Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَوَّل

أول dalam Al-Qur’an

Makna: pertama

أول muncul 82 kali dalam 82 ayat di 39 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
82
Ayat
82
Surah
39
Akar kata
أ و ل

أَوَّل

Kata benda · 82 kali

Makna: pertama · Juga diterjemahkan: orang-orang dahulu, mula-mula, kepada orang-orang yang terdahulu, orang-orang terdahulu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْأَوَّلِينَ ×31
  • أَوَّلَ ×20
  • ٱلْأُولَىٰ ×14
  • ٱلْأَوَّلُونَ ×6
  • وَٱلْأُولَىٰ ×3
  • ٱلْأَوَّلِ ×2
  • لِّأَوَّلِنَا ×1
  • لِأُولَىٰهُمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الهمزة والواو واللام أصلان: ابتداء الأمر وانتهاؤه. أما الأول فالأول، وهو مبتدأ الشيء، والمؤنثة الأولى، مثل أفعل وفعلى، وجمع الأولى أوليات مثل الأخرى. فأما الأوائل فمنهم من يقول: تأسيس بناء " أول " من همزة وواو ولام، وهو القول. ومنهم من يقول: تأسيسه من واوين بعدهما لام. وقد قالت العرب للمؤنثة أولة. وجمعوها أولات وأنشد…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الأول: الرجوع. آل الشيء يؤول أولا ومآلا: رجع. وأول إليه الشيء: رجعه. وألت عن الشيء: ارتددت. وفي الحديث:

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar أ و ل

Ayat-ayat dengan kata أول

Ayat 41–60 dari 82

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan bertakwalah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang terdahulu."

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:184
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, (Alquran) itu (disebut) dalam kitab-kitab orang yang terdahulu.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:196
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Sejak dahulu kami telah diberi ancaman dengan ini (hari kebangkitan); kami dan nenek moyang kami. Sebenarnya ini hanyalah dongeng orang-orang terdahulu."

    Surah An-Naml, ayat 27:68
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika Musa datang kepada mereka dengan (membawa) mukjizat Kami yang nyata, mereka berkata, "Ini hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar (yang seperti) ini pada nenek moyang kami dahulu."

    Surah Al-Qasas, ayat 28:36
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami berikan kepada Musa Kitab (Taurat) setelah Kami binasakan umat-umat terdahulu, untuk menjadi pelita bagi manusia dan petunjuk serta rahmat, agar mereka mendapat pelajaran.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:43
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Dialah Allah, tidak ada tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, segala puji bagi-Nya di dunia dan di akhirat, dan bagi-Nya segala penentuan dan kepada-Nya kamu dikembalikan.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:70
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan hendaklah kamu tetap di rumahmu dan janganlah kamu berhias dan (bertingkah laku) seperti orang-orang jahiliah dahulu, dan laksanakanlah salat, tunaikanlah zakat dan taatilah Allah dan Rasul-Nya. Sesungguhnya Allah bermaksud hendak menghilangkan dosa dari kamu, wahai ahlulbait dan membersihkan kamu sebersih-bersihnya.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:33
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    karena kesombongan (mereka) di bumi dan karena rencana (mereka) yang jahat. Rencana yang jahat itu hanya akan menimpa pencetus rencananya sendiri. Mereka hanyalah menunggu (berlakunya) ketentuan pada orang-orang yang terdahulu. Maka kamu tidak akan mendapatkan perubahan bagi Allah, dan tidak (pula) akan menemui penyimpangan bagi ketentuan Allah.

    Surah Fatir, ayat 35:43
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Yang akan menghidupkannya ialah (Allah) yang menciptakannya pertama kali. Dan Dia Maha Mengetahui tentang segala makhluk,

    Surah Ya-Sin, ayat 36:79
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    dan apakah nenek moyang kami yang telah terdahulu (akan dibangkitkan pula)?"

    Surah As-Saffat, ayat 37:17
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Kecuali kematian kita yang pertama saja (di dunia), dan kita tidak akan diazab (di akhirat ini)?"

    Surah As-Saffat, ayat 37:59
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, sebelum mereka (suku Quraisy), telah sesat sebagian besar dari orang-orang yang dahulu,

    Surah As-Saffat, ayat 37:71
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) Allah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu yang terdahulu?"

    Surah As-Saffat, ayat 37:126
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    "Sekiranya di sisi kami ada suatu kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada orang-orang dahulu,

    Surah As-Saffat, ayat 37:168
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku diperintahkan agar menjadi orang yang pertama-tama berserah diri."

    Surah Az-Zumar, ayat 39:12
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata kepada kulit mereka, "Mengapa kamu menjadi saksi terhadap kami?" Kulit mereka menjawab, "Yang menjadikan kami dapat berbicara adalah Allah, yang (juga) menjadikan segala sesuatu dapat berbicara, dan Dialah yang menciptakan kamu yang pertama kali dan hanya kepada-Nya kamu dikembalikan."

    Surah Fussilat, ayat 41:21
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan betapa banyak nabi-nabi yang telah Kami utus kepada umat-umat yang terdahulu.

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:6
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Karena itu, Kami binasakan orang-orang yang lebih besar kekuatannya di antara mereka dan telah berlalu contoh umat-umat terdahulu.

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:8
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Jika benar Tuhan Yang Maha Pengasih mempunyai anak, maka akulah orang yang mula-mula memuliakan (anak itu).

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:81
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak ada tuhan selain Dia, Dia yang menghidupkan dan mematikan. (Dialah) Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu dahulu.

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:8