مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ طور، آیت 20

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٢٠﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

متكئين على سرر مصفوفة وزوجناهم بحور عين

تختوں پر جو برابر برابر بچھے ہوئے ہیں تکیہ لگائے ہوئے اور بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے ہم ان کا عقد کر دیں گے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 49 میں سے آیت 20
  • پارہ 27
  • صفحہ 524

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

لفظ بہ لفظ

  1. مُتَّكِـِٔينَتکیہ لگائے ہوئے ہوں گےmuttakiīna
  2. عَلَىٰاوپرʿalā
  3. سُرُرٍۢتختوں کےsururin
  4. مَّصْفُوفَةٍۢ ۖصف باندھے ہوئےmaṣfūfatin
  5. وَزَوَّجْنَـٰهُماور بیادہ دیں گے ہم ان کوwazawwajnāhum
  6. بِحُورٍساتھ سفید عورتوں کے،biḥūrin
  7. عِينٍۢبڑی آنکھوں والیʿīnin

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں