Skip to content
Quran Maqasid

بَيْع

بيع in the Quran

Meaning: bargaining

بيع occurs 8 times in 7 verses across 6 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
8
Verses
7
Surahs
6

بَيْع

Noun · 7 times

Meaning: bargaining · Also translated as: the trade, [the] trade, in your transaction, any trade

Forms in the Quran

  • بَيْعٌ ×3
  • ٱلْبَيْعُ ×3
  • بِبَيْعِكُمُ ×1

بِيَع

Noun · 1 time

Meaning: and churches

Forms in the Quran

  • وَبِيَعٌ ×1

Its root in the classical dictionaries

البيع: إعطاء المثمن وأخذ الثمن، والشراء:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

مقابلة مال بمال أو مقابلة منافع بمال. وقيل: البيع إعطاء المثمن وأخذ الثمن. والشراء: إعطاء الثمن وأخذ المثمن، وقد يقع هذا موقع هذا. وذلك بحسب ما يتصور من الثمن والمثمن. قال تعالى: ﴿وشروه بثمن بخس﴾ [يوسف: 20] قلت: إن جعلنا الضمير المرفوع لإخوته. أما إذا جعلناه للسيارة فهو على بابه. قوله: ﴿وذروا البيع﴾ [الجمعة: 9] وقت…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ب ي ع

Verses with بيع

Verses 1–7 of 7

  1. Each word opens its meaning.

    O ye who believe! Spend out of (the bounties) We have provided for you, Before the Day comes When no bargaining (Will avail), nor friendship Nor intercession. Those who reject Faith—they Are the wrong-doers.

    Surah Al-Baqarah, verse 2:254
  2. Each word opens its meaning.

    Those who devour usury Will not stand except As stands one whom The Evil One by his touch Hath driven to madness. That is because they say: "Trade is like usury," But God hath permitted trade And forbidden usury. Those who after receiving Direction from their Lord, Desist, shall be pardoned For the past; their case Is for God (to judge); But those who repeat (The offence) are Companions Of the Fire: they will Abide therein (for ever).

    Surah Al-Baqarah, verse 2:275
  3. Each word opens its meaning.

    God hath purchased of the Believers Their persons and their goods; For theirs (in return) Is the Garden (of Paradise): They fight in His Cause, And slay and are slain: A promise binding on Him In Truth, through the Law, The Gospel, and the Qur-ān: And who is more faithful To his Covenant than God? Then rejoice in the bargain Which ye have concluded: That is the achievement supreme.

    Surah At-Tawbah, verse 9:111
  4. Each word opens its meaning.

    Speak to my servants Who have believed, That they may establish Regular prayers, and spend (In charity) out of the Sustenance We have given them, Secretly and openly, before The coming of a Day In which there will be Neither mutual bargaining Nor befriending.

    Surah Ibrahim, verse 14:31
  5. Each word opens its meaning.

    (They are) those who have Been expelled from their homes In defiance of right, (For no cause) except That they say," Lord Is God". Did not God Check one set of people By means of another, There would surely have been Pulled down monasteries, churches, Synagogues, and mosques, in which The name of God is commemorated In abundant measure. God will Certainly aid those who Aid His (cause);—for verily God is Full of Strength, Exalted in Might, (Able to enforce His Will).

    Surah Al-Hajj, verse 22:40
  6. Each word opens its meaning.

    By men whom neither Traffic nor merchandise Can divert from the Remembrance Of God, nor from regular Prayer, Nor from the practice Of regular Charity: Their (only) fear is For the Day when Hearts and eyes Will be transformed (In a world wholly new),—

    Surah An-Nur, verse 24:37
  7. Each word opens its meaning.

    O ye who believe! When the call is proclaimed To prayer on Friday (The Day of Assembly), Hasten earnestly to the Remembrance Of God, and leave off Business (and traffic): That is best for you If ye but knew!

    Surah Al-Jumu'ah, verse 62:9