أَجْمَع
Noun · 26 timesMeaning: all · Also translated as: together
Forms in the Quran
- أَجْمَعِينَ ×23
- أَجْمَعُونَ ×3
أَجْمَع
Meaning: all
أجمع occurs 30 times in 30 verses across 18 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: all · Also translated as: together
Meaning: So you all resolve · Also translated as: and agreed, they put together, So put together
الجمع: ضم الشيء بتقريب بعضه من بعض، يقال: جمعته فاجتمع، وقال عز وجل:
الجمع: ضد التفريق، وهو ضم الأشياء بتقريب بعضها من بعض. وأجممع أكثر ما يقال في المعاني، وجمع في المعاني والأعيان؛ فيقال: جمعت أمري، وجمعت قومي. وقد يقال بالعكس.
Verses 1–20 of 30
Those who reject Faith, And die rejecting,— On them is God's curse, And the curse of angels, And of all mankind;
Surah Al-Baqarah, verse 2:161Of such the reward Is that on them (rests) The curse of God, Of His angels, And of all mankind;—
Surah Ali 'Imran, verse 3:87Say: "With God is the argument That reaches home: if it had Been His Will, He could Indeed have guided you all."
Surah Al-An'am, verse 6:149(God) said: "Get out From this, disgraced And expelled. If any Of them follow thee,— Hell will I fill With you all.
Surah Al-A'raf, verse 7:18"Be sure I will cut off Your hands and your feet On opposite sides, and I Will cause you all To die on the cross."
Surah Al-A'raf, verse 7:124Relate to them the story Of Noah. Behold! he said To his People: "O my People, If it be hard on your (mind) That I should stay (with you) And commemorate the Signs Of God,—yet I put My trust in God. Get ye then an agreement About your plan and among Your Partners, so your plan Be not to you dark and dubious. Then pass your sentence on me, And give me no respite.
Surah Yunus, verse 10:71Except those on whom thy Lord Hath bestowed His Mercy: And for this did He create Them: and the Word Of thy Lord shall be fulfilled: "I will fill Hell with jinns And men all together."
Surah Hud, verse 11:119So they did take him away, And they all agreed To throw him down To the bottom of the well: And We put into his heart (This Message): "Of a surety Thou shalt (one day) Tell them the truth Of this their affair While they know (thee) not"
Surah Yusuf, verse 12:15"Go with this my shirt, And cast it over the face Of my father: he will Come to see (clearly). Then come Ye (here) to me together With all your family."
Surah Yusuf, verse 12:93Such is one of the stories Of what happened unseen, Which We reveal by inspiration Unto thee: nor wast thou (Present) with them when they Concerted their plans together In the process of weaving their plots.
Surah Yusuf, verse 12:102So the angels prostrated themselves, All of them together:
Surah Al-Hijr, verse 15:30(Iblīs) said: "O my Lord! Because Thou hast put me In the wrong, I will Make (wrong) fair-seeming To them on the earth, And I will put them All in the wrong,—
Surah Al-Hijr, verse 15:39And verily, Hell Is the promised abode For them all!
Surah Al-Hijr, verse 15:43"Excepting the adherents Of Lūt: them we are certainly (Charged) to save (from harm),— All—
Surah Al-Hijr, verse 15:59Therefore, by the Lord, We will, of a surety, Call them to account,
Surah Al-Hijr, verse 15:92and unto God leads straight The Way, but there are ways That turn aside: if God Had willed, He could have Guided all of you.
Surah An-Nahl, verse 16:9"Therefore concert your plan, And then assemble In (serried) ranks: He wins (all along) to-day Who gains the upper hand"
Surah Taha, verse 20:64We helped him against People who rejected Our Signs: Truly they were a people Given to Evil: so We Drowned them (in the Flood) All together.
Surah Al-Anbya, verse 21:77Said (Pharaoh): "Believe ye In Him before I give You permission? Surely he Is your leader, who has Taught you sorcery! But soon shall ye know! "Be sure I will cut off Your hands and your feet On opposite sides, and I Will cause you all To die on the cross!"
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:49We delivered Moses and all Who were with him;
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:65