مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ شعراء، آیت 116

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١١٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

قالوا لئن لم تنته يا نوح لتكونن من المرجومين

انہوں نے کہا کہ نوح اگر تم باز نہ آؤ گے تو سنگسار کردیئے جاؤ گے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 227 میں سے آیت 116
  • پارہ 19
  • صفحہ 372

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. قَالُوا۟انہوں نے کہاqālū
  2. لَئِنالبتہ اگرla-in
  3. لَّمْنہیںlam
  4. تَنتَهِتو باز آیاtantahi
  5. يَـٰنُوحُاے نوحyānūḥu
  6. لَتَكُونَنَّالبتہ تو ضرور ہوگاlatakūnanna
  7. مِنَمیں سےmina
  8. ٱلْمَرْجُومِينَسنگسار کیے ہوؤںl-marjūmīna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں