Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُبِين

مبين dalam Al-Qur’an

Makna: yang nyata

مبين muncul 119 kali dalam 119 ayat di 43 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
119
Ayat
119
Surah
43
Akar kata
ب ي ن

مُبِين

Kata benda · 119 kali

Makna: yang nyata · Juga diterjemahkan: nyata, terang, terang/nyata

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُّبِينٌ ×84
  • ٱلْمُبِينُ ×22
  • مُّبِينًا ×13

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

بين موضوع للخلالة بين الشيئين ووسطهما. قال تعالى: وجعلنا بينهما زرعا [الكهف/ 32] ، يقال: بان كذا أي: انفصل وظهر ما كان مستترا منه، ولما اعتبر فيه معنى الانفصال والظهور استعمل في كل واحد منفردا، فقيل للبئر البعيدة القعر: بيون، لبعد ما بين الشفير والقعر لانفصال حبلها من يد صاحبها. وبان الصبح:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

بأن الشيء يبين بينا فهو بائن. وبان بمعنى فارق. قال كعب بن زهير: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ب ي ن

Ayat-ayat dengan kata مبين

Ayat 101–119 dari 119

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Bagaimana mereka dapat menerima peringatan, padahal (sebelumnya pun) seorang Rasul telah datang memberi penjelasan kepada mereka,

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:13
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    dan jangalah kamu menyombongkan diri terhadap Allah. Sungguh, aku datang kepadamu dengan membawa bukti yang nyata.

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:19
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan telah Kami berikan kepada mereka di antara tanda-tanda (kebesaran Kami) sesuatu yang di dalamnya terdapat nikmat yang nyata.

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:33
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, maka Tuhan memasukkan mereka ke dalam rahmat-Nya (surga). Demikian itulah kemenangan yang nyata.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:30
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila dibacakan ayat-ayat Kami yang jelas kepada mereka, orang-orang yang kafir berkata, ketika kebenaran itu datang kepada mereka, "Ini adalah sihir yang nyata."

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:7
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Aku bukanlah Rasul yang pertama di antara rasul-rasul, dan aku tidak tahu apa yang akan diperbuat terhadapku dan terhadapmu. Aku hanyalah mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku hanyalah pemberi peringatan yang menjelaskan."

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:9
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan barangsiapa tidak menerima (seruan) orang yang menyeru kepada Allah (Muhammad) maka dia tidak akan dapat melepaskan diri dari siksaan Allah di bumi, padahal tidak ada pelindung baginya selain Allah. Mereka berada dalam kesesatan yang nyata."

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:32
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata.

    Surah Al-Fath, ayat 48:1
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan pada Musa (terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah) ketika Kami mengutusnya kepada Fir'aun dengan membawa mukjizat yang nyata.

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:38
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka segeralah kembali kepada (menaati) Allah. Sungguh, aku seorang pemberi peringatan yang jelas dari Allah untukmu.

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:50
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu mengadakan tuhan yang lain selain Allah. Sungguh, aku seorang pemberi peringatan yang jelas dari Allah untukmu.

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:51
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Atau apakah mereka mempunyai tangga (ke langit) untuk mendengarkan (hal-hal yang gaib)? Maka hendaklah orang yang mendengarkan di antara mereka itu datang membawa keterangan yang nyata.

    Surah At-Tur, ayat 52:38
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika Isa Putra Maryam berkata, "Wahai Bani Israil! Sesungguhnya aku utusan Allah kepadamu, yang membenarkan kitab (yang turun) sebelumku, yaitu Taurat dan memberi kabar gembira dengan seorang rasul yang akan datang setelahku, yang namanya Ahmad (Muhammad)." Namun ketika Rasul itu datang kepada mereka dengan membawa bukti-bukti yang nyata, mereka berkata, "Ini adalah sihir yang nyata."

    Surah As-Saf, ayat 61:6
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang mengutus seorang Rasul kepada kaum yang buta huruf dari kalangan mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat-Nya, menyucikan (jiwa) mereka dan mengajarkan kepada mereka Kitab dan Hikmah (Sunah), meskipun sebelumnya, mereka benar-benar dalam kesesatan yang nyata,

    Surah Al-Jumu'ah, ayat 62:2
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan taatlah kepada Allah dan taatlah kepada Rasul. Jika kamu berpaling maka sesungguhnya kewajiban Rasul Kami hanyalah menyampaikan (amanah Allah) dengan terang.

    Surah At-Taghabun, ayat 64:12
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya ilmu (tentang hari Kiamat itu) hanya ada pada Allah. Dan aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan."

    Surah Al-Mulk, ayat 67:26
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah, "Dialah Yang Maha Pengasih, kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nya kami bertawakal. Maka kelak kamu akan tahu siapa yang berada dalam kesesatan yang nyata."

    Surah Al-Mulk, ayat 67:29
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Nuh) berkata, "Wahai kaumku! Sesungguhnya aku ini seorang pemberi peringatan yang menjelaskan kepada kamu,

    Surah Nuh, ayat 71:2
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, dia (Muhammad) telah melihatnya (Jibril) di ufuk yang terang.

    Surah At-Takwir, ayat 81:23