Langsung ke konten
Quran Maqasid

هَدَى

هدى dalam Al-Qur’an

Makna: Dia memberi petunjuk

هدى muncul 229 kali dalam 200 ayat di 56 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
229
Ayat
200
Surah
56
Akar kata
ه د ي

هَدَى

Kata kerja · 144 kali

Makna: Dia memberi petunjuk · Juga diterjemahkan: tunjukkan kami, memberi petunjuk, Dia telah memberi petunjuk kepadamu, maka memberi petunjuk

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَهْدِى ×43
  • وَيَهْدِى ×9
  • هَدَىٰنَا ×8
  • يَهْدِ ×8
  • هَدَى ×7
  • هَدَىٰكُمْ ×4
  • يَهْدُونَ ×4
  • فَهَدَى ×3

هُدًى

Kata benda · 85 kali

Makna: petunjuk

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • هُدًى ×32
  • ٱلْهُدَىٰ ×22
  • وَهُدًى ×15
  • بِٱلْهُدَىٰ ×7
  • هُدَاىَ ×2
  • هُدَىٰهُمْ ×2
  • وَٱلْهُدَىٰ ×1
  • فَبِهُدَىٰهُمُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الهداية دلالة بلطف، ومنه: الهدية، وهوادي الوحش. أي: متقدماتها الهادية لغيرها، وخص ما كان دلالة بهديت، وما كان إعطاء بأهديت.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أولئك على هدى من ربهم﴾ [البقرة:5] يطلق ويراد به الدعاء، كقوله: ﴿ولكل قوم هاد﴾ [الرعد:7] أي داع. ويراد به الدلالة كقوله تعالى: ﴿أهدانا الصراط المستقيم﴾ [الفاتحة:6] أي دلنا إليه وأرشدنا إليه. وهوادي الخيل: متقدمها، وكذلك الهاديات. ومنه قول امرئ القيس: [من الطويل]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ه د ي

Ayat-ayat dengan kata هدى

Ayat 181–200 dari 200

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, agar dimenangkan-Nya terhadap semua agama. Dan cukuplah Allah sebagai saksi.

    Surah Al-Fath, ayat 48:28
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka merasa berjasa kepadamu dengan keislaman mereka. Katakanlah, "Janganlah kamu merasa berjasa kepadaku dengan keislamanmu, sebenarnya Allah yang melimpahkan nikmat kepadamu dengan menunjukkan kamu kepada keimanan, jika kamu orang yang benar."

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:17
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan nenek moyangmu mengada-adakannya; Allah tidak menurunkan suatu keterangan apa pun untuk (menyembah)nya. Mereka hanya mengikuti dugaan, dan apa yang diingini oleh keinginannya. Padahal sungguh, telah datang petunjuk dari Tuhan mereka.

    Surah An-Najm, ayat 53:23
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya, "Wahai kaumku! Mengapa kamu menyakitiku, padahal kamu sungguh mengetahui bahwa sesungguhnya aku utusan Allah kepadamu?" Maka ketika mereka berpaling (dari kebenaran), Allah memalingkan hati mereka. Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang fasik.

    Surah As-Saf, ayat 61:5
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah padahal dia diajak kepada (agama) Islam? Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

    Surah As-Saf, ayat 61:7
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, untuk memenangkannya di atas segala agama meskipun orang-orang musyrik membencinya.

    Surah As-Saf, ayat 61:9
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Perumpamaan orang-orang yang diberi tugas membawa Taurat, kemudian mereka tidak membawanya (tidak mengamalkannya) adalah seperti keledai yang membawa kitab-kitab yang tebal. Sangat buruk perumpamaan kaum yang mendustakan ayat-ayat Allah. Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

    Surah Al-Jumu'ah, ayat 62:5
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Sama saja bagi mereka, engkau (Muhammad) mohonkan ampunan untuk mereka atau tidak engkau mohonkan ampunan bagi mereka, Allah tidak akan mengampuni mereka; sesungguhnya Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik.

    Surah Al-Munafiqun, ayat 63:6
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Yang demikian itu karena sesungguhnya ketika rasul-rasul datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan, lalu mereka berkata, "Apakah (pantas) manusia yang memberi petunjuk kepada kami?" Lalu mereka ingkar dan berpaling; padahal Allah tidak memerlukan (mereka). Dan Allah Mahakaya, Maha Terpuji.

    Surah At-Taghabun, ayat 64:6
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak ada suatu musibah yang menimpa (seseorang), kecuali dengan izin Allah; dan barangsiapa beriman kepada Allah, niscaya Allah akan memberi petunjuk kepada hatinya. Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.

    Surah At-Taghabun, ayat 64:11
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    (yang) memberi petunjuk kepada jalan yang benar, lalu kami beriman kepadanya. Dan kami sekali-kali tidak akan mempersekutukan sesuatu pun dengan Tuhan kami,

    Surah Al-Jinn, ayat 72:2
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sesungguhnya ketika kami (jin) mendengar petunjuk (Alquran), kami beriman kepadanya. Maka barangsiapa beriman kepada Tuhan, maka tidak perlu ia takut rugi atau berdosa.

    Surah Al-Jinn, ayat 72:13
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan yang Kami jadikan penjaga neraka itu hanya dari malaikat; dan Kami menentukan bilangan mereka itu hanya sebagai cobaan bagi orang-orang kafir, agar orang-orang yang diberi kitab menjadi yakin, agar orang yang beriman bertambah imannya, agar orang-orang yang diberi kitab dan orang-orang mukmin itu tidak ragu-ragu; dan agar orang-orang yang di dalam hatinya ada penyakit dan orang-orang kafir (berkata), "Apakah yang dikehendaki Allah dengan (bilangan) ini sebagai suatu perumpamaan?" Demikianlah Allah membiarkan sesat orang-orang yang Dia kehendaki dan memberi petunjuk kepada orang-orang yang Dia kehendaki. Dan tidak ada yang mengetahui bala tentara Tuhanmu kecuali Dia sendiri. Dan Saqar itu tidak lain hanyalah peringatan bagi manusia.

    Surah Al-Muddaththir, ayat 74:31
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Kami telah menunjukkan kepadanya jalan yang lurus; ada yang bersyukur dan ada pula yang kufur.

    Surah Al-Insan, ayat 76:3
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    dan engkau akan kubimbing ke jalan Tuhanmu agar engkau takut kepada-Nya?"

    Surah An-Nazi'at, ayat 79:19
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk,

    Surah Al-A'la, ayat 87:3
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan (kebajikkan dan kejahatan).

    Surah Al-Balad, ayat 90:10
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya Kami lah yang memberi petunjuk,

    Surah Al-Layl, ayat 92:12
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.

    Surah Ad-Duhaa, ayat 93:7
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang salat itu) berada di atas kebenaran (petunjuk),

    Surah Al-'Alaq, ayat 96:11