مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ مومن، آیت 36

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٦﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

وقال فرعون يا هامان ابن لي صرحا لعلي ابلغ الاسباب

اور فرعون نے کہا کہ ہامان میرے لئے ایک محل بناؤ تاکہ میں (اس پر چڑھ کر) رستوں پر پہنچ جاؤں

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 85 میں سے آیت 36
  • پارہ 24
  • صفحہ 471

لفظ بہ لفظ

  1. وَقَالَاور کہاwaqāla
  2. فِرْعَوْنُفرعون نےfir'ʿawnu
  3. يَـٰهَـٰمَـٰنُاے ہامانyāhāmānu
  4. ٱبْنِبناib'ni
  5. لِىمیرے لیےlī
  6. صَرْحًۭاایک محلṣarḥan
  7. لَّعَلِّىٓتاکہ میںlaʿallī
  8. أَبْلُغُمیں پہنچ سکوںablughu
  9. ٱلْأَسْبَـٰبَراستوں میںl-asbāba

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں