مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ یونس، آیت 77

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٧٧﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

قال موسى اتقولون للحق لما جاءكم اسحر هذا ولا يفلح الساحرون

موسیٰ نے کہا کیا تم حق کے بارے میں جب وہ تمہارے پاس آیا یہ کہتے ہو کہ یہ جادو ہے۔ حالانکہ جادوگر فلاح نہیں پانے کے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 109 میں سے آیت 77
  • پارہ 11
  • صفحہ 217

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی حق کو جادو کہتے ، کیا جادو ایسا ہوتا ہے ؟ اور کیا جادو کرنے والے نبوت کا دعویٰ کر کے حق و باطل کی کشمکش سے کامیاب نکل سکتے ہیں۔ سحر اور معجزہ میں تمیز نہ کر سکنا ان کوتاہ فہموں کا کام ہے جو سونے اور پیتل میں تمیز نہ کر سکیں پیغمبر کے روشن چہرے ، پاکیزہ اخلاق ، نور تقویٰ ، پر شوکت و عظمت احوال میں بدیہی شہادت اس کی موجود ہوتی ہے کہ جادوگری اور شعبدہ بازی سے انہیں کوئی دور کی نسبت بھی نہیں پھر پیغمبر کو ساحر کہنا…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. قَالَکہاqāla
  2. مُوسَىٰٓموسیٰ نےmūsā
  3. أَتَقُولُونَکیا تم کہتے ہوataqūlūna
  4. لِلْحَقِّحق کوlil'ḥaqqi
  5. لَمَّاجبlammā
  6. جَآءَكُمْ ۖوہ آگیا تمہارے پاسjāakum
  7. أَسِحْرٌکیا جادو ہےasiḥ'run
  8. هَـٰذَایہhādhā
  9. وَلَاحالانکہ نہیںwalā
  10. يُفْلِحُفلاح پاتےyuf'liḥu
  11. ٱلسَّـٰحِرُونَساحر۔ جادوگرl-sāḥirūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں