İçeriğe geç
Quran Maqasid

فَرَّط

فرط Kur'an'da

Anlamı: we neglected

فرط, Kur'an'ın 4 suresinde 6 ayette 6 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
6
Ayet
6
Sure
4

فَرَّط

Fiil · 5 kez

Anlamı: we neglected · Şöyle de çevrilmiştir: We have neglected, fail, kusurunuz, I neglected

Kur'an'daki biçimleri

  • فَرَّطْنَا ×2
  • يُفَرِّطُونَ ×1
  • فَرَّطتُمْ ×1
  • فَرَّطتُ ×1

فُرُط

İsim · 1 kez

Anlamı: aşırılık

Kur'an'daki biçimleri

  • فُرُطًا ×1

Kökü klasik sözlüklerde

فرط: إذا تقدم تقدما بالقصد يفرط ، ومنه: الفارط إلى الماء، أي: المتقدم لإصلاح الدلو، يقال: فارط وفرط، ومنه قوله عليه السلام: «أنا فرطكم على الحوض» وقيل في الولد الصغير إذا مات: «اللهم اجعله لنا فرطا» وقوله: أن يفرط علينا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿ما فرطنا في الكتاب من شيء﴾ [الأنعام:38] أي ما تركنا وقصرنا ولم نعجز عن إيداع جميع الأشياء فيه. والمعنى: ما ضيعنا شيئا من ذلك: فرط يفرط: إذا تقدم، وفرط يفرط: إذا ضيع وعجز، وأفرط يفرط الماء، نجاوز الحد واشتط. وقيل: فرط يفرط: إذا تقدم تقدما بالقصد، ومنه الفارط إلى الماء: المتقدم لإصلاح الدلو.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ف ر ط kökünün maddelerinin tamamı

فرط geçen ayetler

6 ayetten 1–6

  1. Her kelime anlamını açar.

    Allah'ın huzuruna çıkmayı yalanlayanlar gerçekten ziyana uğramıştır. Nihayet onlara Kıyamet vakti ansızın gelip çatınca, onlar, günahlarını sırtlarına yüklenerek diyecekler ki: "Dünyada iyi amelleri terketmemizden dolayı vah bize!" Dikkat edin, yüklendikleri şey ne kötüdür!

    En'âm Suresi, 6:31. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yeryüzünde yürüyen hayvanlar ve (gökyüzünde) iki kanadıyla uçan kuşlardan ne varsa hepsi ancak sizin gibi topluluklardır. Biz o kitapta hiçbir şeyi eksik bırakmadık. Nihayet (hepsi) toplanıp Rablerinin huzuruna getirilecekler.

    En'âm Suresi, 6:38. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    O, kullarının üstünde yegane kudret ve tasarruf sahibidir. Size koruyucular gönderir. Nihayet birinize ölüm geldi mi elçilerimiz (görevli melekler) onun canını alırlar. Onlar vazifede kusur etmezler.

    En'âm Suresi, 6:61. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Ondan ümitlerini kesince, (meseleyi) gizli görüşmek üzere ayrılıp (bir kenara) çekildiler. Büyükleri dedi ki: "Babanızın sizden Allah adına söz aldığını, daha önce de Yusuf hakkında işlediğiniz kusuru bilmiyor musunuz? Babam bana izin verinceye veya benim için Allah hükmedinceye kadar bu yerden asla ayrılmayacağım. O hükmedenlerin en hayırlısıdır.

    Yûsuf Suresi, 12:80. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Sabah akşam Rablerine, O'nun rızasını dileyerek dua edenlerle birlikte candan sebat et. Dünya hayatının süsünü isteyerek gözlerini onlardan çevirme. Kalbini bizi anmaktan gafil kıldığımız, kötü arzularına uymuş ve işi gücü aşırılık olan kimseye boyun eğme.

    Kehf Suresi, 18:28. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Kişinin: Allah'a karşı aşırı gitmemden dolayı bana yazıklar olsun! Gerçekten ben alay edenlerdendim (diyeceği günden sakının)!

    Zümer Suresi, 39:56. ayet