Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَصْحاب

أصحاب dalam Al-Qur’an

Makna: penghuni

أصحاب muncul 78 kali dalam 70 ayat di 37 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
78
Ayat
70
Surah
37
Akar kata
ص ح ب

أَصْحاب

Kata benda · 78 kali

Makna: penghuni · Juga diterjemahkan: orang-orang, kawan-kawan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَصْحَٰبُ ×62
  • وَأَصْحَٰبِ ×11
  • لِّأَصْحَٰبِ ×2
  • أَصْحَٰبِهِمْ ×1
  • فَأَصْحَٰبُ ×1
  • بِأَصْحَٰبِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا، أو مكانا، أو زمانا. ولا فرق بين أن تكون مصاحبته بالبدن- وهو الأصل والأكثر-، أو بالعناية والهمة، وعلى هذا قال:279-لئن غبت عن عزيني لما غبت عن قلبي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أصحاب الجنة﴾ [البقرة: 82] أصلها الاجتماع طال زمنها أو قصر. وقيل: الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا. قيل: لا فرق بين أن تكون المصاحبة بالبدن. وهو الأصل والأكثر، وبالعناية والهمة. قال الراغب: ولا يقال في العرف إلا لمن كثرت ملازمته. يقال لمالك الشيء: هو صاحبه. ويقال أيضا: لمن يمتلك…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ص ح ب

Ayat-ayat dengan kata أصحاب

Ayat 61–70 dari 70

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.

    Surah At-Taghabun, ayat 64:10
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata, "Sekiranya (dahulu) kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu) tentulah kami tidak termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala."

    Surah Al-Mulk, ayat 67:10
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka mereka mengakui dosanya. Tetapi jauhlah (dari rahmat Allah) bagi penghuni neraka yang menyala-nyala itu.

    Surah Al-Mulk, ayat 67:11
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Kami telah menguji mereka (orang musyrik Mekkah) sebagaimana Kami telah menguji pemilik-pemilik kebun, ketika mereka bersumpah pasti akan memetik (hasil)nya pada pagi hari,

    Surah Al-Qalam, ayat 68:17
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan yang Kami jadikan penjaga neraka itu hanya dari malaikat; dan Kami menentukan bilangan mereka itu hanya sebagai cobaan bagi orang-orang kafir, agar orang-orang yang diberi kitab menjadi yakin, agar orang yang beriman bertambah imannya, agar orang-orang yang diberi kitab dan orang-orang mukmin itu tidak ragu-ragu; dan agar orang-orang yang di dalam hatinya ada penyakit dan orang-orang kafir (berkata), "Apakah yang dikehendaki Allah dengan (bilangan) ini sebagai suatu perumpamaan?" Demikianlah Allah membiarkan sesat orang-orang yang Dia kehendaki dan memberi petunjuk kepada orang-orang yang Dia kehendaki. Dan tidak ada yang mengetahui bala tentara Tuhanmu kecuali Dia sendiri. Dan Saqar itu tidak lain hanyalah peringatan bagi manusia.

    Surah Al-Muddaththir, ayat 74:31
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali golongan kanan,

    Surah Al-Muddaththir, ayat 74:39
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Binasalah orang-orang yang membuat parit (yaitu para pembesar Najran di Yaman),

    Surah Al-Buruj, ayat 85:4
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan.

    Surah Al-Balad, ayat 90:18
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, mereka itu adalah golongan kiri.

    Surah Al-Balad, ayat 90:19
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?

    Surah Al-Fil, ayat 105:1