مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَفْلَحَ

قرآن میں أفلح

معنی: فلاح پاتے

أفلح قرآن کی 18 سورتوں کی 27 آیات میں 27 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
27
آیات
27
سورتیں
18
مادّہ
ف ل ح

أَفْلَحَ

فعل · 27 بار

معنی: فلاح پاتے · دوسرے تراجم: تم فلاح پاجاؤ, تم فلاح پاؤ, فلاح پائیں گے, تم فلاح پا جاؤ

قرآن میں صورتیں

  • تُفْلِحُونَ ×11
  • يُفْلِحُ ×9
  • أَفْلَحَ ×4
  • يُفْلِحُونَ ×2
  • تُفْلِحُوٓا۟ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الفلح: الشق، وقيل: الحديد بالحديد يفلح ، أي: يشق. والفلاح: الأكار لذلك، والفلاح: الظفر وإدراك بغية، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأولئك هم المفلحون﴾ [البقرة:5] الفلاح: الفوز والظفر بالبغية، وأصله من فاحت الحديد، أي شققته. قال الشاعر: [من الرجز]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ف ل ح پر مکمل اندراجات

أفلح والی آیات

27 میں سے آیات 1–20

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے محمدﷺ) لوگ تم سے نئے چاند کے بارے میں دریافت کرتے ہیں (کہ گھٹتا بڑھتا کیوں ہے) کہہ دو کہ وہ لوگوں کے (کاموں کی میعادیں) اور حج کے وقت معلوم ہونے کا ذریعہ ہے اور نیکی اس بات میں نہیں کہ (احرام کی حالت میں) گھروں میں ان کے پچھواڑے کی طرف سے آؤ۔ بلکہ نیکوکار وہ ہے جو پرہیز گار ہو اور گھروں میں ان کے دروازوں سے آیا کرو اور خدا سے ڈرتے رہو تاکہ نجات پاؤ

    سورہ بقرہ، آیت 2:189
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اےایمان والو! دگنا چوگنا سود نہ کھاؤ اور خدا سے ڈرو تاکہ نجات حاصل کرو

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:130
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے اہل ایمان (کفار کے مقابلے میں) ثابت قدم رہو اور استقامت رکھو اور مورچوں پر جمے رہو اور خدا سے ڈرو تاکہ مراد حاصل کرو

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:200
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے ایمان والو! خدا سے ڈرتے رہو اور اس کا قرب حاصل کرنے کا ذریعہ تلاش کرتے رہو اور اس کے رستے میں جہاد کرو تاکہ رستگاری پاؤ

    سورہ مائدہ، آیت 5:35
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے ایمان والو! شراب اور جوا اور بت اور پاسے (یہ سب) ناپاک کام اعمال شیطان سے ہیں سو ان سے بچتے رہنا تاکہ نجات پاؤ

    سورہ مائدہ، آیت 5:90
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ ناپاک چیزیں اور پاک چیزیں برابر نہیں ہوتیں گو ناپاک چیزوں کی کثرت تمہیں خوش ہی لگے تو عقل والو خدا سے ڈرتے رہو تاکہ رستگاری حاصل کرو

    سورہ مائدہ، آیت 5:100
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس شخص سے زیادہ کون ظالم ہے جس نے خدا پر جھوٹ افتراء کیا یا اس کی آیتوں کو جھٹلایا۔ کچھ شک نہیں کہ ظالم لوگ نجات نہیں پائیں گے

    سورہ انعام، آیت 6:21
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ لوگو تم اپنی جگہ عمل کئے جاؤ میں (اپنی جگہ) عمل کئے جاتا ہوں عنقریب تم کو معلوم ہو جائے گا کہ آخرت میں (بہشت) کس کا گھر ہوگا کچھ شک نہیں کہ مشرک نجات نہیں پانے کے

    سورہ انعام، آیت 6:135
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا تم کو اس بات سے تعجب ہوا ہے کہ تم میں سے ایک شخص کے ہاتھ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس نصیحت آئی تاکہ وہ تمہیں ڈرائے اور یاد کرو تو کرو جب اس نے تم کو قوم نوح کے بعد سردار بنایا۔ اور تم کو پھیلاؤ زیادہ دیا۔ پس خدا کی نعمتوں کو یاد کرو۔ تاکہ نجات حاصل کرو

    سورہ اعراف، آیت 7:69
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو! جب (کفار کی) کسی جماعت سے تمہارا مقابلہ ہو تو ثابت قدم رہو اور خدا کو بہت یاد کرو تاکہ مراد حاصل کرو

    سورہ انفال، آیت 8:45
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جو خدا پر جھوٹ افترا کرے اور اس کی آیتوں کو جھٹلائے۔ بےشک گنہگار فلاح نہیں پائیں گے

    سورہ یونس، آیت 10:17
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو جو لوگ خدا پر جھوٹ بہتان باندھتے ہیں فلاح نہیں پائیں گے

    سورہ یونس، آیت 10:69
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    موسیٰ نے کہا کیا تم حق کے بارے میں جب وہ تمہارے پاس آیا یہ کہتے ہو کہ یہ جادو ہے۔ حالانکہ جادوگر فلاح نہیں پانے کے

    سورہ یونس، آیت 10:77
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جس عورت کے گھر میں وہ رہتے تھے اس نے ان کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا اور دروازے بند کرکے کہنے لگی (یوسف) جلدی آؤ۔ انہوں نے کہا کہ خدا پناہ میں رکھے (وہ یعنی تمہارے میاں) تو میرے آقا ہیں انہوں نے مجھے اچھی طرح سے رکھا ہے (میں ایسا ظلم نہیں کرسکتا) بےشک ظالم لوگ فلاح نہیں پائیں گے

    سورہ یوسف، آیت 12:23
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یوں ہی جھوٹ جو تمہاری زبان پر آجائے مت کہہ دیا کرو کہ یہ حلال ہے اور یہ حرام ہے کہ خدا پر جھوٹ بہتان باندھنے لگو۔ جو لوگ خدا پر جھوٹ بہتان باندھتے ہیں ان کا بھلا نہیں ہوگا

    سورہ نحل، آیت 16:116
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اگر وہ تم پر دسترس پالیں گے تو تمہیں سنگسار کردیں گے یا پھر اپنے مذہب میں داخل کرلیں گے اور اس وقت تم کبھی فلاح نہیں پاؤ گے

    سورہ کہف، آیت 18:20
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو تم (جادو کا) سامان اکھٹا کرلو اور پھر قطار باندھ کر آؤ۔ آج جو غالب رہا وہی کامیاب ہوا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:64
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو چیز (یعنی لاٹھی) تمہارے داہنے ہاتھ میں ہے اسے ڈال دو کہ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے اس کو نگل جائے گی۔ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے (یہ تو) جادوگروں کے ہتھکنڈے ہیں اور جادوگر جہاں جائے فلاح نہیں پائے گا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:69
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو! رکوع کرتے اور سجدے کرتے اور اپنے پروردگار کی عبادت کرتے رہو اور نیک کام کرو تاکہ فلاح پاؤ

    سورہ حج، آیت 22:77
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بےشک ایمان والے رستگار ہوگئے

    سورہ مومنون، آیت 23:1