شَىْء
Noun · 283 timesMeaning: anything · Also translated as: thing, a thing, with something
Forms in the Quran
- شَىْءٍ ×190
- شَيْـًٔا ×77
- بِشَىْءٍ ×6
- لَشَىْءٌ ×4
- أَشْيَآءَهُمْ ×3
- أَشْيَآءَ ×1
- لِشَا۟ىْءٍ ×1
- وَشَىْءٍ ×1
شَىْء
Meaning: anything
شيء occurs 283 times in 266 verses across 65 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: anything · Also translated as: thing, a thing, with something
الشيء قيل: هو الذي يصح أن يعلم ويخبر عنه، وعند كثير من المتكلمين هو اسم مشترك المعنى إذ استعمل في الله وفي غيره، ويقع على الموجود والمعدوم. وعند بعضهم: الشيء عبارة عن الموجود ، وأصله: مصدر شاء، وإذا وصف به تعالى فمعناه: شاء، وإذا وصف به غيره فمعناه المشيء، وعلى الثاني قوله تعالى: قل الله خالق كل شيء
قوله تعالى: ﴿كل شيء هالك إلا وجهه﴾ [القصص: 88]. الشيء عند العلماء هو الذي يصح أن يعلم ويخبر عنه. وعند كثير من المتكلمين هو اسم مشترك المعنى إذا استعمل في الله وفي غيره. يقع على الموجود والمعدوم. وعند بعض المتكلمين لا يقع إلا على الموجود دون المعدوم. وأما المستحيل فليس بشيء وفاقا. قال الراغب: وأصله مصدر شاء. فإذا وصف…
Verses 241–260 of 266
He is the First And the Last, The Evident And the Immanent: And He has full knowledge Of all things.
Surah Al-Hadid, verse 57:3That the People of The Book may know That they have no power Whatever over the Grace Of God, that (His) Grace Is (entirely) in his hand, To bestow it on Whomsoever He wills. For God is the Lord. Of Grace abounding.
Surah Al-Hadid, verse 57:29On the Day that God will raise them All up (again) and show Them the truth (and meaning) Of their conduct. God has Reckoned its (value), though They may have forgotten it, For God is Witness To all things.
Surah Al-Mujadila, verse 58:6Seest thou not that God doth know (all) that is In the heavens and On earth? There is not A secret consultation Between three, but He Makes the fourth among them,— Nor between five but He makes the sixth,— Nor between fewer nor more, But He is in their midst, Wheresoever they be: In the end will He Tell them the truth Of their conduct, on the Day Of Judgment. For God Has full knowledge Of all things.
Surah Al-Mujadila, verse 58:7Secret counsels are only (Inspired) by the Evil One, In order that he may Cause grief to the Believers; But he cannot harm them In the least, except as God permits; and on God Let the Believers Put their trust.
Surah Al-Mujadila, verse 58:10Of no profit whatever To them, against God, Will be their riches Nor their sons: They will be Companions Of the Fire, to dwell Therein (for aye)!
Surah Al-Mujadila, verse 58:17One Day will God Raise them all up (For Judgment): then Will they swear to Him As they swear to you: And they think that they Have something (to stand upon). No, indeed! they are But liars!
Surah Al-Mujadila, verse 58:18What God has bestowed On His Apostle (and taken Away) from them—for this Ye made no expedition With either cavalry or camelry: But God gives power To His apostles over Any He pleases: and God Has power over all things.
Surah Al-Hashr, verse 59:6There is for you An excellent example (to follow) In Abraham and those with him, When they said To their people: "We are clear of you And of whatever ye worship Besides God: we have rejected You, and there has arisen, Between us and you, enmity And hatred for ever,—unless Ye believe in God And Him alone": But not when Abraham Said to his father: "I will pray for forgiveness For thee, though I have No power (to get) aught On thy behalf from God." (They prayed): "Our Lord! In Thee do we trust, And to Thee do we turn In repentance: to Thee Is (our) final Goal.
Surah Al-Mumtahanah, verse 60:4And if any Of your wives deserts you To the Unbelievers, And ye have an accession (By the coming over of A woman from the other side), Then pay to those Whose wives have deserted The equivalent of what they Had spent (on their dower). And fear God, In Whom ye believe.
Surah Al-Mumtahanah, verse 60:11O Prophet! When believing women come To thee to take the oath Of fealty to thee, that they Will not associate in worship Any other thing whatever With God, that they Will not steal, that they Will not commit adultery (Or fornication), that they Will not kill their children, That they will not utter Slander, intentionally forging Falsehood, and that they Will not disobey thee In any just matter, Then do thou receive Their fealty, and pray to God For the forgiveness (of Their sins): for God is Oft-Forgiving, Most Merciful.
Surah Al-Mumtahanah, verse 60:12Whatever is In the heavens and On earth, doth declare The Praises and Glory Of God: to Him belongs Dominion, and to Him belongs Praise: and He has power Over all things.
Surah At-Taghabun, verse 64:1No kind of calamity Can occur, except By the leave of God: And if any one believes In God, (God) guides his Heart (aright): for God Knows all things.
Surah At-Taghabun, verse 64:11And He provides for him From (sources) he never Could imagine. And if Any one puts his trust In God, sufficient is (God) For him. For God will Surely accomplish His purpose: Verily, for all things Has God appointed A due proportion.
Surah At-Talaq, verse 65:3God is He Who Created seven Firmaments And of the earth A similar number. Through the midst Of them (all) descends His Command: that ye may Know that God has power Over all things, and that God comprehends all things In (His) Knowledge.
Surah At-Talaq, verse 65:12O ye who believe! Turn to God With sincere repentance: In the hope that Your Lord will remove From you your ills And admit you to Gardens Beneath which Rivers flow,— The Day that God Will not permit To be humiliated The Prophet and those Who believe with him. Their Light will run Forward before them And by their right hands, While they say, "Our Lord! Perfect our Light for us, And grant us Forgiveness: For Thou hast power Over all things."
Surah At-Tahrim, verse 66:8God sets forth, For an example To the Unbelievers, The wife of Noah And the wife of Lūṭ: They were (respectively) Under two of our righteous Servants, but they were False to their (husbands), And they profited nothing Before God on their account, But were told: "Enter ye The Fire along with (Others) that enter!"
Surah At-Tahrim, verse 66:10Blessed be He In Whose hands Is Dominion; And He over all things Hath Power;—
Surah Al-Mulk, verse 67:1They will say: "Yes indeed; A Warner did come to us, But we rejected him And said, "God never Sent down any (Message): Ye are nothing but An egregious delusion!"
Surah Al-Mulk, verse 67:9Do they not observe The birds above them, Spreading their wings And folding them in? None can uphold them Except (God) Most Gracious: Truly it is He That watches over all things.
Surah Al-Mulk, verse 67:19