عِند
Noun · 197 timesMeaning: with · Also translated as: from, near, before, he has
Forms in the Quran
- عِندَ ×119
- عِندَهُۥ ×23
- عِندَنَا ×14
- عِندِكَ ×9
- عِندَهُمُ ×7
- عِندِى ×6
- عِندَهَا ×3
- وَعِندَهُمُ ×3
عِند
عند in the Quran
Meaning: with
عند occurs 197 times in 185 verses across 61 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 197
- Verses
- 185
- Surahs
- 61
- Root
- ع ن د
Its root in the classical dictionaries
عند: لفظ موضوع للقرب، فتارة يستعمل في المكان، وتارة في الاعتقاد، نحو أن يقال: عندي كذا، وتارة في الزلفى والمنزلة، وعلى ذلك قوله: بل أحياء عند ربهم
قوله تعالى: ﴿عند ربهم﴾ [البقرة:62] هذا إشارة إلى رفعة رتبهم وليس ثم عندية حقيقة إذ الباري لا يتحيز، كما تقول: فلان عزيز عن الملك، وإن كان غائبا عن حضرته. وعند: ظرف مكان لا يتصرف بأكثر من جره بمن. ويقل فتح عبنه وضمها. وقال بعضهم: عند: لفظ موضوع للقرب؛ فتارة يستعمل في المكان وتارة في الاعتقاد، نحو: عندي كذا. وتارة في…
Verses with عند
Verses 161–180 of 185
- Each word opens its meaning.
That He may admit The men and women Who believe, to Gardens Beneath which rivers flow, To dwell therein for aye, And remove their ills From them;—and that is, In the sight of God, The highest achievement (For man),—
Surah Al-Fath, verse 48:5 - Each word opens its meaning.
Those that lower their voice In the presence of God's Apostle,—their hearts Has God tested for piety: For them is Forgiveness And a great Reward.
Surah Al-Hujurat, verse 49:3 - Each word opens its meaning.
O mankind! We created You from a single (pair) Of a male and a female, And made you into Nations and tribes, that Ye may know each other (Not that ye may despise (Each other). Verily The most honoured of you In the sight of God Is (he who is) the most Righteous of you. And God has full knowledge And is well acquainted (With all things).
Surah Al-Hujurat, verse 49:13 - Each word opens its meaning.
We already know How much of them The earth takes away: With Us is a Record Guarding (the full account).
Surah Qaf, verse 50:4 - Each word opens its meaning.
"Marked as from thy Lord For those who trespass Beyond bounds."
Surah Adh-Dhariyat, verse 51:34 - Each word opens its meaning.
Or are the Treasures Of thy Lord with them, Or are they the managers (Of affairs)?
Surah At-Tur, verse 52:37 - Each word opens its meaning.
Or that the Unseen Is in their hands, And they write it down?
Surah At-Tur, verse 52:41 - Each word opens its meaning.
Near the Lote-tree Beyond which none may pass:
Surah An-Najm, verse 53:14 - Each word opens its meaning.
Near it is the Garden Of Abode.
Surah An-Najm, verse 53:15 - Each word opens its meaning.
What! Has he knowledge Of the unseen So that he can see?
Surah An-Najm, verse 53:35 - Each word opens its meaning.
As a Grace from Us: Thus do We reward Those who give thanks.
Surah Al-Qamar, verse 54:35 - Each word opens its meaning.
In an Assembly of Truth, In the Presence of A Sovereign Omnipotent.
Surah Al-Qamar, verse 54:55 - Each word opens its meaning.
And those who believe In God and His apostles— They are the Sincere (Lovers of Truth), and The Witnesses (who testify), In the eyes of their Lord: They shall have their Reward And their Light, But those who reject God And deny Our Signs,— They are the Companions Of Hell-Fire.
Surah Al-Hadid, verse 57:19 - Each word opens its meaning.
Grievously odious is it In the sight of God That ye say that Which ye do not.
Surah As-Saf, verse 61:3 - Each word opens its meaning.
But when they see Some bargain or some Amusement, they disperse Headlong to it, and leave Thee standing. Say: "The (blessing) from the Presence Of God is better than Any amusement or bargain! And God is the Best To provide (for all needs)."
Surah Al-Jumu'ah, verse 62:11 - Each word opens its meaning.
They are the ones who say, "Spend nothing on those Who are with God's Apostle, To the end that they May disperse (and quit Medina)." But to God belong The treasures of the heavens And the earth; but The Hypocrites understand not.
Surah Al-Munafiqun, verse 63:7 - Each word opens its meaning.
Your riches and your children May be but a trial: But in the Presence of God, Is the highest Reward.
Surah At-Taghabun, verse 64:15 - Each word opens its meaning.
And God sets forth, As an example To those who believe, The wife of Pharaoh: Behold she said: "O my Lord! build For me, in nearness To Thee, a mansion In the Garden, And save me from Pharaoh And his doings, And save me from Those that do wrong";
Surah At-Tahrim, verse 66:11 - Each word opens its meaning.
Say: "As to the knowledge Of the time, it is With God alone: I am (sent) only To warn plainly in public."
Surah Al-Mulk, verse 67:26 - Each word opens its meaning.
Verily, for the Righteous, Are Gardens of Delight, In the Presence Of their Lord.
Surah Al-Qalam, verse 68:34