kökünün maddelerinin tamamı

أفاض geçen ayetler

6 ayetten 1–6

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Hac mevsiminde ticaret yaparak) Rabbinizden gelecek bir lütfu (kazancı) aramanızda size herhangi bir günah yoktur. Arafat'tan ayrılıp akın ettiğinizde Meş'ar-i Haram'da Allah'ı zikredin ve O'nu size gösterdiği şekilde anın. Şüphesiz siz daha önce yanlış gidenlerden idiniz.

    Bakara Suresi, 2:198. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Sonra insanların (sel gibi) aktığı yerden siz de akın. Allah'tan mağfiret isteyin. Çünkü Allah affedici ve esirgeyicidir.

    Bakara Suresi, 2:199. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Cehennem ehli, cennet ehline: Suyunuzdan veya Allah'ın size verdiği rızıktan biraz da bize verin! diye seslenirler. Onlar da: Allah bunları kafirlere haram kılmıştır, derler.

    A'râf Suresi, 7:50. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Ne zaman sen bir işte bulunsan, ne zaman Kur'an'dan bir şey okusan ve siz ne zaman bir iş yaparsanız, o işe daldığınız zaman biz mutlaka üstünüzde şahidizdir. Ne yerde ne gökte zerre ağırlığınca bir şey Rabbinden uzak (ve gizli) kalmaz. Bundan daha küçüğü ve daha büyüğü yoktur ki apaçık kitapta (levh-i mahfuzda) bulunmasın.

    Yûnus Suresi, 10:61. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Eğer dünyada ve ahirette Allah'ın lütuf ve merhameti üstünüzde olmasaydı, içine daldığınız bu iftiradan dolayı size mutlaka büyük bir azap isabet ederdi.

    Nûr Suresi, 24:14. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Yoksa "Onu uydurdu" mu diyorlar? De ki: Eğer ben onu uydurmuşsam, Allah tarafından bana gelecek şeyi savmaya gücünüz yetmez. O, sizin Kur'an hakkında yaptığınız taşkınlıkları çok daha iyi bilir. Benimle sizin aranızda şahit olarak O yeter. O, bağışlayan, esirgeyendir.

    Ahkâf Suresi, 46:8. ayet