İçeriğe geç
Quran Maqasid

عُنُق

عنق Kur'an'da

Anlamı: their necks

عنق, Kur'an'ın 8 suresinde 9 ayette 9 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
9
Ayet
9
Sure
8

عُنُق

İsim · 9 kez

Anlamı: their necks · Şöyle de çevrilmiştir: boyunların, his neck, your neck, boyunları

Kur'an'daki biçimleri

  • أَعْنَٰقُهُمْ ×3
  • ٱلْأَعْنَاقِ ×1
  • أَعْنَاقِهِمْ ×1
  • عُنُقِهِۦ ×1
  • عُنُقِكَ ×1
  • أَعْنَاقِ ×1
  • وَٱلْأَعْنَاقِ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

العنق: الجارحة، وجمعه أعناق. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فاضربوا فوق الأعناق﴾ [الأنفال:12] الأعناق: جمع عنق وهو الجارحة المعروفة. والمراد: اضربوا فوق رؤوسهم. وقيل: فوق مزيدة، ولا يحتاج إلى مثل ذلك لصحة المعنى بدون الحذف. ورجل أعنق وامرأة عنقاء، أي طويلة العنق.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ع ن ق kökünün maddelerinin tamamı

عنق geçen ayetler

9 ayetten 1–9

  1. Her kelime anlamını açar.

    Hani Rabbin meleklere: "Muhakkak ben sizinle beraberim; haydi iman edenlere destek olun; Ben kafirlerin yüreğine korku salacağım; vurun boyunlarına! Vurun onların bütün parmaklarına! diye vahyediyordu.

    Enfâl Suresi, 8:12. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm! Kafirlerin seni yalanlamalarına) şaşıyorsan, asıl şaşılacak şey onların: "Biz toprak olduğumuz zaman yeniden mi yaratılacağız?" demeleridir. İşte onlar, Rablerini inkar edenlerdir; işte onlar (kıyamet gününde) boyunlarında tasmalar bulunanlardır. Ve onlar ateş ehlidir. Onlar, orada ebedi kalacaklardır!

    Ra'd Suresi, 13:5. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Her insanın amelini (veya kaderini) boynuna bağladık. İnsan için kıyamet gününde, açılmış olarak önüne konacak bir kitap çıkarırız.

    İsrâ Suresi, 17:13. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Eli sıkı olma; büsbütün eli açık da olma. Sonra kınanır, (kaybettiklerinin) hasretini çeker durursun.

    İsrâ Suresi, 17:29. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Biz dilesek, onların üzerine gökten bir mucize indiririz de, ona boyunları eğilip kalır.

    Şuarâ Suresi, 26:4. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Zayıf sayılanlar da büyüklük taslayanlara: Hayır! Gece gündüz (işiniz) tuzak kurmaktı. Çünkü siz daima Allah'ı inkar etmemizi, O'na ortaklar koşmamızı bize emrederdiniz, derler. Artık azabı gördüklerinde, için için yanarlar; biz de o inkar edenlerin boyunlarına demir halkalar takarız. Onlar ancak yapmakta oldukları günahları yüzünden cezalandırılırlar.

    Sebe' Suresi, 34:33. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Biz, onların boyunlarına halkalar geçirdik. O halkalar çenelere kadar dayanmaktadır. Bu yüzden kafaları yukarı kalkıktır.

    Yâsîn Suresi, 36:8. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Süleyman: Gerçekten ben mal sevgisini, Rabbimi anmak için istedim, dedi. Nihayet güneş battı. (O zaman:) Onları (atları) tekrar bana getirin, dedi. Bacaklarını ve boyunlarını sıvazlamaya başladı.32–33. ayetlerle birlikte çevrilmiştir

    Sâd Suresi, 38:33. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    O zaman boyunlarında demir halkalar ve zincirler olduğu halde, sürüklenecekler,

    Mü'min Suresi, 40:71. ayet