مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ انبیاء، آیت 76

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٧٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

ونوحا اذ نادى من قبل فاستجبنا له فنجيناه واهله من الكرب العظيم

اور نوح (کا قصہ بھی یاد کرو) جب (اس سے) پیشتر انہوں نے ہم کو پکارا تو ہم نے ان کی دعا قبول فرمائی اور ان کو اور ان کے ساتھیوں کو بڑی گھبراہٹ سے نجات دی

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 112 میں سے آیت 76
  • پارہ 17
  • صفحہ 328

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. وَنُوحًااور نوح کوwanūḥan
  2. إِذْجبidh
  3. نَادَىٰاس نے آواز دی۔ پکاراnādā
  4. مِناس سےmin
  5. قَبْلُپہلےqablu
  6. فَٱسْتَجَبْنَاتو ہم نے دعا قبول کرلیfa-is'tajabnā
  7. لَهُۥاس کے لیےlahu
  8. فَنَجَّيْنَـٰهُتو ہم نے نجات دی اس کوfanajjaynāhu
  9. وَأَهْلَهُۥاور اس کے گھر والوں کوwa-ahlahu
  10. مِنَسےmina
  11. ٱلْكَرْبِکربl-karbi
  12. ٱلْعَظِيمِعظیمl-ʿaẓīmi

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں