Skip to content
Quran Maqasid

كُلّ

كل in the Quran

Meaning: every

كل occurs 360 times in 342 verses across 73 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
360
Verses
342
Surahs
73

كُلّ

Noun · 359 times

Meaning: every · Also translated as: all, each, all of them, with all

Forms in the Quran

  • كُلِّ ×244
  • بِكُلِّ ×34
  • لِكُلِّ ×27
  • وَكُلٌّ ×13
  • وَكُلًّا ×9
  • وَلِكُلٍّ ×8
  • كُلِّهِۦ ×7
  • كُلَّهَا ×5

كَلّ

Noun · 1 time

Meaning: a burden

Forms in the Quran

  • كَلٌّ ×1

Its root in the classical dictionaries

لفظ كل هو لضم أجزاء الشيء، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وكلا وعد الله الحسنى﴾ [النساء: 95]. كل من ألفاظ العموم، واستعماله مؤكدا تابعا له في إعرابه أكثر من استعماله مبنيا على عامل لفظي أو معنوي، نحو: جاء كل القوم و ﴿كل نفس ذائقة الموت﴾ [آل عمران: 185] وضربت كلا ومررت بكل. وهي من الأسماء اللازمة للإضافة. وقد تقع لفظا فتنون، وفيه خلاف؛ هل هو تنوين عوض أم لا؟ وهي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ك ل ل

Verses with كل

Verses 241–260 of 342

  1. Each word opens its meaning.

    There is no blame (On these ladies if they Appear) before their fathers Or their sons, their brothers, Or their brothers’ sons, Or their sisters’ sons, Or their women, Or the (slaves) whom Their right hands possess. And, (ladies), fear God; For God is Witness To all things.

    Surah Al-Ahzab, verse 33:55
  2. Each word opens its meaning.

    The Unbelievers say (In ridicule): "Shall we Point out to you a man That will tell you, When ye are all scattered To pieces in disintegration, That ye shall (then be Raised) in a New Creation?

    Surah Saba, verse 34:7
  3. Each word opens its meaning.

    See they not what is Before them and behind them, Of the sky and the earth If We wished, We could Cause the earth to swallow Them up, or cause a piece Of the sky to fall upon them. Verily in this is a Sign For every devotee that Turns to God (in repentance).

    Surah Saba, verse 34:9
  4. Each word opens its meaning.

    But they said: "Our Lord! Place longer distances Between our journey-stages": But they wronged themselves (therein). At length We made them As a tale (that is told), And We dispersed them All in scattered fragments. Verily in this are Signs For every (soul that is) Patiently constant and grateful.

    Surah Saba, verse 34:19
  5. Each word opens its meaning.

    But he had no authority Over them,—except that We Might test the man who Believes in the Hereafter From him who is in doubt Concerning it: and thy Lord Doth watch over all things.

    Surah Saba, verse 34:21
  6. Each word opens its meaning.

    Say: "No reward do I Ask of you: it is (all) In your interest: my reward Is only due from God: And He is Witness To all things."

    Surah Saba, verse 34:47
  7. Each word opens its meaning.

    Praise be to God, Who created (out of nothing) The heavens and the earth, Who made the angels Messengers with wings,— Two, or three, or four (Pairs): He adds to Creation As He pleases: for God Has power over all things.

    Surah Fatir, verse 35:1
  8. Each word opens its meaning.

    Nor are the two bodies Of flowing water alike,— The one palatable, sweet, And pleasant to drink, And the other, salt And bitter. Yet from each (Kind of water) do ye Eat flesh fresh and tender, And ye extract ornaments To wear; and thou seest The ships therein that plough The waves, that ye may Seek (thus) of the Bounty Of God that ye May be grateful.

    Surah Fatir, verse 35:12
  9. Each word opens its meaning.

    He merges Night into Day, And He merges Day Into Night, and He has Subjected the sun and The moon (to His Law): Each one runs its course For a term appointed. Such is God your Lord: To Him belongs all Dominion. And those whom ye invoke Besides Him have not The least power.

    Surah Fatir, verse 35:13
  10. Each word opens its meaning.

    But those who reject (God)— For them will be The Fire of Hell: No term shall be determined For them, so they should die, Nor shall its Penalty Be lightened for them. Thus do We reward Every ungrateful one!

    Surah Fatir, verse 35:36
  11. Each word opens its meaning.

    Verily We shall give life To the dead, and We record That which they send before And that which they leave Behind, and of all things Have We taken account In a clear Book (Of evidence).

    Surah Ya-Sin, verse 36:12
  12. Each word opens its meaning.

    But each one of them All—will be brought Before Us (for judgment).

    Surah Ya-Sin, verse 36:32
  13. Each word opens its meaning.

    Glory to God, Who created In pairs all things that The earth produces, as well as Their own (human) kind And (other) things of which They have no knowledge.

    Surah Ya-Sin, verse 36:36
  14. Each word opens its meaning.

    It is not permitted To the Sun to catch up The Moon, nor can The Night outstrip the Day: Each (just) swims along (its own) orbit (According to Law).

    Surah Ya-Sin, verse 36:40
  15. Each word opens its meaning.

    Say, "He will give them Life Who created them For the first time! For He is well-versed In every kind of creation!

    Surah Ya-Sin, verse 36:79
  16. Each word opens its meaning.

    So glory to Him In Whose hands is The dominion of all things: And to Him will Be all brought back.

    Surah Ya-Sin, verse 36:83
  17. Each word opens its meaning.

    (For beauty) and for guard Against all obstinate Rebellious evil spirits,

    Surah As-Saffat, verse 37:7
  18. Each word opens its meaning.

    (So) they should not strain Their ears in the direction Of the Exalted Assembly But be cast away From every side,

    Surah As-Saffat, verse 37:8
  19. Each word opens its meaning.

    Not one (of them) but Rejected the apostles, But My Punishment Came justly and inevitably (On them).

    Surah Sad, verse 38:14
  20. Each word opens its meaning.

    And the birds gathered (In assemblies): all with him Did turn (to God).

    Surah Sad, verse 38:19