مواد پر جائیں
Quran Maqasid

يَصْلَى

قرآن میں يصلى

معنی: وہ داخل ہوں گے اس میں

يصلى قرآن کی 13 سورتوں کی 13 آیات میں 13 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
13
آیات
13
سورتیں
13
مادّہ
ص ل ي

يَصْلَى

فعل · 13 بار

معنی: وہ داخل ہوں گے اس میں · دوسرے تراجم: اور عنقریب وہ داخل ہوں گے, جھلیس گے اس میں, تاپے گا اس کو, داخل ہوجاؤ اس میں

قرآن میں صورتیں

  • يَصْلَوْنَهَا ×4
  • يَصْلَىٰهَا ×2
  • ٱصْلَوْهَا ×2
  • وَسَيَصْلَوْنَ ×1
  • وَيَصْلَىٰ ×1
  • يَصْلَى ×1
  • تَصْلَىٰ ×1
  • سَيَصْلَىٰ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

قوله تعالى: ﴿لا يصلاها﴾ [الليل: 15] أي لا يدخلها ويلاقي صلاها، وهو حرها وإيقادها. يقال: صليت الشاة: شويتها، فهي مصلية. قال الخليل: صلي الكافر النار: قاسى حرها وقال: صلاة النار، وأصلاه أياها. والصلا -بالفتح- اتقاؤها وإضرامها. وبالكسر النار نفسها. وقيل: يقال في النار نفسها: صلا -بالفتح والكسر- إلا إذا فتحت قصرت، وإذا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الصاد واللام والحرف المعتل أصلان: أحدهما النار وما أشبهها من الحمى، والآخر جنس من العبادة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ص ل ي پر مکمل اندراجات

يصلى والی آیات

13 میں سے آیات 1–13

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    لوگ یتیموں کا مال ناجائز طور پر کھاتے ہیں وہ اپنے پیٹ میں آگ بھرتے ہیں۔ اور دوزخ میں ڈالے جائیں گے

    سورہ نساء، آیت 4:10
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (وہ گھر) دوزخ ہے۔ (سب ناشکرے) اس میں داخل ہوں گے۔ اور وہ برا ٹھکانہ ہے

    سورہ ابراہیم، آیت 14:29
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو شخص دنیا (کی آسودگی) کا خواہشمند ہو تو ہم اس میں سے جسے چاہتے ہیں اور جتنا چاہتے ہیں جلد دے دیتے ہیں۔ پھر اس کے لئے جہنم کو (ٹھکانا) مقرر کر رکھا ہے۔ جس میں وہ نفرین سن کر اور (درگاہ خدا سے) راندہ ہو کر داخل ہوگا

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:18
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (سو) جو تم کفر کرتے رہے ہو اس کے بدلے آج اس میں داخل ہوجاؤ

    سورہ یٰسین، آیت 36:64
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یعنی) دوزخ۔ جس میں وہ داخل ہوں گے اور وہ بری آرام گاہ ہے

    سورہ ص، آیت 38:56
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس میں داخل ہوجاؤ اور صبر کرو یا نہ کرو تمہارے لئے یکساں ہے۔ جو کام تم کیا کرتے تھے (یہ) انہی کا تم کو بدلہ مل رہا ہے

    سورہ طور، آیت 52:16
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو سرگوشیاں کرنے سے منع کیا گیا تھا۔ پھر جس (کام) سے منع کیا گیا تھا وہی پھر کرنے لگے اور یہ تو گناہ اور ظلم اور رسول (خدا) کی نافرمانی کی سرگوشیاں کرتے ہیں۔ اور جب تمہارے پاس آتے ہیں تو جس (کلمے) سے خدا نے تم کو دعا نہیں دی اس سے تمہیں دعا دیتے ہیں۔ اور اپنے دل میں کہتے ہیں کہ (اگر یہ واقعی پیغمبر ہیں تو) جو کچھ ہم کہتے ہیں خدا ہمیں اس کی سزا کیوں نہیں دیتا؟ (اے پیغمبر) ان کو دوزخ (ہی کی سزا) کافی ہے۔ یہ اسی میں داخل ہوں گے۔ اور وہ بری جگہ ہے

    سورہ مجادلہ، آیت 58:8
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یعنی) جزا کے دن اس میں داخل ہوں گے

    سورہ انفطار، آیت 82:15
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور وہ دوزخ میں داخل ہو گا

    سورہ انشقاق، آیت 84:12
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو (قیامت کو) بڑی (تیز) آگ میں داخل ہو گا

    سورہ اعلیٰ، آیت 87:12
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    دہکتی آگ میں داخل ہوں گے

    سورہ غاشیہ، آیت 88:4
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس میں وہی داخل ہو گا جو بڑا بدبخت ہے

    سورہ لیل، آیت 92:15
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ جلد بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا

    سورہ لہب، آیت 111:3