Langsung ke konten
Quran Maqasid

سُوء

سوء dalam Al-Qur’an

Makna: seburuk-buruk

سوء muncul 59 kali dalam 58 ayat di 25 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
59
Ayat
58
Surah
25
Akar kata
س و أ

سُوء

Kata benda · 50 kali

Makna: seburuk-buruk · Juga diterjemahkan: kejahatan, dengan kejahatan, dengan/pada yang buruk, dengan menyakiti

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • سُوٓءَ ×27
  • ٱلسُّوٓءَ ×8
  • سُوٓءًا ×6
  • بِٱلسُّوٓءِ ×4
  • بِسُوٓءٍ ×4
  • وَٱلسُّوٓءَ ×1

سَوْء

Kata benda · 9 kali

Makna: buruk

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلسَّوْءِ ×6
  • سَوْءٍ ×3

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السوء: كل ما يغم الإنسان من الأمور الدنيوية، والأخروية، ومن الأحوال النفسية، والبدنية، والخارجة، من فوات مال، وجاه، وفقد حميم، وقوله: بيضاء من غير سوء

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

فأما السين والواو والهمزة فليست من ذلك، إنما هي من باب القبح. تقول رجل أسوأ، أي قبيح، وامرأة سوآء، أي قبيحة. قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «سوآء ولود خير من حسناء عقيم». ولذلك سميت السيئة سيئة. وسميت النار سوأى، لقبح منظرها. قال الله تعالى: ﴿ثم كان عاقبة الذين أساءوا السوءى﴾ [الروم: 10]. وقال أبو زبيد:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar س و أ

Ayat-ayat dengan kata سوء

Ayat 41–58 dari 58

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jangan kamu menyentuhnya (unta itu) dengan jahat, nanti kamu akan ditimpa azab pada hari yang dahsyat."

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:156
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka itulah orang-orang yang mendapat siksaan buruk (di dunia) dan mereka di akhirat adalah orang-orang yang paling rugi.

    Surah An-Naml, ayat 27:5
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang yang berlaku zalim yang kemudian mengubah (dirinya) dengan kebaikan setelah kejahatan (bertobat); maka sungguh, Aku Maha Pengampun, Maha Penyayang.

    Surah An-Naml, ayat 27:11
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan masukkanlah tanganmu ke leher bajumu, niscaya ia akan ke luar menjadi putih (bersinar) tanpa cacat. (Kedua mukjizat ini) termasuk sembilan macam mukjizat (yang akan dikemukakan) kepada Fir'aun dan kaumnya. Mereka benar-benar orang-orang yang fasik."

    Surah An-Naml, ayat 27:12
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Bukankah Dia (Allah) yang memperkenankan (doa) orang yang dalam kesulitan apabila dia berdoa kepada-Nya, dan menghilangkan kesusahan dan menjadikan kamu (manusia) sebagai khalifah (pemimpin) di bumi? Apakah di samping Allah ada tuhan (yang lain)? Sedikit sekali (nikmat Allah) yang kamu ingat.

    Surah An-Naml, ayat 27:62
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Masukkanlah tanganmu ke leher bajumu, dia akan keluar putih (bercahaya) tanpa cacat, dan dekapkanlah kedua tanganmu ke dadamu apabila ketakutan. Itulah dua mukjizat dari Tuhanmu (yang akan engkau pertunjukkan) kepada Fir'aun dan para pembesarnya. Sungguh, mereka adalah orang-orang fasik."

    Surah Al-Qasas, ayat 28:32
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah, "Siapakah yang dapat melindungi kamu dari (ketentuan) Allah jika Dia menghendaki bencana atasmu atau menghendaki rahmat untuk dirimu?" Mereka itu tidak akan mendapatkan pelindung dan penolong selain Allah.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:17
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka apakah pantas orang yang dijadikan terasa indah perbuatan buruknya, lalu menganggap baik perbuatannya itu? Sesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki dan memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki. Maka janganlah engkau (Muhammad) biarkan dirimu binasa karena kesedihan terhadap mereka. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka perbuat.

    Surah Fatir, ayat 35:8
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka apakah orang-orang yang melindungi wajahnya menghindari azab yang buruk pada hari Kiamat (sama dengan orang mukmin yang tidak kena azab)? Dan dikatakan kepada orang-orang yang zalim, "Rasakanlah olehmu balasan apa yang telah kamu kerjakan."

    Surah Az-Zumar, ayat 39:24
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sekiranya orang-orang yang zalim mempunyai segala apa yang ada di bumi dan ditambah lagi sebanyak itu, niscaya mereka akan menebus dirinya dengan itu dari azab yang buruk pada hari Kiamat. Dan jelaslah bagi mereka azab dari Allah yang dahulu tidak pernah mereka perkirakan.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:47
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Allah menyelamatkan orang-orang yang bertakwa karena kemenangan mereka. Mereka tidak disentuh oleh azab dan tidak bersedih hati.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:61
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) pintu-pintu langit, agar aku dapat melihat Tuhannya Musa, tetapi aku tetap memandangnya seorang pendusta." Dan demikianlah dijadikan terasa indah bagi Fir'aun perbuatan buruknya itu, dan dia tertutup dari jalan (yang benar); dan tipu daya Fir'aun itu tidak lain hanyalah membawa kerugian.

    Surah Ghafir, ayat 40:37
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Allah memeliharanya dari kejahatan tipu daya mereka, sedangkan Fir'aun beserta kaumnya dikepung oleh azab yang sangat buruk.

    Surah Ghafir, ayat 40:45
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) hari ketika permintaan maaf tidak berguna bagi orang-orang zalim dan mereka mendapat laknat dan tempat tinggal yang buruk.

    Surah Ghafir, ayat 40:52
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka apakah orang yang berpegang pada keterangan yang datang dari Tuhannya sama dengan orang yang dijadikan terasa indah baginya perbuatan buruknya dan mengikuti keinginannya?

    Surah Muhammad, ayat 47:14
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    dan Dia mengazab orang-orang munafik laki-laki dan perempuan, dan (juga) orang-orang musyrik laki-laki dan perempuan yang berprasangka buruk terhadap Allah. Mereka akan mendapat giliran (azab) yang buruk, dan Allah murka kepada mereka dan mengutuk mereka, serta menyediakan neraka Jahanam bagi mereka. Dan (neraka Jahanam) itu seburuk-buruk tempat kembali.

    Surah Al-Fath, ayat 48:6
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Bahkan (semula) kamu menyangka bahwa Rasul dan orang-orang mukmin sekali-kali tidak akan kembali lagi kepada keluarga mereka selama-lamanya, dan dijadikan terasa indah yang demikian itu di dalam hatimu, dan kamu telah berprasangka dengan prasangka yang buruk, karena itu kamu menjadi kaum yang binasa.

    Surah Al-Fath, ayat 48:12
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Jika mereka menangkapmu, niscaya mereka bertindak sebagai musuh bagimu lalu melepaskan tangan dan lidahnya kepadamu untuk menyakiti dan mereka ingin agar kamu (kembali) kafir.

    Surah Al-Mumtahanah, ayat 60:2