Langsung ke konten
Quran Maqasid

الْتَقَى

التقى dalam Al-Qur’an

Makna: bertemu

التقى muncul 7 kali dalam 7 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
7
Ayat
7
Surah
4
Akar kata
ل ق ي

الْتَقَى

Kata kerja · 7 kali

Makna: bertemu · Juga diterjemahkan: pertemuan, perjumpaanmu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْتَقَى ×3
  • ٱلْتَقَتَا ×1
  • ٱلْتَقَيْتُمْ ×1
  • فَٱلْتَقَى ×1
  • يَلْتَقِيَانِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اللقاء: مقابلة الشيء ومصادفته معا، وقد يعبر به عن كل واحد منهما، يقال: لقيه يلقاه لقاء ولقيا ولقية، ويقال ذلك في الإدراك بالحس، وبالبصر، وبالبصيرة. قال: لقد كنتم تمنون الموت من قبل أن تلقوه [آل عمران/ 143] ، وقال: لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا [الكهف/ 62] . وملاقاة الله عز وجل عبارة عن القيامة، وعن المصير إليه. قال…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا﴾ [البقرة: 14] اللقاء: مصادفة الشيء للشيء ومقابلته له معا، يقال: لقيه يلقاه لقاء ولقيا ولقيا ولقية ولقية.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ل ق ي

Ayat-ayat dengan kata التقى

Ayat 1–7 dari 7

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, telah ada tanda bagi kamu pada dua golongan yang berhadap-hadapan. Satu golongan berperang di jalan Allah dan yang lain (golongan) kafir yang melihat dengan mata kepala, bahwa mereka (golongan muslim) dua kali lipat mereka. Allah menguatkan dengan pertolongan-Nya siapa saja yang Dia kehendaki. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang-orang yang mempunyai penglihatan (mata hati).

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:13
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang yang berpaling di antara kamu ketika terjadi pertemuan (pertempuran) antara dua pasukan itu, sesungguhnya mereka digelincirkan oleh setan, disebabkan sebagian kesalahan (dosa) yang telah mereka perbuat (pada masa lampau), tetapi Allah benar-benar telah memaafkan mereka. Sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyantun.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:155
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apa yang menimpa kamu ketika terjadi pertemuan (pertempuran) antara dua pasukan itu adalah dengan izin Allah, dan agar Allah menguji siapa orang (yang benar-benar) beriman,

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:166
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ketahuilah, sesungguhnya segala yang kamu peroleh sebagai rampasan perang, maka seperlima untuk Allah, Rasul, kerabat Rasul, anak yatim, orang miskin dan ibnu sabil, (demikian) jika kamu beriman kepada Allah dan kepada apa yang Kami turunkan kepada hamba Kami (Muhammad) di hari furqan, yaitu pada hari bertemunya dua pasukan. Dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:41
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ketika Allah memperlihatkan mereka kepadamu, ketika kamu berjumpa dengan mereka berjumlah sedikit menurut penglihatan matamu dan kamu diperlihatkan-Nya berjumlah sedikit menurut penglihatan mereka, itu karena Allah hendak melakukan suatu urusan yang harus dilaksanakan. Hanya kepada Allah segala urusan dikembalikan.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:44
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    dan Kami jadikan bumi menyemburkan mata-mata air maka bertemulah (air-air) itu sehinggga (meluap menimbulkan) keadaaan (bencana) yang telah ditetapkan.

    Surah Al-Qamar, ayat 54:12
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia membiarkan dua laut mengalir yang (kemudian) keduanya bertemu,

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:19