Langsung ke konten
Quran Maqasid

قَعَدَ

قعد dalam Al-Qur’an

Makna: kamu duduk-duduk

قعد muncul 12 kali dalam 12 ayat di 7 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
12
Ayat
12
Surah
7
Akar kata
ق ع د

قَعَدَ

Kata kerja · 12 kali

Makna: kamu duduk-duduk · Juga diterjemahkan: dan mereka duduk, sungguh saya akan duduk, dan duduk/intailah, duduklah/tinggallah kamu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تَقْعُدُوا۟ ×2
  • فَتَقْعُدَ ×2
  • وَقَعَدُوا۟ ×1
  • تَقْعُدْ ×1
  • لَأَقْعُدَنَّ ×1
  • وَٱقْعُدُوا۟ ×1
  • ٱقْعُدُوا۟ ×1
  • فَٱقْعُدُوا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

القعود يقابل به القيام، والقعدة للمرة،

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والقواعد من النساء﴾ [النور: 60] جمع قاعد بلا هاء، وهي من قعدت عن الزوج أو المحيض، وإذا قعدت من قيام فقاعدة بالهاء.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ق ع د

Ayat-ayat dengan kata قعد

Ayat 1–12 dari 12

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (Mereka itu adalah) orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya dan mereka tidak turut pergi berperang, "Sekiranya mereka mengikuti kita, tentulah mereka tidak terbunuh." Katakanlah, "Cegahlah kematian itu dari dirimu, jika kamu orang yang benar."

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:168
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Allah telah menurunkan (ketentuan) bagimu di dalam Kitab (Alquran) bahwa apabila kamu mendengar ayat-ayat Allah diingkari dan diperolok-olokkan (oleh orang-orang kafir), maka janganlah kamu duduk bersama mereka, sebelum mereka memasuki pembicaraan yang lain. Karena (kalau tetap duduk dengan mereka), tentulah kamu serupa dengan mereka. Sungguh, Allah akan mengumpulkan semua orang-orang munafik dan orang-orang kafir di neraka Jahanam,

    Surah An-Nisa, ayat 4:140
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Apabila engkau (Muhammad) melihat orang-orang memperolok-olokkan ayat-ayat Kami, maka tinggalkanlah mereka hingga mereka beralih ke pembicaraan lain. Dan jika setan benar-benar menjadikan engkau lupa (akan larangan ini), setelah ingat kembali janganlah engkau duduk bersama orang-orang yang zalim!

    Surah Al-An'am, ayat 6:68
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    (Iblis) menjawab, "Karena Engkau telah menyesatkan aku, pasti aku akan selalu menghalangi mereka dari jalan-Mu yang lurus,

    Surah Al-A'raf, ayat 7:16
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu duduk di setiap jalan dengan menakut-nakuti dan menghalang-halangi orang-orang yang beriman dari jalan Allah dan ingin membelokkannya. Ingatlah ketika kamu dahulunya sedikit, lalu Allah memperbanyak jumlah kamu. Dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:86
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Apabila telah habis bulan-bulan haram, maka perangilah orang-orang musyrik di mana saja kamu temui, tangkaplah dan kepunglah mereka, dan awasilah di tempat pengintaian. Jika mereka bertobat dan melaksanakan salat serta menunaikan zakat, maka berilah kebebasan kepada mereka. Sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:5
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika mereka mau berangkat, niscaya mereka menyiapkan persiapan untuk keberangkatan itu, tetapi Allah tidak menyukai keberangkatan mereka, maka Dia melemahkan keinginan mereka, dan dikatakan (kepada mereka), "Tinggallah kamu bersama orang-orang yang tinggal."

    Surah At-Tawbah, ayat 9:46
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka jika Allah mengembalikanmu (Muhammad) kepada suatu golongan dari mereka (orang-orang munafik), kemudian mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (pergi berperang), maka katakanlah, "Kamu tidak boleh keluar bersamaku selama-lamanya dan tidak boleh memerangi musuh bersamaku. Sesungguhnya kamu telah rela tidak pergi (berperang) sejak semula. Karena itu duduklah (tinggallah) bersama orang-orang yang tidak ikut (berperang)."

    Surah At-Tawbah, ayat 9:83
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan di antara orang-orang Arab Badui datang (kepada Nabi) mengemukakan alasan, agar diberi izin (untuk tidak pergi berperang), sedang orang-orang yang mendustakan Allah dan Rasul-Nya, duduk berdiam. Kelak orang-orang yang kafir di antara mereka akan ditimpa azab yang pedih.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:90
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Janganlah engkau mengadakan tuhan yang lain di samping Allah, nanti engkau menjadi tercela dan terhina.

    Surah Al-Isra, ayat 17:22
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu pada lehermu dan jangan (pula) engkau terlalu mengulurkannya (sangat pemurah) nanti kamu menjadi tercela dan menyesal.

    Surah Al-Isra, ayat 17:29
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    dan sesungguhnya kami (jin) dahulu dapat menduduki beberapa tempat di langit itu untuk mencuri dengar (berita-beritanya). Tetapi sekarang siapa (mencoba) mencuri dengar (seperti itu) pasti akan menjumpai panah-panah api yang mengintai (untuk membakarnya).

    Surah Al-Jinn, ayat 72:9