İçeriğe geç
Quran Maqasid

جَهْر

جهر Kur'an'da

Anlamı: açıkça

جهر, Kur'an'ın 11 suresinde 11 ayette 12 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
12
Ayet
11
Sure
11

جَهْر

İsim · 7 kez

Anlamı: açıkça · Şöyle de çevrilmiştir: ve açığınızı, yüksek, ve açık, açığını

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْجَهْرَ ×4
  • وَجَهْرَكُمْ ×1
  • وَجَهْرًا ×1
  • كَجَهْرِ ×1

جَهَرَ

Fiil · 5 kez

Anlamı: açık · Şöyle de çevrilmiştir: be loud, yüksek sesle konuşmayın, açığa vurun

Kur'an'daki biçimleri

  • تَجْهَرْ ×2
  • جَهَرَ ×1
  • تَجْهَرُوا۟ ×1
  • ٱجْهَرُوا۟ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

جهر يقال لظهور الشيء بإفراط حاسة البصر أو حاسة السمع.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجهر: الظاهر المكشوف ضد السر. يقال: جهرت الشيء: كشفته. وهو من قولهم: وجه جهير أي ظاهر الوضاءة. وجهرته وأجهرته بمعنى. وقوله: ﴿أرنا الله جهرة﴾ [النساء: 153] أي عيانا غير متحجب، قالوه لجهلهم بصفاته العلى أو تعنتا في الكفر.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ج ه ر kökünün maddelerinin tamamı

جهر geçen ayetler

11 ayetten 1–11

  1. Her kelime anlamını açar.

    Allah kötü sözün açıkça söylenmesini sevmez; ancak haksızlığa uğrayan başka. Allah her şeyi işitici ve bilicidir.

    Nisâ Suresi, 4:148. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    O, göklerde ve yerde tek Allah'tır. Gizlinizi, açığınızı bilir. (Hayır ve şerden) ne kazanacağınızı da bilir.

    En'âm Suresi, 6:3. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Kendi kendine, yalvararak ve ürpererek, yüksek olmayan bir sesle sabah akşam Rabbini an. Gafillerden olma.

    A'râf Suresi, 7:205. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Sizden, sözü gizleyenle onu açığa vuran, geceleyin gizlenenle gündüzün yürüyen (onun ilminde) eşittir.

    Ra'd Suresi, 13:10. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Allah, hiçbir şeye gücü yetmeyen, başkasının malı olmuş bir köle ile katımızdan kendisine verdiğimiz güzel rızıktan gizli ve açık olarak harcayan (hür) bir kimseyi misal verir. Bunlar hiç eşit olurlar mı? Doğrusu hamd Allah'a mahsustur. Fakat onların çoğu (bunu) bilmezler.

    Nahl Suresi, 16:75. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    De ki: "İster Allah deyin, ister Rahman deyin. Hangisini deseniz olur. Çünkü en güzel isimler O'na hastır." Namazında yüksek sesle okuma; onda sesini fazla da kısma; ikisinin arası bir yol tut.

    İsrâ Suresi, 17:110. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Eğer sen, sözü açıktan söylersen, bilesin ki O, gizliyi de, gizlinin gizlisini de bilir.

    Tâhâ Suresi, 20:7. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz Allah sözün açığını da bilir, gizli tuttuklarınızı da bilir.

    Enbiyâ Suresi, 21:110. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Ey iman edenler! Seslerinizi Peygamber'in sesinin üstüne yükseltmeyin. Birbirinize bağırdığınız gibi, Peygamber'e yüksek sesle bağırmayın; yoksa siz farkına varmadan amelleriniz boşa gidiverir.

    Hucurât Suresi, 49:2. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Sözünüzü ister gizleyin, ister açığa vurun; bilin ki O, kalplerin içindekini bilmektedir.

    Mülk Suresi, 67:13. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Artık Allah'ın dilediği hariç, Şüphesiz Allah, açığı ve gizleneni bilir.

    A'lâ Suresi, 87:7. ayet