Langsung ke konten
Quran Maqasid

صالِح

صالح dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang saleh

صالح muncul 74 kali dalam 73 ayat di 38 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
74
Ayat
73
Surah
38
Akar kata
ص ل ح

صالِح

Kata benda · 65 kali

Makna: orang-orang yang saleh · Juga diterjemahkan: orang-orang yang soleh, kebaikan, dan orang-orang saleh, saleh

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • صَٰلِحًا ×31
  • ٱلصَّٰلِحِينَ ×19
  • صَٰلِحِينَ ×4
  • ٱلصَّٰلِحُونَ ×3
  • وَٱلصَّٰلِحِينَ ×2
  • صَٰلِحٌ ×2
  • بِٱلصَّٰلِحِينَ ×2
  • ٱلصَّٰلِحُ ×1

صالِح

Nama diri · 9 kali

Makna: saleh · Juga diterjemahkan: Hai shaleh

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • صَٰلِحًا ×5
  • يَٰصَٰلِحُ ×2
  • صَٰلِحٍ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الصلاح: ضد الفساد، وهما مختصان في أكثر الاستعمال بالأفعال، وقوبل في القرآن تارة بالفساد، وتارة بالسيئة. قال تعالى: خلطوا عملا صالحا وآخر سيئا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وهو يتولى الصالحين﴾ [الأعراف: 196] أي المسلمين العاملين بما أمروا به ونهوا عنه. وزادوا على ذلك بنوافل. والصلاح ضده الفساد، ويختصان في غالب أحوال الاستعمال بالأفعال. وقد قوبل في التنزيل تارة بالفساد وتارة بالسيء. قال تعالى: ﴿وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض قالوا إنما نحن مصلحون﴾ [البقرة: 11]. وقال تعالى:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ص ل ح

Ayat-ayat dengan kata صالح

Ayat 21–40 dari 73

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan kepada kaum Samud (Kami utus) saudara mereka, Saleh. Dia berkata, "Wahai kaumku! Sembahlah Allah, tidak ada tuhan bagimu selain Dia. Dia telah menciptakanmu dari bumi (tanah) dan menjadikanmu pemakmurnya, karena itu mohonlah ampunan kepada-Nya, kemudian bertobatlah kepada-Nya. Sesungguhnya Tuhanku sangat dekat (rahmat-Nya) dan memperkenankan (doa hamba-Nya)"

    Surah Hud, ayat 11:61
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka (kaum Samud) berkata, "Wahai Saleh! Sungguh, engkau sebelum ini berada di tengah-tengah kami sebagai orang yang diharapkan, mengapa engkau melarang kami menyembah apa yang disembah oleh nenek moyang kami? Sungguh, kami benar-benar dalam keraguan dan kegelisahan terhadap apa (agama) yang engkau serukan kepada kami."

    Surah Hud, ayat 11:62
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika keputusan Kami datang, Kami selamatkan Saleh dan orang-orang yang beriman bersamanya dengan rahmat Kami dan (Kami selamatkan) dari kehinaan pada hari itu. Sungguh, Tuhanmu, Dia Mahakuat, Mahaperkasa.

    Surah Hud, ayat 11:66
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan wahai kaumku! Janganlah pertentangan antara aku (dengan kamu) menyebabkan kamu berbuat dosa, sehingga kamu ditimpa siksaan seperti yang menimpa kaum Nuh, kaum Hud atau kaum Saleh, sedang kaum Luṭ tidak jauh dari kamu.

    Surah Hud, ayat 11:89
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    bunuhlah Yusuf atau buanglah dia ke suatu tempat agar perhatian ayah tercurah kepadamu, dan setelah itu kamu menjadi orang yang baik."

    Surah Yusuf, ayat 12:9
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Tuhanku, sesungguhnya Engkau telah menganugerahkan kepadaku sebagian kekuasaan dan telah mengajarkan kepadaku sebagian takwil mimpi. (Wahai Tuhan) pencipta langit dan bumi, Engkaulah pelindungku di dunia dan di akhirat, wafatkanlah aku dalam keadaan muslim dan gabungkanlah aku dengan orang yang saleh."

    Surah Yusuf, ayat 12:101
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Barangsiapa mengerjakan kebajikan, baik laki-laki maupun perempuan dalam keadaan beriman, maka pasti akan Kami berikan kepadanya kehidupan yang baik dan akan Kami beri balasan dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.

    Surah An-Nahl, ayat 16:97
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami berikan kepadanya kebaikan di dunia, dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang yang saleh.

    Surah An-Nahl, ayat 16:122
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; jika kamu orang yang baik, maka sungguh, Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertobat.

    Surah Al-Isra, ayat 17:25
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan adapun dinding rumah itu adalah milik dua anak yatim di kota itu, yang di bawahnya tersimpan harta bagi mereka berdua, dan ayahnya seorang yang saleh. Maka Tuhanmu menghendaki agar keduanya sampai dewasa dan keduanya mengeluarkan simpanannya itu sebagai rahmat dari Tuhanmu. Apa yang kuperbuat bukan menurut kemauanku sendiri. Itulah keterangan perbuatan-perbuatan yang engkau tidak sabar terhadapnya."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:82
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Adapun orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, maka dia mendapat (pahala) yang terbaik sebagai balasan, dan akan kami sampaikan kepadanya perintah kami yang mudah-mudah."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:88
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya aku ini hanya seorang manusia seperti kamu, yang telah menerima wahyu, bahwa sesungguhnya Tuhan kamu adalah Tuhan Yang Maha Esa." Maka barang siapa mengharap pertemuan dengan Tuhannya maka hendaklah dia mengerjakan kebajikan dan janganlah dia mempersekutukan dengan sesuatu pun dalam beribadah kepada Tuhannya."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:110
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang yang bertobat, beriman dan mengerjakan kebajikan, maka mereka itu akan masuk surga dan tidak dizalimi (dirugikan) sedikit pun,

    Surah Maryam, ayat 19:60
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Aku Maha Pengampun bagi yang bertobat, beriman dan berbuat kebajikan, kemudian tetap dalam petunjuk.

    Surah Taha, ayat 20:82
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami menganugerahkan kepadanya (Ibrahim) Ishak dan Yakub sebagai suatu anugerah. Dan masing-masing Kami jadikan orang yang saleh.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:72
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    dan Kami masukkan dia ke dalam rahmat Kami; sesungguhnya dia termasuk golongan orang yang saleh.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:75
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    dan Kami masukkan mereka ke dalam rahmat Kami. Sungguh, mereka termasuk orang-orang yang saleh.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:86
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami tulis di dalam Zabur setelah (tertulis) di dalam Aż-Żikr (Lauḥ Maḥfūẓ), bahwa bumi ini akan diwarisi oleh hamba-hamba-Ku yang saleh.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:105
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah berfirman, "Wahai para rasul! Makanlah dari (makanan) yang baik-baik, dan kerjakanlah kebajikan. Sungguh, Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:51
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    agar aku dapat berbuat kebajikan yang telah aku tinggalkan." Sekali-kali tidak! Sungguh itu adalah dalih yang diucapkannya saja. Dan dihadapan mereka ada barzakh sampai pada hari mereka dibangkitkan.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:100