İçeriğe geç
Quran Maqasid

ضَرَبَ

ضرب Kur'an'da

Anlamı: vur

ضرب, Kur'an'ın 28 suresinde 54 ayette 58 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
58
Ayet
54
Sure
28

ضَرَبَ

Fiil · 55 kez

Anlamı: vur · Şöyle de çevrilmiştir: set forth, sefere çıktıkları, ve onları dövün, savaşa çıktığınız

Kur'an'daki biçimleri

  • ضَرَبَ ×8
  • يَضْرِبَ ×4
  • وَضَرَبَ ×4
  • ٱضْرِب ×3
  • ضَرَبُوا۟ ×3
  • ضَرَبْتُمْ ×3
  • يَضْرِبُونَ ×3
  • وَٱضْرِبْ ×3

ضَرْب

İsim · 3 kez

Anlamı: gezmeye · Şöyle de çevrilmiştir: darbe indirdi, vurun

Kur'an'daki biçimleri

  • ضَرْبًا ×2
  • فَضَرْبَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

قوله تعالي: ﴿أن اضرب بعصاك﴾ [الأعراف: 160]. الضرب: إيقاع جسم علي جسم قصدا للتأليم والإيلام وقال بعضهم: الضرب: إيقاع شيء علي شيء، وهو أعم من الأول. قال: ولتصور اختلاف الضرب خولف بين تفاسيرها كضرب الشيء باليد وبالعصا والسيف ونحوها. وضرب الأرض بالمطر وضرب الدرهم اعتبارا بضربه بالمطرقة. قوله: ﴿لا يستطيعون ضربا في الأرض﴾…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الضاد والراء والباء أصل واحد، ثم يستعار ويحمل عليه.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ض ر ب kökünün maddelerinin tamamı

ضرب geçen ayetler

54 ayetten 41–54

  1. Her kelime anlamını açar.

    Andolsun ki biz, öğüt alsınlar diye, bu Kur'an'da insanlara. her türlü misali verdik.

    Zümer Suresi, 39:27. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Allah, çekişip duran birçok ortakların sahip olduğu bir adam (köle) ile yalnız bir kişiye bağlı olan bir adamı misal olarak verir. Bu ikisi eşit midir? Hamd Allah'a mahsustur. Fakat onların çoğu bilmezler.

    Zümer Suresi, 39:29. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Siz, haddi aşan kimseler oldunuz diye, sizi Kur'an'la uyarmaktan vaz mı geçelim?

    Zuhruf Suresi, 43:5. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Onlardan biri, Rahman'a isnat ettiği kız çocuğuyla müjdelenince, hiddetlenerek yüzü simsiyah kesilir.

    Zuhruf Suresi, 43:17. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Meryem oğlu İsa, bir misal olarak anlatılınca senin kavmin hemen bağrışmaya başladılar.

    Zuhruf Suresi, 43:57. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Bizim tanrılarımız mı hayırlı, yoksa o mu? dediler. Bunu sana ancak tartışmak için söylediler. Doğrusu onlar kavgacı bir toplumdur.

    Zuhruf Suresi, 43:58. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Bunun sebebi, inkar edenlerin batıla uymaları, inananların da Rablerinden gelen hakka uymuş olmalarıdır. İşte böylece Allah, insanlara kendilerinden misallerini anlatır.

    Muhammed Suresi, 47:3. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    (Savaşta) inkar edenlerle karşılaştığınız zaman boyunlarını vurun. Nihayet onlara iyice vurup sindirince bağı sıkıca bağlayın (esir alın). Savaş sona erince de artık ya karşılıksız veya fidye karşılığı salıverin. Durum şu ki, Allah dileseydi, onlardan intikam alırdı. Fakat sizi birbirinizle denemek ister. Allah yolunda öldürülenlere gelince, Allah onların yaptıklarını boşa çıkarmaz.

    Muhammed Suresi, 47:4. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Ya melekler onların yüzlerine ve sırtlarına vurarak canlarını alırken durumları nasıl olacak!

    Muhammed Suresi, 47:27. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Münafık erkeklerle münafık kadınların, müminlere: Bizi bekleyin, nurunuzdan bir parça ışık alalım, diyeceği günde kendilerine: Arkanıza dönün de bir ışık arayın! denilir. Nihayet onların arasına, içinde rahmet, dışında azap bulunan kapılı bir sur çekilir.

    Hadîd Suresi, 57:13. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Eğer biz bu Kur'an'ı bir dağa indirseydik, muhakkak ki onu, Allah korkusundan baş eğerek, parça parça olmuş görürdün. Bu misalleri insanlara düşünsünler diye veriyoruz.

    Haşr Suresi, 59:21. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    Allah, inkar edenlere, Nuh'un karısı ile Lut'un karısını misal verdi. Bu ikisi, kullarımızdan iki salih kişinin nikahları altında iken onlara hainlik ettiler. Kocaları Allah'tan gelen hiçbir şeyi onlardan savamadı. Onlara: Haydi, ateşe girenlerle beraber siz de girin! denildi.

    Tahrîm Suresi, 66:10. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Allah, inananlara da Firavun'un karısını misal gösterdi. O: Rabbim! Bana katında, cennette bir ev yap; beni Firavun'dan ve onun (kötü) işinden koru ve beni zalimler topluluğundan kurtar! demişti.

    Tahrîm Suresi, 66:11. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Senin, gecenin üçte ikisine yakın kısmını, (bazen) yarısını, (bazen de) üçte birini yatmadan (ibadetle) geçirdiğini ve beraberinde bulunanlardan bir topluluğun da (böyle yaptığını) Rabbin elbette biliyor. Gece ve gündüzü (içinde olup bitenleri iyiden iyiye) ölçüp biçen ancak Allah'tır. O sizin, bunu sayamayacağınızı bildiği için, sizi bağışladı. Artık, Kur'an'dan kolayınıza geleni okuyun. Allah bilmektedir ki, içinizde hastalar bulunacak, bir kısmınız Allah'ın lütfundan (rızık) aramaküzere yeryüzünde yol tepecekler, diğer bir kısmınız da Allah yolunda çarpışacaklardır. O halde Kur'an'dan kolayınıza geleni okuyun. Namazı kılın, zekatı verin, Allah'a gönül hoşluğuyla ödünç verin. Kendiniz için önden (dünyada iken) ne iyilik hazırlarsanız Allah katında onu bulursunuz; hem de daha üstün ve mükafatça daha büyük olmak üzere. Allah'tan mağfiret dileyin, şüphesiz Allah çok bağışlayıcı, çok esirgeyicidir.

    Müzzemmil Suresi, 73:20. ayet