Langsung ke konten
Quran Maqasid

قَبْل

قبل dalam Al-Qur’an

Makna: sebelum

قبل muncul 249 kali dalam 242 ayat di 62 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
249
Ayat
242
Surah
62
Akar kata
ق ب ل

قَبْل

Kata benda · 242 kali

Makna: sebelum · Juga diterjemahkan: dahulu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • قَبْلُ ×115
  • قَبْلِهِم ×52
  • قَبْلِكَ ×32
  • قَبْلِكُمْ ×18
  • قَبْلِهِۦ ×16
  • قَبْلِى ×3
  • قَبْلِنَا ×2
  • قَبْلِهَآ ×2

قِبَل

Kata benda · 4 kali

Makna: kearah · Juga diterjemahkan: menghadapi/melawan, pihaknya/sisinya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • قِبَلَ ×2
  • قِبَلِهِ ×1
  • قِبَلَكَ ×1

قُبُل

Kata benda · 3 kali

Makna: berhadapan · Juga diterjemahkan: depan, berhadap-hadapan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • قُبُلًا ×2
  • قُبُلٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قبل يستعمل في التقدم المتصل والمنفصل، ويضاده بعد، وقيل: يستعملان في التقدم المتصل، ويضادهما دبر ودبر. هذا في الأصل وإن كان قد يتجوز في كل واحد منهما.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لله الأمر من قبل ومن بعد﴾ [الروم: 4] قبل: ظرف زمان يقتضي التقدم، ويقابل بعد. وقد تقدم حكمهما في مادة (ب ع د) بالنسبة إلى الإعراب والبناء. وقيل: قبل يستعمل في التقدم المنفصل، ويضاده بعد. وقبل وقبل ويضادهما دبر ودبر، هذا في الأصل، وإن كان قد يتجوز في كل واحد منهما. قال بعضهم: قبل تستعمل على أوجه: أحدها في…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ق ب ل

Ayat-ayat dengan kata قبل

Ayat 161–180 dari 242

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Bepergianlah di bumi lalu lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang dahulu. Kebanyakan dari mereka adalah orang-orang yang mempersekutukan (Allah)."

    Surah Ar-Rum, ayat 30:42
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Oleh karena itu, hadapkanlah wajahmu kepada agama yang lurus (Islam) sebelum datang dari Allah suatu hari (Kiamat) yang tidak dapat ditolak, pada hari itu mereka terpisah-pisah.

    Surah Ar-Rum, ayat 30:43
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami telah mengutus sebelum engkau (Muhammad) beberapa orang rasul kepada kaumnya, mereka datang kepadanya dengan membawa keterangan-keterangan (yang cukup), lalu Kami melakukan pembalasan terhadap orang-orang yang berdosa. Dan merupakan hak Kami untuk menolong orang-orang yang beriman.

    Surah Ar-Rum, ayat 30:47
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Padahal sebelum hujan diturunkan kepada mereka, sungguh mereka benar-benar telah berputus asa.

    Surah Ar-Rum, ayat 30:49
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Tetapi mengapa mereka (orang kafir) mengatakan, "Dia (Muhammad) telah mengada-adakannya." Tidak, Alquran itu kebenaran (yang datang) dari Tuhanmu, agar engkau memberi peringatan kepada kaum yang belum pernah didatangi orang yang memberi peringatan sebelum engkau; agar mereka mendapat petunjuk.

    Surah As-Sajdah, ayat 32:3
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidakkah menjadi petunjuk bagi mereka, betapa banyak umat-umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, sedangkan mereka sendiri berjalan di tempat-tempat kediaman mereka. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah). Apakah mereka tidak mendengarkan (memperhatikan)?

    Surah As-Sajdah, ayat 32:26
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, mereka sebelum itu telah berjanji kepada Allah, tidak akan berbalik ke belakang (mundur). Dan perjanjian dengan Allah akan diminta pertanggung jawabannya.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:15
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak ada keberatan apa pun pada Nabi tentang apa yang telah ditetapkan Allah baginya. (Allah telah menetapkan yang demikian) sebagai sunah Allah pada nabi-nabi yang telah terdahulu. Dan ketetapan Allah itu suatu ketetapan yang pasti berlaku,

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:38
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu menikahi perempuan-perempuan mukmin, kemudian kamu ceraikan mereka sebelum kamu mencampurinya maka tidak ada masa idah atas mereka yang perlu kamu perhitungkan. Namun berilah mereka mut'ah dan lepaskanlah mereka itu dengan cara yang sebaik-baiknya.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:49
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Sebagai sunnah Allah yang (berlaku juga) bagi orang-orang yang telah terdahulu sebelum(mu), dan engkau tidak akan mendapati perubahan pada sunah Allah.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:62
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami tidak pernah memberikan kepada mereka kitab-kitab yang mereka baca dan Kami tidak pernah mengutus seorang pemberi peringatan kepada mereka sebelum engkau (Muhammad).

    Surah Saba, ayat 34:44
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (para rasul) sedang orang-orang (kafir Mekkah) itu belum sampai menerima sepersepuluh dari apa yang telah Kami berikan kepada orang-orang terdahulu, namun mereka mendustakan para rasul-Ku. Maka (lihatlah) bagaimana dahsyatnya akibat kemurkaan-Ku.

    Surah Saba, ayat 34:45
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, mereka telah mengingkari Allah sebelum itu; dan mereka mendustakan tentang yang gaib dari tempat yang jauh.

    Surah Saba, ayat 34:53
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan diberi penghalang antara mereka dengan apa yang mereka inginkan sebagaimana yang dilakukan terhadap orang-orang yang sepaham dengan mereka yang terdahulu. Sesungguhnya mereka dahulu (di dunia) dalam keraguan yang mendalam.

    Surah Saba, ayat 34:54
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika mereka mendustakan engkau (setelah engkau beri peringatan), maka sungguh, rasul-rasul sebelum engkau telah didustakan pula. Dan hanya kepada Allah segala urusan dikembalikan.

    Surah Fatir, ayat 35:4
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika mereka mendustakanmu, maka sungguh, orang-orang yang sebelum mereka pun telah mendustakan (rasul-rasul); ketika rasul-rasulnya datang dengan membawa keterangan yang nyata (mukjizat), zubur, dan kitab yang memberi penjelasan yang sempurna.

    Surah Fatir, ayat 35:25
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidakkah mereka bepergian di bumi lalu melihat bagaimana kesudahan orang-orang sebelum mereka (yang mendustakan rasul), padahal orang-orang itu lebih besar kekuatannya dari mereka? Dan tidak ada sesuatu pun yang dapat melemahkan Allah baik di langit maupun di bumi. Sungguh, Dia Maha Mengetahui, Mahakuasa.

    Surah Fatir, ayat 35:44
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidakkah mereka mengetahui berapa banyak umat-umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan. Orang-orang (yang telah Kami binasakan) itu tidak ada yang kembali kepada mereka.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:31
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, sebelum mereka (suku Quraisy), telah sesat sebagian besar dari orang-orang yang dahulu,

    Surah As-Saffat, ayat 37:71
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    3. Betapa banyak umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, lalu mereka meminta tolong padahal (waktu itu) bukanlah saat untuk lari melepaskan diri.

    Surah Sad, ayat 38:3