Skip to content
Quran Maqasid

رَدَّ

رد in the Quran

Meaning: they will turn you back

رد occurs 38 times in 37 verses across 21 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
38
Verses
37
Surahs
21

رَدَّ

Verb · 36 times

Meaning: they will turn you back · Also translated as: they are returned, they will be sent back, they could turn you back, they turn you away

Forms in the Quran

  • يُرَدُّ ×6
  • يَرُدُّوكُمْ ×3
  • رُدُّوٓا۟ ×3
  • يُرَدُّونَ ×2
  • رُدُّوهَآ ×2
  • نُرَدُّ ×2
  • تُرَدُّونَ ×2
  • رُدَّتْ ×2

رَدّ

Noun · 2 times

Meaning: to take them back · Also translated as: to repel it

Forms in the Quran

  • بِرَدِّهِنَّ ×1
  • رَدَّهَا ×1

Its root in the classical dictionaries

الرد: صرف الشيء بذاته، أو بحالة من أحواله، يقال: رددته فارتد، قال تعالى: ولا يرد بأسه عن القوم المجرمين

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الراء والدال أصل واحد مطرد منقاس، وهو رجع الشيء. تقول: رددت الشيء أرده ردا. وسمي المرتد لأنه رد نفسه إلى كفره. والرد: عماد الشيء الذي يرده، أي يرجعه عن السقوط والضعف. والمردودة: المرأة المطلقة. ومنه الحديث: أنه قال لسراقة بن مالك: " «ألا أدلك على أفضل الصدقة، ابنتك مردودة عليك، ليس لها كاسب غيرك» ". ويقال شاة مرد…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ر د د

Verses with رد

Verses 21–37 of 37

  1. Each word opens its meaning.

    And say: "Work (righteousness): Soon will God observe your work, And His Apostle, and the Believers: Soon will ye be brought back To the Knower of what is Hidden and what is open: Then will He show you The truth of all that ye did."

    Surah At-Tawbah, verse 9:105
  2. Each word opens its meaning.

    There will every soul prove (The fruits of) the deeds It sent before : they will Be brought back to God Their rightful Lord, And their invented falsehoods Will leave them in the lurch.

    Surah Yunus, verse 10:30
  3. Each word opens its meaning.

    Then when they opened Their baggage, they found Their stock-in-trade had been Returned to them. They said: "O our father! What (more) Can we desire? This our Stock-in-trade has been returned To us: so we shall get (More) food for our family; We shall take care of our brother; And add (at the same time) A full camel's load (of grain To our provisions). This is but a small quantity.

    Surah Yusuf, verse 12:65
  4. Each word opens its meaning.

    (Respite will be granted) Until, when the apostles Give up hope (of their people) And (come to) think that they Were treated as liars, There reaches them Our help, And those whom We will Are delivered into safety. But never will be warded off Our punishment from those Who are in sin.

    Surah Yusuf, verse 12:110
  5. Each word opens its meaning.

    Has not the story Reached you, (O people!), of those Who (went) before you?— Of the People of Noah, And ’Ād, and Thamūd?— And of those who (came) After them? None knows them But God. To them came Apostles with Clear (Signs); But they put their hands Up to their mouths, and said: "We do deny (the mission) On which ye have been sent, And we are really In suspicious (disquieting) doubt As to that to which Ye invite us."

    Surah Ibrahim, verse 14:9
  6. Each word opens its meaning.

    It is God Who creates you And takes your souls at death; And of you there are Some who are sent back To a feeble age, so that They know nothing after Having known (much): For God is All-Knowing, All-Powerful.

    Surah An-Nahl, verse 16:70
  7. Each word opens its meaning.

    Then did We grant you The Return as against them: We gave you increase In resources and sons, And made you The more numerous In man-power.

    Surah Al-Isra, verse 17:6
  8. Each word opens its meaning.

    "Nor do I deem That the Hour (of Judgment) Will (ever) come: Even if I am brought back To my Lord, I shall Surely find (there) Something better in exchange."

    Surah Al-Kahf, verse 18:36
  9. Each word opens its meaning.

    He said: "Whoever doth wrong, Him shall we punish; then Shall he be sent back To his Lord; and He will Punish him with a punishment Unheard-of (before).

    Surah Al-Kahf, verse 18:87
  10. Each word opens its meaning.

    Nay, it may come to them All of a sudden and confound Them: no power will they Have then to avert it, Nor will they (then) Get respite.

    Surah Al-Anbya, verse 21:40
  11. Each word opens its meaning.

    O mankind! if ye have A doubt about the Resurrection, (Consider) that We created you Out of dust, then out of Sperm, then out of a leech-like Clot, then out of a morsel Of flesh, partly formed And partly unformed, in order That We may manifest (Our power) to you; And We cause whom We will To rest in the wombs For an appointed term, Then do We bring you out As babes, then (foster you) That ye may reach your age Of full strength; and some Of you are called to die, And some are sent back To the feeblest old age, So that they know nothing After having known (much), And (further), thou seest The earth barren and lifeless, But when We pour down Rain on it, it is stirred (To life), it swells, And it puts forth every kind Of beautiful growth (in pairs).

    Surah Al-Hajj, verse 22:5
  12. Each word opens its meaning.

    Thus did We restore him To his mother, that her eye Might be comforted, that she Might not grieve, and that She might know that the promise Of God is true: but Most of them do not understand.

    Surah Al-Qasas, verse 28:13
  13. Each word opens its meaning.

    And God turned back The Unbelievers for (all) Their fury: no advantage Did they gain; and enough Is God for the Believers In their fight. And God Is full of Strength, Able To enforce His Will.

    Surah Al-Ahzab, verse 33:25
  14. Each word opens its meaning.

    "Bring them back to me." Then began he to pass His hand over (their) legs And their necks.

    Surah Sad, verse 38:33
  15. Each word opens its meaning.

    To Him is referred The Knowledge of the Hour (Of Judgment: He knows all): No date-fruit comes out Of its sheath, nor does A female conceive (within Her womb) nor bring forth (Young), but by His Knowledge. The Day that (God) will propound To them the (question), "Where are the Partners (Ye attributed) to Me?" They will say, "We do Assure Thee not one Of us can bear witness!"

    Surah Fussilat, verse 41:47
  16. Each word opens its meaning.

    Say: "The Death from which Ye flee will truly Overtake you: then will Ye be sent back To the Knower of things Secret and open: and He Will tell you (the truth Of) the things that ye did!"

    Surah Al-Jumu'ah, verse 62:8
  17. Each word opens its meaning.

    Then do We abase him (To be) the lowest Of the low,—

    Surah At-Tin, verse 95:5