İçeriğe geç
Quran Maqasid

صَبَرَ

صبر Kur'an'da

Anlamı: sabreder

صبر, Kur'an'ın 36 suresinde 69 ayette 73 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
73
Ayet
69
Sure
36

صَبَرَ

Fiil · 58 kez

Anlamı: sabreder · Şöyle de çevrilmiştir: sabredin, ve sabredin, ve sabret, biz dayanamayız

Kur'an'daki biçimleri

  • صَبَرُوا۟ ×13
  • فَٱصْبِرْ ×11
  • وَٱصْبِرْ ×7
  • تَصْبِرُوا۟ ×5
  • وَٱصْبِرُوٓا۟ ×3
  • فَٱصْبِرُوا۟ ×2
  • صَبَرْتُمْ ×2
  • صَبَرْنَا ×2

صَبْر

İsim · 15 kez

Anlamı: sabır

Kur'an'daki biçimleri

  • صَبْرًا ×8
  • بِٱلصَّبْرِ ×4
  • فَصَبْرٌ ×2
  • صَبْرُكَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الصبر: الإمساك في ضيق، يقال: صبرت الدابة: حبستها بلا علف، وصبرت فلانا: خلفته خلفة لا خروج له منها، والصبر: حبس النفس على ما يقتضيه العقل والشرع، أو عما يقتضيان حبسها عنه، فالصبر لفظ عام، وربما خولف بين أسمائه بحسب اختلاف مواقعه، فإن كان حبس النفس لمصيبة سمي صبرا لا غير، ويضاده الجزع، وإن كان في محاربة سمي شجاعة،…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولمن صبر وغفر﴾ [الشورى: 43]. الصبر في الأصل: الحبس. ومنه قوله تعالى: ﴿واصبر نفسك﴾ [الكهف: 28] أي احسبها. وقال قطري بن الفجاءة: [من الوافر]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ص ب ر kökünün maddelerinin tamamı

صبر geçen ayetler

69 ayetten 41–60

  1. Her kelime anlamını açar.

    Bugün ben onlara, sabrettiklerinin karşılığını verdim; onlar, hakikaten muratlarına erenlerdir.

    Mü'minûn Suresi, 23:111. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Senden önce gönderdiğimiz bütün peygamberler de hiç şüphesiz yemek yerler, çarşılarda dolaşırlardı. (Ey insanlar!) Sizin bir kısmınızı diğer bir kısmınıza imtihan (vesilesi) kıldık; (bakalım) sabredecek misiniz? Rabbin her şeyi hakkıyla görmektedir.

    Furkân Suresi, 25:20. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    "Şayet tanrılarımıza inanmakta sebat göstermeseydik, gerçekten bizi neredeyse tanrılarımızdan saptıracaktı" diyorlar. Azabı gördükleri zaman, asıl kimin yolunun sapık olduğunu bilecekler!

    Furkân Suresi, 25:42. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    İşte onlara, sabretmelerine karşılık cennetin en yüksek makamı verilecek, orada hürmet ve selamla karşılanacaklardır.

    Furkân Suresi, 25:75. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    İşte onlara, sabretmelerinden ötürü, mükafatları iki defa verilecektir. Bunlar kötülüğü iyilikle savarlar, kendilerine verdiğimiz rızıktan da Allah rızası için harcarlar.

    Kasas Suresi, 28:54. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Onlar, sabreden kimselerdir ve yalnız Rablerine güvenip dayanmaktadırlar.

    Ankebût Suresi, 29:59. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Sen şimdi sabret. Bil ki Allah'ın vadi gerçektir. (Buna) iyice inanmamış olanlar, sakın seni gevşekliğe sevketmesin!

    Rûm Suresi, 30:60. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Yavrucuğum! Namazı kıl, iyiliği emret, kötülükten vazgeçirmeye çalış, başına gelenlere sabret. Doğrusu bunlar, azmedilmeye değer işlerdir.

    Lokmân Suresi, 31:17. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Sabrettikleri ve ayetlerimize kesinlikle inandıkları zaman, onların içinden, buyruğumuzla doğru yola ileten rehberler tayin etmiştik.

    Secde Suresi, 32:24. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Onlardan ileri gelenler: Yürüyün, tanrılarınıza bağlılıkta direnin, sizden istenen şüphesiz budur.

    Sâd Suresi, 38:6. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Onların söylediklerine sabret, kulumuz Davud'u, o kuvvet sahibi zatı hatırla. O, hep Allah'a yönelirdi.

    Sâd Suresi, 38:17. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Şimdi sen sabret. Çünkü Allah'ın vadi gerçektir. Günahının bağışlanmasını iste. Akşam-sabah Rabbini hamd ile tesbih et.

    Mü'min Suresi, 40:55. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Onun için (Resulüm), sen sabret! Şüphesiz Allah'ın vadi gerçektir. Onlara söz verdiğimiz azabın bir kısmını ya sana gösteririz, yahut seni daha önce vefat ettiririz. Nasıl olsa onlar bize döneceklerdir.

    Mü'min Suresi, 40:77. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    Şimdi eğer dayanabilirlerse, onların yeri ateştir. Ve eğer (tekrar dünyaya dönüp Allah'ı) hoşnut etmek isterlerse, memnun edilecek değillerdir.

    Fussilet Suresi, 41:24. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    Buna (bu güzel davranışa) ancak sabredenler kavuşturulur; buna ancak (hayırdan) büyük nasibi olan kimse kavuşturulur.

    Fussilet Suresi, 41:35. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    Kim sabreder ve affederse şüphesiz bu hareketi, yapılmaya değer işlerdendir.

    Şûrâ Suresi, 42:43. ayet
  17. Her kelime anlamını açar.

    O halde (Resulum), peygamberlerden azim sahibi olanların sabrettiği gibi sen de sabret. Onlar hakkında acele etme, onlar vadedildikleri azabı gördükleri gün sanki dünyada sadece gündüzün bir saati kadar kaldıklarını sanırlar. Bu, bir tebliğdir. Yoldan çıkmış topluluklardan başkası helak edilir.

    Ahkâf Suresi, 46:35. ayet
  18. Her kelime anlamını açar.

    Eğer onlar, sen yanlarına çıkıncaya kadar sabretselerdi, elbette kendileri için daha iyi olurdu. Allah çok bağışlayan, çok esirgeyendir.

    Hucurât Suresi, 49:5. ayet
  19. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Onların dediklerine sabret. Güneşin doğuşundan önce de, batışından önce de Rabbini hamd ile tesbih et.

    Kâf Suresi, 50:39. ayet
  20. Her kelime anlamını açar.

    Girin oraya, sabretseniz de sabretmeseniz de artık sizin için birdir. Siz ancak yaptıklarınızın karşılığına çarptırılacaksınız.

    Tûr Suresi, 52:16. ayet