مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ مائدہ، آیت 38

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٣٨﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

والسارق والسارقة فاقطعوا ايديهما جزاء بما كسبا نكالا من الله والله عزيز حكيم

اور جو چوری کرے مرد ہو یا عورت ان کے ہاتھ کاٹ ڈالو یہ ان کے فعلوں کی سزا اور خدا کی طرف سے عبرت ہے اور خدا زبردست (اور) صاحب حکمت ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 120 میں سے آیت 38
  • پارہ 6
  • صفحہ 114

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

یعنی پہلی مرتبہ چوری کرے تو داہنا ہاتھ گٹے پر سے کاٹ دو۔ باقی تفاصیل کتب فقہ میں ملیں گی پچھلے رکوع میں ڈکیتی وغیرہ کی سزا ذکر کی گئ تھی۔ درمیان میں بعض مناسبات کی وجہ سے جن کو ہم بیان کر چکے ہیں مومنین کو چند ضروری نصائح کی گئیں۔ اب پھر اسی پچھلے مضمون کی تکمیل کی جاتی ہے۔ یعنی وہاں ڈکیتی کی سزا مذکور ہوئی تھی اس آیت میں چوری کی سزا بتلا دی۔ یعنی جو سزا چور کو دی جا رہی ہے وہ مال مسروق کا بدلہ نہیں بلکہ اس کے فعل…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. وَٱلسَّارِقُاور جو چور مرد ہےwal-sāriqu
  2. وَٱلسَّارِقَةُاور جو چور عورت ہےwal-sāriqatu
  3. فَٱقْطَعُوٓا۟پس کاٹ دوfa-iq'ṭaʿū
  4. أَيْدِيَهُمَاان دونوں کے ہاتھaydiyahumā
  5. جَزَآءًۢجزا ہےjazāan
  6. بِمَابوجہ اس کے جوbimā
  7. كَسَبَاان دونوں نے کمائی کیkasabā
  8. نَكَـٰلًۭاعبرت ناک سزا ہے۔ باعث عبرت سزا ہےnakālan
  9. مِّنَسےmina
  10. ٱللَّهِ ۗاللہ کی طرفl-lahi
  11. وَٱللَّهُاور اللہwal-lahu
  12. عَزِيزٌزبردست ہےʿazīzun
  13. حَكِيمٌۭحکمت والا ہےḥakīmun

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں