عَظِيم
Noun · 107 timesMeaning: great · Also translated as: tremendous
Forms in the Quran
- عَظِيمٌ ×49
- ٱلْعَظِيمِ ×36
- عَظِيمًا ×22
عَظِيم
Meaning: great
عظيم occurs 107 times in 107 verses across 45 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: great · Also translated as: tremendous
العظم جمعه: عظام. قال تعالى: عظاما فكسونا العظام لحما [المؤمنون/ 14] ، وقرئ: عظاما فيهما، ومنه قيل: عظمة الذراع لمستغلظها، وعظم الرحل: خشبة بلا أنساع ، وعظم الشيء أصله: كبر عظمه، ثم استعير لكل كبير، فأجري مجراه محسوسا كان أو معقولا، عينا كان أو معنى. قال: عذاب يوم عظيم
قوله تعالى: ﴿وهو العلي العظيم﴾ [البقرة: 255]. العظم الموصوف به الباري تعالى عبارة عن كبريائه وجلاله وجبروته وقدرته وأنه متصف بصفات الكمال. وأصل العظم. الكبر والزيادة في الأجزاء المحسوسة، هذا أصله ثم يتجوز به في المعاني نحو قوله: ﴿ولهم عذاب عظيم﴾ [آل عمران: 176]. قال بعضهم: أصله من عظم الرجل: كبر عظمه وكثر، ثم استعير…
Verses 61–80 of 107
And why did ye not, When ye heard it, say?— "It is not right of us To speak of this: Glory to God! this is A most serious slander!"
Surah An-Nur, verse 24:16Those who slander chaste women, Indiscreet but believing, Are cursed in this life And in the Hereafter: For them is a grievous Penalty,—
Surah An-Nur, verse 24:23Then We told Moses By inspiration: "Strike The sea with thy rod." So it divided, and each Separate part became Like the huge, firm mass Of a mountain.
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:63"Truly I fear for you The Penalty of a Great Day."
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:135"Touch her not with harm, Lest the Penalty Of a Great Day Seize you."
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:156But they rejected him. Then the punishment Of a day of overshadowing gloom Seized them, and that was The Penalty of a Great Day.
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:189"I found (there) a woman Ruling over them and provided With every requisite; and she Has a magnificent throne.
Surah An-Naml, verse 27:23"God!—there is no god But He!—Lord of the Throne Supreme!"
Surah An-Naml, verse 27:26So he went forth among His people in the (pride Of his worldly) glitter. Said those whose aim is The Life of this World: "Oh! that we had the like Of what Qārūn has got! For he is truly a lord Of mighty good fortune!"
Surah Al-Qasas, verse 28:79Behold, Luqmān said To his son by way of Instruction: "O my son! Join not in worship (Others) with God: for False worship is indeed The highest wrong-doing."
Surah Luqman, verse 31:13But if ye seek God And His Apostle, and The Home of the Hereafter, Verily God has prepared For the well-doers amongst you A great reward.
Surah Al-Ahzab, verse 33:29For Muslim men and women,— For believing men and women, For devout men and women, For true men and women, For men and women who are Patient and constant, for men And women who humble themselves For men and women who give In charity, for men and women Who fast (and deny themselves), For men and women who Guard their chastity, and For men and women who Engage much in God's praise,— For them has God prepared Forgiveness and great reward.
Surah Al-Ahzab, verse 33:35O ye who believe! Enter not the Prophet's houses,— Until leave is given you, For a meal, (and then) Not (so early as) to wait For its preparation: but when Ye are invited, enter; And when ye have taken Your meal, disperse, Without seeking familiar talk. Such (behaviour) annoys The Prophet: he is ashamed To dismiss you, but God is not ashamed (To tell you) the truth. And when ye Ask (his ladies) For anything ye want, Ask them from before A screen: that makes For greater purity for Your hearts and for theirs. Nor is it right for you That ye should annoy God's Apostle, or that Ye should marry his widows After him at any time. Truly such a thing is In God's sight an enormity.
Surah Al-Ahzab, verse 33:53That He may make Your conduct whole and sound And forgive you your sins: He that obeys God And His Apostle, has already Attained the highest Achievement.
Surah Al-Ahzab, verse 33:71Verily this is The supreme achievement!
Surah As-Saffat, verse 37:60And We delivered him And his people from The Great Calamity,
Surah As-Saffat, verse 37:76And We ransomed him With a momentous sacrifice:
Surah As-Saffat, verse 37:107And We delivered them And their people from (Their) Great Calamity;
Surah As-Saffat, verse 37:115Say: "That is a Message Supreme (above all),—
Surah Sad, verse 38:67Say: "I would, if I Disobeyed my Lord, Indeed have fear Of the Penalty Of a Mighty Day."
Surah Az-Zumar, verse 39:13