مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَغْنَتْ

قرآن میں أغنت

معنی: کام آئے گا

أغنت قرآن کی 21 سورتوں کی 28 آیات میں 28 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
28
آیات
28
سورتیں
21
مادّہ
غ ن ي

أَغْنَتْ

فعل · 28 بار

معنی: کام آئے گا · دوسرے تراجم: کام آتا, کام آئے گی, کام آئیں گے, کام آئیں گے۔ بچا سکیں گے

قرآن میں صورتیں

  • يُغْنِى ×10
  • تُغْنِىَ ×6
  • تُغْنِ ×3
  • يُغْنِ ×1
  • يُغْنِيكُمُ ×1
  • أَغْنَتْ ×1
  • أُغْنِى ×1
  • يُغْنِهِمُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الغنى يقال على ضروب: أحدها: عدم الحاجات، وليس ذلك إلا لله تعالى، وهو المذكور في قوله: إن الله لهو الغني الحميد

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعال: ﴿كأن لم تغن بالأمس﴾ [يونس: 24] أي كأن لم تكن ولم تقم. يقال: غنى بالمكان يغنى به، أي أقام. ومنه قوله تعالى: ﴿كأن لم يغنوا فيها﴾ [الأعراف: 92] أي كأن لم يقيموا. وأصله من غني المكان: إذا أقام به إقامة مستعن به رض بمحله فيه. وقال بعضهم: يقال: غني في مكان كذا: إذا طال مقامه مستغنيا به عن غيره، يغنى. والمغنى:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ غ ن ي پر مکمل اندراجات

أغنت والی آیات

28 میں سے آیات 21–28

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    حالانکہ ان کو اس کی کچھ خبر نہیں۔ وہ صرف ظن پر چلتے ہیں۔ اور ظن یقین کے مقابلے میں کچھ کام نہیں آتا

    سورہ نجم، آیت 53:28
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور کامل دانائی (کی کتاب بھی) لیکن ڈرانا ان کو کچھ فائدہ نہیں دیتا

    سورہ قمر، آیت 54:5
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا کے (عذاب کے) سامنے نہ تو ان کا مال ہی کچھ کام آئے گا اور نہ اولاد ہی (کچھ فائدہ دے گی) ۔ یہ لوگ اہل دوزخ ہیں اس میں ہمیشہ (جلتے) رہیں گے

    سورہ مجادلہ، آیت 58:17
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا نے کافروں کے لئے نوحؑ کی بیوی اور لوطؑ کی بیوی کی مثال بیان فرمائی ہے۔ دونوں ہمارے دو نیک بندوں کے گھر میں تھیں اور دونوں نے ان کی خیانت کی تو وہ خدا کے مقابلے میں اور ان عورتوں کے کچھ بھی کام نہ آئے اور ان کو حکم دیا گیا کہ اور داخل ہونے والوں کے ساتھ تم بھی دوزخ میں داخل ہو جاؤ

    سورہ تحریم، آیت 66:10
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    نہ ٹھنڈی چھاؤں اور نہ لپٹ سے بچاؤ

    سورہ مرسلات، آیت 77:31
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہر شخص اس روز ایک فکر میں ہو گا جو اسے (مصروفیت کے لیے) بس کرے گا

    سورہ عبس، آیت 80:37
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو نہ فربہی لائے اور نہ بھوک میں کچھ کام آئے

    سورہ غاشیہ، آیت 88:7
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب وہ (دوزخ کے گڑھے میں) گرے گا تو اس کا مال اس کے کچھ کام نہ آئے گا

    سورہ لیل، آیت 92:11