Skip to content
Quran Maqasid

أَصْحاب

أصحاب in the Quran

Meaning: companions

أصحاب occurs 78 times in 70 verses across 37 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
78
Verses
70
Surahs
37

أَصْحاب

Noun · 78 times

Meaning: companions

Forms in the Quran

  • أَصْحَٰبُ ×62
  • وَأَصْحَٰبِ ×11
  • لِّأَصْحَٰبِ ×2
  • أَصْحَٰبِهِمْ ×1
  • فَأَصْحَٰبُ ×1
  • بِأَصْحَٰبِ ×1

Its root in the classical dictionaries

الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا، أو مكانا، أو زمانا. ولا فرق بين أن تكون مصاحبته بالبدن- وهو الأصل والأكثر-، أو بالعناية والهمة، وعلى هذا قال:279-لئن غبت عن عزيني لما غبت عن قلبي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أصحاب الجنة﴾ [البقرة: 82] أصلها الاجتماع طال زمنها أو قصر. وقيل: الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا. قيل: لا فرق بين أن تكون المصاحبة بالبدن. وهو الأصل والأكثر، وبالعناية والهمة. قال الراغب: ولا يقال في العرف إلا لمن كثرت ملازمته. يقال لمالك الشيء: هو صاحبه. ويقال أيضا: لمن يمتلك…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ص ح ب

Verses with أصحاب

Verses 61–70 of 70

  1. Each word opens its meaning.

    But those who reject Faith And treat Our Signs As falsehoods, they will be Companions of the Fire, To dwell therein for aye: And evil is that Goal.

    Surah At-Taghabun, verse 64:10
  2. Each word opens its meaning.

    They will further say: "Had we but listened Or used our intelligence, We should not (now) Be among the Companions Of the Blazing Fire!"

    Surah Al-Mulk, verse 67:10
  3. Each word opens its meaning.

    They will then confess Their sins: but far Will be (Forgiveness) From the Companions Of the Blazing Fire!

    Surah Al-Mulk, verse 67:11
  4. Each word opens its meaning.

    Verily We have tried them As We tried the People Of the Garden, When they resolved to gather The fruits of the (garden) In the morning,

    Surah Al-Qalam, verse 68:17
  5. Each word opens its meaning.

    And We have set none But angels as guardians Of the Fire; and We Have fixed their number Only as a trial For Unbelievers,—in order That the People of the Book May arrive at certainty, And the Believers may increase In Faith,—and that no doubts May be left for the People Of the Book and the Believers, And that those in whose hearts Is a disease and the Unbelievers May say, "What symbol Doth God intend by this? Thus doth God leave to stray Whom He pleaseth, and guide Whom He pleaseth: and none Can know the forces Of thy Lord, except He. And this is no other than A warning to mankind.

    Surah Al-Muddaththir, verse 74:31
  6. Each word opens its meaning.

    Except the Companions Of the Right Hand.

    Surah Al-Muddaththir, verse 74:39
  7. Each word opens its meaning.

    Woe to the makers Of the pit (of fire),

    Surah Al-Buruj, verse 85:4
  8. Each word opens its meaning.

    Such are the Companions Of the Right Hand.

    Surah Al-Balad, verse 90:18
  9. Each word opens its meaning.

    But those who reject Our Signs, they are The (unhappy) Companions Of the Left Hand.

    Surah Al-Balad, verse 90:19
  10. Each word opens its meaning.

    Seest thou not How thy Lord dealt With the Companions Of the Elephant?

    Surah Al-Fil, verse 105:1