Skip to content
Quran Maqasid

أَصْحاب

أصحاب in the Quran

Meaning: companions

أصحاب occurs 78 times in 70 verses across 37 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
78
Verses
70
Surahs
37

أَصْحاب

Noun · 78 times

Meaning: companions

Forms in the Quran

  • أَصْحَٰبُ ×62
  • وَأَصْحَٰبِ ×11
  • لِّأَصْحَٰبِ ×2
  • أَصْحَٰبِهِمْ ×1
  • فَأَصْحَٰبُ ×1
  • بِأَصْحَٰبِ ×1

Its root in the classical dictionaries

الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا، أو مكانا، أو زمانا. ولا فرق بين أن تكون مصاحبته بالبدن- وهو الأصل والأكثر-، أو بالعناية والهمة، وعلى هذا قال:279-لئن غبت عن عزيني لما غبت عن قلبي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أصحاب الجنة﴾ [البقرة: 82] أصلها الاجتماع طال زمنها أو قصر. وقيل: الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا. قيل: لا فرق بين أن تكون المصاحبة بالبدن. وهو الأصل والأكثر، وبالعناية والهمة. قال الراغب: ولا يقال في العرف إلا لمن كثرت ملازمته. يقال لمالك الشيء: هو صاحبه. ويقال أيضا: لمن يمتلك…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ص ح ب

Verses with أصحاب

Verses 21–40 of 70

  1. Each word opens its meaning.

    Hath not the story reached them Of those before them?— The people of Noah, and ’Ād, And Thamūd; the people Of Abraham, the men Of Midian, and the Cities overthrown. To them came their apostles With Clear Signs. It is Not God Who wrongs them, But they wrong their own souls.

    Surah At-Tawbah, verse 9:70
  2. Each word opens its meaning.

    It is not fitting, For the Prophet and those Who believe, that they should Pray for forgiveness For Pagans, even though They be of kin, after it is Clear to them that they Are companions of the Fire.

    Surah At-Tawbah, verse 9:113
  3. Each word opens its meaning.

    To those who do right Is a goodly (reward)— Yea, more (than in measure)! No darkness nor shame Shall cover their faces! They are Companions of the Garden; They will abide therein (For aye)!

    Surah Yunus, verse 10:26
  4. Each word opens its meaning.

    But those who have earned Evil will have a reward Of like evil: ignominy Will cover their (faces): No defender will they have From (the wrath of) God: Their faces will be covered, As it were, with pieces From the depth of the darkness Of Night: they are Companions Of the Fire: they will Abide therein (for aye)!

    Surah Yunus, verse 10:27
  5. Each word opens its meaning.

    But those who believe And work righteousness, And humble themselves Before their Lord,— They will be Companions Of the Garden, to dwell Therein for aye!

    Surah Hud, verse 11:23
  6. Each word opens its meaning.

    If thou dost marvel (At their want of faith), Strange is their saying: "When we are (actually) dust, Shall we indeed then be In a creation renewed?" They are Those who deny their Lord! They Are those round whose necks Will be yokes (of servitude): They will be Companions Of the Fire, to dwell therein (For aye)!

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:5
  7. Each word opens its meaning.

    And the Companions of the Wood Were also wrong-doers;

    Surah Al-Hijr, verse 15:78
  8. Each word opens its meaning.

    The Companions of the Rocky Tract Also rejected the apostles:

    Surah Al-Hijr, verse 15:80
  9. Each word opens its meaning.

    Or dost thou reflect That the Companions of the Cave And of the Inscription Were wonders among Our Signs?

    Surah Al-Kahf, verse 18:9
  10. Each word opens its meaning.

    Say: "Each one (of us) Is waiting: wait ye, therefore, And soon shall ye know Who it is that is On the straight and even Way, and who it is That has received guidance."

    Surah Taha, verse 20:135
  11. Each word opens its meaning.

    And the Companions Of the Madyan people; And Moses was rejected (In the same way). But I Granted respite to the Unbelievers, And (only) after that Did I punish them: But how (terrible) was My rejection (of them)!

    Surah Al-Hajj, verse 22:44
  12. Each word opens its meaning.

    "But those who strive Against Our Signs, to frustrate Them,—they will be Companions of the Fire."

    Surah Al-Hajj, verse 22:51
  13. Each word opens its meaning.

    The Companions of the Garden Will be well, that Day, In their abode, and have The fairest of places for repose:

    Surah Al-Furqan, verse 25:24
  14. Each word opens its meaning.

    As also ’Ad and Thamūd, And the Companions Of the Rass, and many A generation between them.

    Surah Al-Furqan, verse 25:38
  15. Each word opens its meaning.

    And when the two bodies Saw each other, the people Of Moses said: "We are Sure to be overtaken."

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:61
  16. Each word opens its meaning.

    The Companions of the Wood Rejected the apostles.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:176
  17. Each word opens its meaning.

    But We saved him And the Companions Of the Ark, and We made The (Ark) a Sign For all Peoples!

    Surah Al-'Ankabut, verse 29:15
  18. Each word opens its meaning.

    Verily Satan is an enemy To you: so treat him As an enemy. He only Invites his adherents, That they may become Companions of the Blazing Fire.

    Surah Fatir, verse 35:6
  19. Each word opens its meaning.

    Set forth to them, By way of a parable, The (story of) the Companions Of the City. Behold, There came apostles to it.

    Surah Ya-Sin, verse 36:13
  20. Each word opens its meaning.

    Verily the Companions Of the Garden shall That Day have joy In all that they do:

    Surah Ya-Sin, verse 36:55