مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سَوِيّ

قرآن میں سوي

معنی: اچھا بھلا ہوئے بھی

سوي قرآن کی 3 سورتوں کی 5 آیات میں 5 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
5
آیات
5
سورتیں
3
مادّہ
س و ي

سَوِيّ

اسم · 5 بار

معنی: اچھا بھلا ہوئے بھی · دوسرے تراجم: ٹھیک ٹھاک۔ تندرست, سیدھے, ہموار۔ درست, سیدھا

قرآن میں صورتیں

  • سَوِيًّا ×4
  • ٱلسَّوِىِّ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

السين والواو والياء أصل يدل على استقامة واعتدال بين شيئين. يقال هذا لا يساوي كذا، أي لا يعادله. وفلان وفلان على سوية من هذا الأمر، أي سواء. ومكان سوى، أي معلم قد علم القوم الدخول فيه والخروج منه. ويقال أسوى الرجل، إذا كان خلفه وولده سويا.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ س و ي پر مکمل اندراجات

سوي والی آیات

5 میں سے آیات 1–5

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہا کہ پروردگار میرے لئے کوئی نشانی مقرر فرما۔ فرمایا نشانی یہ ہے کہ تم صحیح وسالم ہو کر تین (رات دن) لوگوں سے بات نہ کرسکو گے

    سورہ مریم، آیت 19:10
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو انہوں نے ان کی طرف سے پردہ کرلیا۔ (اس وقت) ہم نے ان کی طرف اپنا فرشتہ بھیجا۔ تو ان کے سامنے ٹھیک آدمی (کی شکل) بن گیا

    سورہ مریم، آیت 19:17
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ابّا مجھے ایسا علم ملا ہے جو آپ کو نہیں ملا ہے تو میرے ساتھ ہوجیئے میں آپ کو سیدھی راہ پر چلا دوں گا

    سورہ مریم، آیت 19:43
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ سب (نتائج اعمال) کے منتظر ہیں سو تم بھی منتظر رہو۔ عنقریب تم کو معلوم ہوجائے گا کہ (دین کے) سیدھے رستے پر چلنے والے کون ہیں اور (جنت کی طرف) راہ پانے والے کون ہیں (ہم یا تم)

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:135
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا جو شخص چلتا ہوا منہ کے بل گر پڑتا ہے وہ سیدھے رستے پر ہے یا وہ جو سیدھے رستے پر برابر چل رہا ہو؟

    سورہ ملک، آیت 67:22