Langsung ke konten
Quran Maqasid

حَقّ

حق dalam Al-Qur’an

Makna: kebenaran

حق muncul 267 kali dalam 251 ayat di 59 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
267
Ayat
251
Surah
59
Akar kata
ح ق ق

حَقّ

Kata benda · 247 kali

Makna: kebenaran · Juga diterjemahkan: benar, hak/benar, dengan sebenarnya, hak

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْحَقُّ ×109
  • بِٱلْحَقِّ ×74
  • حَقَّ ×27
  • حَقًّا ×17
  • لَلْحَقُّ ×7
  • لَحَقٌّ ×4
  • حَقَّهُۥ ×3
  • وَبِٱلْحَقِّ ×2

حَقَّ

Kata kerja · 20 kali

Makna: haq/pasti · Juga diterjemahkan: telah tetap/berlaku, telah pasti

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • حَقَّ ×7
  • حَقَّتْ ×5
  • فَحَقَّ ×4
  • وَحُقَّتْ ×2
  • وَيَحِقَّ ×1
  • وَحَقَّ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الحق: المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه على استقامة.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿ذلك بأن الله هو الحق﴾ [لقمان:30]؛ الحق في الأصل: الثبوت، والشيء الثابت. يقال: حق الأمر يحق حقا، فهو حق: أي ثبت واستقر. والحقيقة: فعيلة، من ذلك. وقيل: أصله المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه فيه على استقامة، ويقال على أوجه:

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ق ق

Ayat-ayat dengan kata حق

Ayat 181–200 dari 251

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, pasti berlaku perkataan (hukuman) terhadap kebanyakan mereka, karena mereka tidak beriman.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:7
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    agar dia (Muhammad) memberi peringatan kepada orang-orang yang hidup (hatinya) dan agar pasti ketetapan (azab) terhadap orang-orang kafir.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:70
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka pantas putusan (azab) Tuhan menimpa kita; pasti kita akan merasakan (azab itu).

    Surah As-Saffat, ayat 37:31
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Padahal dia (Muhammad) datang dengan membawa kebenaran dan membenarkan rasul-rasul (sebelumnya).

    Surah As-Saffat, ayat 37:37
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Semua mereka itu mendustakan rasul-rasul, maka pantas mereka merasakan azab-Ku.

    Surah Sad, ayat 38:14
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    ketika mereka masuk menemui Dawud lalu dia terkejut karena (kedatangan) mereka. Mereka berkata, "Janganlah takut! (Kami) berdua sedang berselisih, sebagian dari kami berbuat zalim kepada yang lain; maka berilah keputusan di antara kami secara adil dan janganlah menyimpang dari kebenaran serta tunjukilah kami ke jalan yang lurus.

    Surah Sad, ayat 38:22
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    (Allah berfirman), "Wahai Dawud! Sesungguhnya engkau Kami jadikan khalifah (penguasa) di bumi, maka berilah keputusan (perkara) di antara manusia dengan adil dan janganlah engkau mengikuti hawa nafsu, karena akan menyesatkan engkau dari jalan Allah. Sungguh, orang-orang yang sesat dari jalan Allah akan mendapat azab yang berat, karena mereka melupakan hari perhitungan."

    Surah Sad, ayat 38:26
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, yang demikian benar-benar terjadi, (yaitu) pertengkaran di antara penghuni neraka.

    Surah Sad, ayat 38:64
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    (Allah) berfirman, "Maka yang benar (adalah sumpahku), dan hanya kebenaran itulah yang Aku katakan.

    Surah Sad, ayat 38:84
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya Kami menurunkan Kitab (Alquran) kepadamu (Muhammad) dengan (membawa) kebenaran. Maka sembahlah Allah dengan tulus ikhlas beragama kepada-Nya.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:2
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) yang benar; Dia memasukkan malam atas siang dan memasukkan siang atas malam dan menundukkan matahari dan bulan, masing-masing berjalan menurut waktu yang ditentukan. Ingatlah! Dialah Yang Mahamulia, Maha Pengampun.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:5
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka apakah (engkau hendak mengubah nasib) orang-orang yang telah dipastikan mendapat azab? Apakah engkau (Muhammad) akan menyelamatkan orang yang berada dalam api neraka?

    Surah Az-Zumar, ayat 39:19
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Kami menurunkan kepadamu Kitab (Alquran) dengan membawa kebenaran untuk manusia; barang siapa mendapat petunjuk maka (petunjuk itu) untuk dirinya sendiri, dan siapa sesat maka sesungguhnya kesesatan itu untuk dirinya sendiri, dan engkau bukanlah orang yang bertanggung jawab terhadap mereka.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:41
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka tidak mengagungkan Allah sebagaimana mestinya padahal bumi seluruhnya dalam genggaman-Nya pada hari Kiamat dan langit digulung dengan tangan kanan-Nya. Mahasuci Dia dan Mahatinggi Dia dari apa yang mereka persekutukan.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:67
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bumi (padang Mahsyar) menjadi terang benderang dengan cahaya (keadilan) Tuhannya; dan buku-buku (perhitungan perbuatan mereka) diberikan (kepada masing-masing), nabi-nabi dan saksi-saksi pun dihadirkan, lalu diberikan keputusan di antara mereka secara adil, sedang mereka tidak dirugikan.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:69
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang yang kafir digiring ke neraka Jahanam secara berombongan. Sehingga apabila mereka sampai kepadanya (neraka) pintu-pintunya dibukakan dan penjaga-penjaga berkata kepada mereka, "Apakah belum pernah datang kepadamu rasul-rasul dari kalangan kamu yang membacakan ayat-ayat Tuhanmu dan memperingatkan kepadamu akan pertemuan (dengan) harimu ini?" Mereka menjawab, "Benar, ada," tetapi ketetapan azab pasti berlaku terhadap orang-orang kafir.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:71
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan engkau (Muhammad) akan melihat malaikat-malaikat melingkar di sekeliling Arasy, bertasbih sambil memuji Tuhannya; lalu diberikan keputusan di antara mereka (hamba-hamba Allah) secara adil dan dikatakan, "Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam."

    Surah Az-Zumar, ayat 39:75
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Sebelum mereka, kaum Nuh dan golongan-golongan yang bersekutu setelah mereka telah mendustakan (rasul) dan setiap umat telah merencanakan (tipu daya) terhadap rasul mereka untuk menawannya dan mereka membantah dengan (alasan) yang batil untuk melenyapkan kebenaran; karena itu Aku tawan mereka (dengan azab). Maka betapa (pedihnya) azab-Ku?

    Surah Ghafir, ayat 40:5
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan demikianlah telah pasti berlaku ketetapan Tuhanmu terhadap orang-orang kafir, (yaitu) sesungguhnya mereka adalah penghuni neraka.

    Surah Ghafir, ayat 40:6
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Allah memutuskan dengan kebenaran. Sedang mereka yang disembah selain-Nya tidak mampu memutuskan dengan sesuatu apa pun. Sesungguhnya Allah, Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Melihat.

    Surah Ghafir, ayat 40:20