مواد پر جائیں
Quran Maqasid

حُسْبان

قرآن میں حسبان

معنی: حساب کا ذریعہ

حسبان قرآن کی 3 سورتوں کی 3 آیات میں 3 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
3
آیات
3
سورتیں
3
مادّہ
ح س ب

حُسْبان

اسم · 3 بار

معنی: حساب کا ذریعہ · دوسرے تراجم: ایک عذاب/ آفت, حساب کے ساتھ ہیں

قرآن میں صورتیں

  • حُسْبَانًا ×2
  • بِحُسْبَانٍ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الحساب: استعمال العدد، يقال: حسبت أحسب حسابا وحسبانا، قال تعالى: لتعلموا عدد السنين والحساب [يونس/ 5] ، وقال تعالى: وجعل الليل سكنا والشمس والقمر حسبانا [الأنعام/ 96] ، وقيل: لا يعلم حسبانه إلا الله، وقال عز وجل: ويرسل عليها حسبانا من السماء [الكهف/ 40] ، قيل: معناه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحسبان: الظن، قال تعالى: ﴿وتحسبهم أيقاظا﴾ [الكهف:18]. وقد يجيء يقينا كقول الشاعر: [من الطويل] 353 - حسبت التقى والمجد خير تجارة... رباحا إذا ما المرء أصبح ناقلا

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ح س ب پر مکمل اندراجات

حسبان والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہی (رات کے اندھیرے سے) صبح کی روشنی پھاڑ نکالتا ہے اور اسی نے رات کو (موجب) آرام (ٹھہرایا) اور سورج اور چاند کو (ذرائع) شمار بنایا ہے۔ یہ خدا کے (مقرر کئے ہوئے) اندازے ہیں جو غالب (اور) علم والا ہے

    سورہ انعام، آیت 6:96
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو عجب نہیں کہ میرا پروردگار مجھے تمہارے باغ سے بہتر عطا فرمائے اور اس (تمہارے باغ) پر آسمان سے آفت بھیج دے تو وہ صاف میدان ہوجائے

    سورہ کہف، آیت 18:40
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    سورج اور چاند ایک حساب مقرر سے چل رہے ہیں

    سورہ رحمٰن، آیت 55:5