أَمْر
Noun · 166 timesMeaning: a matter · Also translated as: the matters, His Command, the matter, and his case
Forms in the Quran
- أَمْرُ ×34
- ٱلْأَمْرُ ×32
- أَمْرًا ×17
- أَمْرِنَا ×14
- ٱلْأُمُورُ ×13
- بِأَمْرِهِۦٓ ×12
- أَمْرُهُمْ ×10
- أَمْرِهِۦ ×9
أَمْر
Meaning: a matter
أمر occurs 244 times in 222 verses across 61 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: a matter · Also translated as: the matters, His Command, the matter, and his case
Meaning: has ordered · Also translated as: Do you order, commands you, you are commanded, orders you it
Meaning: and more bitter
الأمر: الشأن، وجمعه أمور، ومصدر أمرته:
الهمزة والميم والراء أصول خمسة: الأمر من الأمور، والأمر ضد النهي، والأمر النماء والبركة بفتح الميم، والمعلم، والعجب.
Verses 101–120 of 222
"Then travel by night With thy household, When a portion of the night (Yet remains), and do thou Bring up the rear: Let no one amongst you Look back, but pass on Whither ye are ordered."
Surah Al-Hijr, verse 15:65And We made known This decree to him, That the last remnants Of those (sinners) should be Cut off by the morning.
Surah Al-Hijr, verse 15:66Therefore expound openly What thou art commanded, And turn away from those Who join false gods with God.
Surah Al-Hijr, verse 15:94(Inevitable) cometh (to pass) The Command of God: Seek ye not then To hasten it: glory to Him, And far is He above Having the partners They ascribe unto Him!
Surah An-Nahl, verse 16:1He doth send down His angels With inspiration of His Command, To such of His servants As He pleaseth, (saying): "Warn (Man) that there is No god but I: so do Your duty unto Me."
Surah An-Nahl, verse 16:2He has made subject to you The Night and the Day; The Sun and the Moon; And the Stars are in subjection By His Command: verily In this are Signs For men who are wise.
Surah An-Nahl, verse 16:12Do the (ungodly) wait until The angels come to them, Or there comes the Command Of thy Lord (for their doom)? So did those who went Before them. But God Wronged them not: nay, They wronged their own souls.
Surah An-Nahl, verse 16:33They all revere their Lord, High above them, and they do All that they are commanded.
Surah An-Nahl, verse 16:50God sets forth (another) Parable Of two men: one of them Dumb, with no power Of any sort; a wearisome burden Is he to his master; Whichever way he directs him, He brings no good: Is such a man equal With one who commands Justice, and is on A Straight Way?
Surah An-Nahl, verse 16:76To God belongeth the Mystery Of the heavens and the earth. And the Decision of the Hour (Of Judgment) is as The twinkling of an eye, Or even quicker: For God hath power Over all things.
Surah An-Nahl, verse 16:77God commands justice, the doing Of good, and liberality to kith And kin, and He forbids All shameful deeds, and injustice And rebellion: He instructs you, That ye may receive admonition.
Surah An-Nahl, verse 16:90When We decide to destroy A population, We (first) send A definite order to those Among them who are given The good things of this life And yet transgress; so that The word is proved true Against them: then (it is) We destroy them utterly.
Surah Al-Isra, verse 17:16They ask thee concerning The Spirit (of inspiration). Say: "The Spirit (cometh) By command of my Lord: Of knowledge it is only A little that is communicated To you, (O men!)"
Surah Al-Isra, verse 17:85Behold, the youths betook themselves To the Cave: they said, "Our Lord! bestow on us Mercy from Thyself, And dispose of our affair For us in the right way!"
Surah Al-Kahf, verse 18:10"When ye turn away From them and the things They worship other than God, Betake yourselves to the Cave: Your Lord will shower His mercies on you And dispose of your affair Towards comfort and ease."
Surah Al-Kahf, verse 18:16Thus did We make Their case known to the people, That they might know That the promise of God Is true, and that there can Be no doubt about the Hour Of Judgment. Behold, They dispute among themselves As to their affair. (Some) said, "Construct a building over them": Their Lord knows best About them: those who prevailed Over their affair said, "Let us surely build a place Of worship over them."
Surah Al-Kahf, verse 18:21And keep thy soul content With those who call On their Lord morning And evening, seeking His Face; and let not Thine eyes pass beyond them, Seeking the pomp and glitter Of this Life; nor obey Any whose heart We Have permitted to neglect The remembrance of Us, One who follows his own Desires, whose case has Gone beyond all bounds.
Surah Al-Kahf, verse 18:28Behold! We said To the angels, "Bow down To Adam": they bowed down Except Iblīs. He was One of the Jinns, and he Broke the Command Of his Lord. Will ye then take him And his progeny as protectors Rather than Me? And they Are enemies to you! Evil would be the exchange For the wrong-doers!
Surah Al-Kahf, verse 18:50Moses said: "Thou wilt Find me, if God so will, (Truly) patient: nor shall I Disobey thee in aught."
Surah Al-Kahf, verse 18:69Moses said: "Rebuke me not For forgetting, nor grieve me By raising difficulties In my case."
Surah Al-Kahf, verse 18:73