Langsung ke konten
Quran Maqasid

خاشِع

خاشع dalam Al-Qur’an

Makna: tertunduk

خاشع muncul 14 kali dalam 13 ayat di 13 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
14
Ayat
13
Surah
13
Akar kata
خ ش ع

خاشِع

Kata benda · 14 kali

Makna: tertunduk · Juga diterjemahkan: orang-orang yang khusyu', mereka khusyu', mereka tunduk/khusyu, orang-orang yang khusyu`

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • خَٰشِعَةً ×5
  • خَٰشِعِينَ ×3
  • خُشَّعًا ×2
  • ٱلْخَٰشِعِينَ ×1
  • خَٰشِعُونَ ×1
  • وَٱلْخَٰشِعِينَ ×1
  • وَٱلْخَٰشِعَٰتِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الخشوع: الضراعة، وأكثر ما يستعمل الخشوع فيما يوجد على الجوارح. والضراعة أكثر ما تستعمل فيما يوجد في القلب ولذلك قيل فيما روي: روي: «إذا ضرع القلب خشعت الجوارح» . قال تعالى: ويزيدهم خشوعا [الإسراء/ 109] ، وقال: الذين هم في صلاتهم خاشعون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿الذين هم في صلاتهم خاشعون﴾ [المؤمنون:2] أي تائبون متذللون. والخشوع: الخضوع والتذلل. قال الليث: الخشوع قريب المعنى من الخضوع، إلا أن الخضوع في البدن والخشوع في القلب والبصر والصوت. قلت: ويشهد لذلك قوله: ﴿فظلت أعناقهم لها خاضعين﴾ [الشعراء:4]، ﴿أن تخشع قلوبهم﴾ [الحديد:16]، ﴿وخشعت الأصوات﴾ [طه:108] أي انخفضت.…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar خ ش ع

Ayat-ayat dengan kata خاشع

Ayat 1–13 dari 13

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mohonlah pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan salat. Dan (salat) itu sungguh berat, kecuali bagi orang-orang yang khusyuk,

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:45
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab ada yang beriman kepada Allah, dan kepada apa yang diturunkan kepada kamu, dan yang diturunkan kepada mereka, karena mereka berendah hati kepada Allah, dan mereka tidak memperjualbelikan ayat-ayat Allah dengan harga murah. Mereka memperoleh pahala di sisi Tuhannya. Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:199
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Kami kabulkan (doa)nya, dan Kami anugerahkan kepadanya Yahya, dan Kami jadikan istrinya (dapat mengandung). Sungguh, mereka selalu bersegera dalam (mengerjakan) kebaikan, dan mereka berdoa kepada Kami dengan penuh harap dan cemas. Dan mereka orang-orang yang khusyuk kepada Kami.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:90
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang yang khusyuk dalam salatnya,

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:2
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, laki-laki dan perempuan muslim, laki-laki dan perempuan mukmin, laki-laki dan perempuan yang tetap dalam ketaatannya, laki-laki dan perempuan yang benar, laki-laki dan perempuan yang sabar, laki-laki dan perempuan yang khusyuk, laki-laki dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa, laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah, Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan dan pahala yang besar.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:35
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sebagian dari tanda-tanda (kebesaran)-Nya, engkau melihat bumi itu kering dan tandus, tetapi apabila Kami turunkan hujan di atasnya, niscaya ia bergerak dan subur. Sesungguhnya (Allah) yang menghidupkannya pasti dapat menghidupkan yang mati; sesungguhnya Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.

    Surah Fussilat, ayat 41:39
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kamu akan melihat mereka dihadapkan ke neraka dalam keadaan tertunduk karena (merasa) hina, mereka melihat dengan pandangan yang lesu. Dan orang-orang yang beriman berkata, "Sesungguhnya orang-orang yang rugi ialah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri dan keluarganya pada hari Kiamat." Ingatlah, sesungguhnya orang-orang zalim itu berada dalam azab yang kekal.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:45
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    pandangan mereka tertunduk, ketika mereka keluar dari kuburan, seakan-akan mereka belalang yang beterbangan,

    Surah Al-Qamar, ayat 54:7
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekiranya Kami turunkan Alquran ini kepada sebuah gunung, pasti kamu akan melihatnya tunduk terpecah belah disebabkan takut kepada Allah. Dan perumpamaan-perumpamaan itu Kami buat untuk manusia agar mereka berpikir.

    Surah Al-Hashr, ayat 59:21
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    pandangan mereka tertunduk ke bawah, diliputi kehinaan. Dan sungguh, dahulu (di dunia) mereka telah diseru untuk bersujud waktu mereka sehat (tetapi mereka tidak melakukan).

    Surah Al-Qalam, ayat 68:43
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    pandangan mereka tertunduk ke bawah diliputi kehinaan. Itulah hari yang diancamkan kepada mereka.

    Surah Al-Ma'arij, ayat 70:44
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    pandangannya tunduk.

    Surah An-Nazi'at, ayat 79:9
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari itu banyak wajah yang tertunduk hina,

    Surah Al-Ghashiyah, ayat 88:2