Skip to content
Quran Maqasid

آيَة

آية in the Quran

Meaning: a sign

آية occurs 382 times in 353 verses across 59 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
382
Verses
353
Surahs
59

آيَة

Noun · 382 times

Meaning: a sign · Also translated as: Verses, His verses, Our Signs, My Signs

Forms in the Quran

  • بِـَٔايَٰتِنَآ ×57
  • ءَايَٰتٍۭ ×52
  • ءَايَةٍ ×47
  • بِـَٔايَٰتِ ×34
  • ءَايَٰتِنَا ×32
  • ءَايَٰتِهِۦ ×31
  • ٱلْءَايَٰتِ ×31
  • لَءَايَٰتٍ ×29

Its root in the classical dictionaries

الهمزة والياء والياء أصل واحد، وهو النظر. يقال: تأيا يتأيا تأييا، أي: تمكث. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root أ ي ي

Verses with آية

Verses 101–120 of 353

  1. Each word opens its meaning.

    Thus do We explain The Signs in detail; And perchance they may turn (Unto Us).

    Surah Al-A'raf, verse 7:174
  2. Each word opens its meaning.

    Relate to them the story Of the man to whom We sent Our Signs, But he passed them by: So Satan followed him up, And he went astray.

    Surah Al-A'raf, verse 7:175
  3. Each word opens its meaning.

    If it had been Our Will, We should have elevated him With Our Signs; but he Inclined to the earth, And followed his own vain desires. His similitude is that Of a dog: if you attack Him, he lolls out his tongue, Or if you leave him alone, He (still) lolls out his tongue. That is the similitude Of those who reject Our Signs; So relate the story; Perchance they may reflect.

    Surah Al-A'raf, verse 7:176
  4. Each word opens its meaning.

    Evil as an example are People who reject Our Signs And wrong their own souls.

    Surah Al-A'raf, verse 7:177
  5. Each word opens its meaning.

    Those who reject Our Signs, We shall gradually visit With punishment, in ways They perceive not;

    Surah Al-A'raf, verse 7:182
  6. Each word opens its meaning.

    If thou bring them not A revelation, they say: "Why hast thou not Got it together?" Say: "I but follow What is revealed to me From my Lord: This is (nothing but) Lights from your Lord, And Guidance, and Mercy, For any who have Faith."

    Surah Al-A'raf, verse 7:203
  7. Each word opens its meaning.

    For, Believers are those Who, when God is mentioned, Feel a tremor in their hearts, And when they hear His Signs rehearsed, find Their faith strengthened, And put (all) their trust In their Lord;

    Surah Al-Anfal, verse 8:2
  8. Each word opens its meaning.

    When Our Signs are rehearsed To them, they say: "We Have heard this (before): If we wished, we could Say (words) like these: These are nothing But tales of the ancients."

    Surah Al-Anfal, verse 8:31
  9. Each word opens its meaning.

    "(Deeds) after the manner Of the People of Pharaoh And of those before them: They rejected the Signs of God, And God punished them For their crimes: for God Is Strong, and Strict in punishment:

    Surah Al-Anfal, verse 8:52
  10. Each word opens its meaning.

    "(Deeds) after the manner Of the People of Pharaoh And those before them": They treated as false the Signs Of their Lord: so We Destroyed them for their crimes, And We drowned the People Of Pharaoh: for they were all Oppressors and wrong-doers.

    Surah Al-Anfal, verse 8:54
  11. Each word opens its meaning.

    The Signs of God have they sold For a miserable price, And (many) have they hindered From His Way: evil indeed Are the deeds they have done.

    Surah At-Tawbah, verse 9:9
  12. Each word opens its meaning.

    But (even so), if they repent, Establish regular prayers, And practise regular charity,— They are your brethren in Faith: (Thus) do We explain the Signs in detail, for those who understand.

    Surah At-Tawbah, verse 9:11
  13. Each word opens its meaning.

    If thou dost question them, They declare (with emphasis): "We were only talking idly And in play." Say: "Was it At God, and His Signs, And His Apostle, that ye Were mocking?"

    Surah At-Tawbah, verse 9:65
  14. Each word opens its meaning.

    A. L. R. These are the Āyats Of the Book of Wisdom.

    Surah Yunus, verse 10:1
  15. Each word opens its meaning.

    It is He who made the sun To be a shining glory And the moon to be a light (Of beauty), and measured out Stages for her; that ye might Know the number of years And the count (of time). Nowise did God create this But in truth and righteousness. (Thus) doth He explain His Signs In detail, for those who understand.

    Surah Yunus, verse 10:5
  16. Each word opens its meaning.

    Verily, in the alternation Of the Night and the Day, And in all that God Hath created, in the heavens And the earth, are Signs For those who fear Him.

    Surah Yunus, verse 10:6
  17. Each word opens its meaning.

    Those who rest not their hope On their meeting with Us, But are pleased and satisfied With the life of the Present, And those who heed not Our Signs,—

    Surah Yunus, verse 10:7
  18. Each word opens its meaning.

    But when Our Clear Signs Are rehearsed unto them, Those who rest not their hope On their meeting with Us, Say: "Bring us a Reading Other than this, or change this," Say: "It is not for me, Of my own accord, To change it: I follow Naught but what is revealed Unto me: if I were To disobey my Lord, I should myself fear the Penalty Of a Great Day (to come)."

    Surah Yunus, verse 10:15
  19. Each word opens its meaning.

    Who doth more wrong Than such as forge a lie Against God, or deny His Signs? But never Will prosper those who sin.

    Surah Yunus, verse 10:17
  20. Each word opens its meaning.

    They say: "Why is not A Sign sent down to him From his Lord?" Say: "The Unseen is only For God (to know). Then wait ye: I too Will wait with you.

    Surah Yunus, verse 10:20