مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ مجادلہ، آیت 19

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿١٩﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

استحوذ عليهم الشيطان فانساهم ذكر الله اولئك حزب الشيطان الا ان حزب الشيطان هم الخاسرون

شیطان نے ان کو قابو میں کرلیا ہے۔ اور خدا کی یاد ان کو بھلا دی ہے۔ یہ (جماعت) شیطان کا لشکر ہے۔ اور سن رکھو کہ شیطان کا لشکر نقصان اٹھانے والا ہے

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 22 میں سے آیت 19
  • پارہ 28
  • صفحہ 544

اس آیت کی تفسیر

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

تفسیر عثمانی

شیخ الاسلام مولانا شبیر احمد عثمانی

شیطان جس پر پوری طرح قابو کر لے اس کا دل و دماغ اسی طرح مسخ ہوجاتا ہے اسے کچھ یاد نہیں رہتا کہ خدا بھی کوئی چیز ہے۔ بھلا اللہ کی عظمت اور بزرگی و مرتبہ کو و ہ کیا سمجھے۔ شاید محشر میں بھی جھوٹ پر قدرت دے کر اس کی بیحیائی اور حماقت کا اعلان کرنا ہو کہ اس ممسوخ کو اتنی سمجھ نہیں کہ اللہ کے آگے میرا جھوٹ کیا چلے گا۔ شیطانی لشکر کا انجام یقیناً خراب ہے۔ نہ دنیا میں ان کے منصوبے آخری کامیابی کا منہ دیکھ سکتے ہیں نہ آخرت…

تفسیر عثمانی کی پوری تفسیر پڑھیں

لفظ بہ لفظ

  1. ٱسْتَحْوَذَغالب آگیا۔ گھیر لیا۔ احاطہ کرلیاis'taḥwadha
  2. عَلَيْهِمُان پرʿalayhimu
  3. ٱلشَّيْطَـٰنُشیطان نےl-shayṭānu
  4. فَأَنسَىٰهُمْتو اس نے بھلا دیا ان کوfa-ansāhum
  5. ذِكْرَذکرdhik'ra
  6. ٱللَّهِ ۚاللہ کاl-lahi
  7. أُو۟لَـٰٓئِكَیہی لوگulāika
  8. حِزْبُگروہ ہیںḥiz'bu
  9. ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚشیطان کاl-shayṭāni
  10. أَلَآخبردارalā
  11. إِنَّبیشکinna
  12. حِزْبَگروہḥiz'ba
  13. ٱلشَّيْطَـٰنِشیطان کاl-shayṭāni
  14. هُمُوہhumu
  15. ٱلْخَـٰسِرُونَخسارہ پانے والے ہیںl-khāsirūna

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں