İçeriğe geç
Quran Maqasid

جَزَى

جزى Kur'an'da

Anlamı: cezalandırırız

جزى, Kur'an'ın 37 suresinde 71 ayette 73 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
73
Ayet
71
Sure
37

جَزَى

Fiil · 73 kez

Anlamı: cezalandırırız · Şöyle de çevrilmiştir: avail, will avail, ve mükafatlandıracaktır, ve mükafatlandıracağız

Kur'an'daki biçimleri

  • نَجْزِى ×19
  • تُجْزَوْنَ ×9
  • لِيَجْزِىَ ×7
  • يُجْزَىٰٓ ×6
  • تَجْزِى ×4
  • يُجْزَوْنَ ×3
  • وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ ×3
  • سَيُجْزَوْنَ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

قوله تعالى: ﴿لا تجزي نفس عن نفس شيئا﴾ [البقرة: 48] أي لا تغني ولا تقضي ولا تنوب، كله بمعنى. وفي الحديث: "يجزيك ولا يجزي أحدا" "ويجزيك من هذا الأمر الأقل أن تقضي وتنوب".

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الجيم والزاء والياء: قيام الشيء مقام غيره ومكافأته إياه. يقال جزيت فلانا أجزيه جزاء، وجازيته مجازاة. وهذا رجل جازيك من رجل،

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ج ز ي kökünün maddelerinin tamamı

جزى geçen ayetler

71 ayetten 21–40

  1. Her kelime anlamını açar.

    Andolsun ki sizden önce, peygamberleri kendilerine mucizeler getirdiği halde (yalanlayıp) zulmettiklerinden dolayı nice milletleri helak ettik; zaten onlar iman edecek değillerdi. İşte biz suçlu kavimleri böyle cezalandırırız.

    Yûnus Suresi, 10:13. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Sonra o (kendilerine) zulmedenlere, "Ebedi azabı tadın!" denilecek. Kazanmakta olduğunuzdan başkasının karşılığını mı bulacaksınız?

    Yûnus Suresi, 10:52. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    (Yusuf) erginlik çağına erişince, ona (isabetle) hükmetme (yeteneği) ve ilim verdik. İşte güzel davrananları biz böyle mükafatlandırırız.

    Yûsuf Suresi, 12:22. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    "Onun cezası, kayıp eşya, kimin yükünde bulunursa işte o (şahsa el koymak) onun cezasıdır. Biz zalimleri böyle cezalandırırız" dediler.

    Yûsuf Suresi, 12:75. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Yusuf'un yanına girdiklerinde dediler ki: Ey aziz! Bizi ve ailemizi kıtlık bastı ve biz değersiz bir sermaye ile geldik. Hakkımızı tam ölçerek ver. Ayrıca bize bağışta da bulun. Şüphesiz Allah sadaka verenleri mükafatlandırır.

    Yûsuf Suresi, 12:88. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Allah herkese kazandığının karşılığını vermek için (onları diriltecektir.) Kuşkusuz Allah, hesabı çabuk görendir.

    İbrâhîm Suresi, 14:51. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    (O yurt,) girecekleri, zemininden ırmaklar akan Adn cennetleridir. Onlar için orada kendilerine diledikleri her şey vardır. İşte Allah, takva sahiplerini böyle mükafatlandırır.

    Nahl Suresi, 16:31. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Sizin yanınızdaki (dünya malı) tükenir, Allah katındakiler ise bakidir. Elbette sabırlı davrananlara yapmakta olduklarının en güzeliyle mükafatlarını vereceğiz.

    Nahl Suresi, 16:96. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Erkek veya kadın, mümin olarak kim iyi amel işlerse, onu mutlaka güzel bir hayat ile yaşatırız. Ve mükafatlarını, elbette yapmakta olduklarının en güzeli ile veririz.

    Nahl Suresi, 16:97. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Kıyamet günü mutlaka gelecektir. Herkes peşine koştuğu şeyin karşılığını bulsun diye neredeyse onu (kendimden) gizleyeceğim.

    Tâhâ Suresi, 20:15. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Doğru yoldan sapanı ve Rabbinin ayetlerine inanmayanı işte böyle cezalandırırız. Ahiret azabı, elbette daha şiddetli ve daha süreklidir.

    Tâhâ Suresi, 20:127. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    Onlardan her kim: "Tanrı O değil, benim!" derse, biz onu cehennemle cezalandırırız. İşte biz, zalimlere böyle ceza veririz!

    Enbiyâ Suresi, 21:29. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Bugün ben onlara, sabrettiklerinin karşılığını verdim; onlar, hakikaten muratlarına erenlerdir.

    Mü'minûn Suresi, 23:111. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    Çünkü (o günde) Allah, onları yaptıklarının en güzeli ile mükafatlandıracak ve lütfundan onlara fazlasıyla verecektir. Allah, dilediğini hesapsız rızıklandırır.

    Nûr Suresi, 24:38. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    İşte onlara, sabretmelerine karşılık cennetin en yüksek makamı verilecek, orada hürmet ve selamla karşılanacaklardır.

    Furkân Suresi, 25:75. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    (Rablerinin huzuruna) kötülükle gelen kimseler ise yüzükoyun cehenneme atılırlar. (Onlara) "Ancak yaptıklarınızın karşılığını görmektesiniz!" (denir).

    Neml Suresi, 27:90. ayet
  17. Her kelime anlamını açar.

    Musa yiğitlik çağına erip olgunlaşınca, biz ona hikmet ve ilim verdik. İşte güzel davrananları biz böylece mükafatlandırırız.

    Kasas Suresi, 28:14. ayet
  18. Her kelime anlamını açar.

    Derken, o iki kadından biri utana utana yürüyerek ona geldi: Babam, dedi, bizim yerimize (hayvanları) sulamanın karşılığını ödemek için seni çağırıyor. Musa, ona (Hz. Şuayb'a) gelip başından geçeni anlatınca o: Korkma, o zalim kavimden kurtuldun, dedi.

    Kasas Suresi, 28:25. ayet
  19. Her kelime anlamını açar.

    Kim bir iyilik getirirse ona bundan daha hayırlı karşılık vardır. Kim bir kötülük getirirse, o kötülükleri işleyenler, ancak yaptıkları kadar ceza görürler.

    Kasas Suresi, 28:84. ayet
  20. Her kelime anlamını açar.

    İman edip iyi işler yapanların (geçmiş) kötülüklerini elbette örteriz ve onlara, yaptıklarının daha güzeli ile karşılık veririz.

    Ankebût Suresi, 29:7. ayet