İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَفْسَدُ

أفسد Kur'an'da

Anlamı: bozgunculuk yapan

أفسد, Kur'an'ın 9 suresinde 15 ayette 15 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
15
Ayet
15
Sure
9

أَفْسَدُ

Fiil · 15 kez

Anlamı: bozgunculuk yapan · Şöyle de çevrilmiştir: cause corruption, bozgunculuk, ve bozgunculuk yaparlar, bozgunculuğa

Kur'an'daki biçimleri

  • تُفْسِدُوا۟ ×4
  • يُفْسِدُونَ ×3
  • وَيُفْسِدُونَ ×2
  • يُفْسِدُ ×1
  • لِيُفْسِدَ ×1
  • لِيُفْسِدُوا۟ ×1
  • لِنُفْسِدَ ×1
  • لَتُفْسِدُنَّ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الفساد: خروج الشيء عن الاعتدال، قليلا كان الخروج عنه أو كثيرا، ويضاده الصلاح، ويستعمل ذلك في النفس، والبدن، والأشياء الخارجة عن الاستقامة، يقال: فسد فسادا وفسودا ، وأفسده غيره. قال تعالى: لفسدت السماوات والأرض [المؤمنون/ 71] ، لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا [الأنبياء/ 22] ، ظهر الفساد في البر والبحر [الروم/ 41] ،…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ألا إنهم هم المفسدون﴾] البقرة:12 [الفساد لغة: خروج الشيء عن الاعتدال والاستقامة، قل ذلك الخروج أو كثر، ويكون في الأعيان والمعاني. ومنه فساد العقائد أعاذنا الله منه. ويستعمل في النفس والبدن. وفي الحديث: "إذا فسد القلب فسد سائر البدن" يقال: فسد يفسد فسادا فهو فاسد. وأفسد يفسد فهو مفسد إفسادا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ف س د kökünün maddelerinin tamamı

أفسد geçen ayetler

15 ayetten 1–15

  1. Her kelime anlamını açar.

    Onlara: Yeryüzünde fesat çıkarmayın, denildiği zaman, "Biz ancak ıslah edicileriz" derler.

    Bakara Suresi, 2:11. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Onlar öyle (fasıklar) ki, kesin söz verdikten sonra sözlerinden dönerler. Allah'ın ziyaret edilip hal ve hatırının sorulmasını istediği kimseleri ziyaretten vazgeçerler ve yeryüzünde fitne ve fesat çıkarırlar. İşte onlar gerçekten zarara uğrayanlardır.

    Bakara Suresi, 2:27. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Hatırla ki Rabbin meleklere: Ben yeryüzünde bir halife yaratacağım, dedi. Onlar: Bizler hamdinle seni tesbih ve seni takdis edip dururken, yeryüzünde fesat çıkaracak, orada kan dökecek insanı mı halife kılıyorsun? dediler. Allah da onlara: Sizin bilemiyeceğinizi herhalde ben bilirim, dedi.

    Bakara Suresi, 2:30. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    O, dönüp gitti mi (yahut bir iş başına geçti mi) yeryüzünde ortalığı fesada vermek, ekinleri tahrip edip nesilleri bozmak için çalışır. Allah bozgunculuğu sevmez.

    Bakara Suresi, 2:205. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Islah edilmesinden sonra yeryüzünde bozgunculuk yapmayın. Allah'a korkarak ve (rahmetini) umarak dua edin. Muhakkak ki iyilik edenlere Allah'ın rahmeti çok yakındır.

    A'râf Suresi, 7:56. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Medyen'e de kardeşleri Şuayb'ı (gönderdik). Dedi ki: Ey kavmim! Allah'a kulluk edin, sizin ondan başka tanrınız yoktur. Size Rabbinizden açık bir delil gelmiştir; artık ölçüyü, tartıyı tam yapın, insanların eşyalarını eksik vermeyin. Düzeltilmesinden sonra yeryüzünde bozgunculuk yapmayın. Eğer inananlar iseniz bunlar sizin için daha hayırlıdır.

    A'râf Suresi, 7:85. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Firavun'un kavminden ileri gelenler dediler ki: Musa'yı ve kavmini, seni ve tanrılarını bırakıp yeryüzünde bozgunculuk çıkarsınlar diye mi bırakacaksınız? (Firavun): "Biz onların oğullarını öldürüp, kadınlarını sağ bırakacağız. Elbette biz onları ezecek üstünlükteyiz" dedi.

    A'râf Suresi, 7:127. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Allah'a andolsun ki, bizim yeryüzünde fesat çıkarmak için gelmediğimizi siz de biliyorsunuz. Biz hırsız da değiliz, dediler.

    Yûsuf Suresi, 12:73. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Allah'a verdikleri sözü kuvvetle pekiştirdikten sonra bozanlar, Allah'ın riayet edilmesini emrettiği şeyleri (akrabalık bağlarını) terk edenler ve yeryüzünde fesat çıkaranlar; işte lanet onlar içindir. Ve kötü yurt (cehennem) onlarındır.

    Ra'd Suresi, 13:25. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    İnkar edip de (insanları) Allah yolundan alıkoyanlar var ya, işte onlara, yapmakta oldukları bozgunculuklar sebebiyle, azaplarını kat kat artıracağız.

    Nahl Suresi, 16:88. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Biz, Kitap'ta İsrailoğullarına: Sizler, yeryüzünde iki defa fesat çıkaracaksınız ve azgınlık derecesinde bir kibre kapılacaksınız, diye bildirdik.

    İsrâ Suresi, 17:4. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    "Yeryüzünde bozgunculuk yapıp dirlik düzenlik vermeyenler(in sözüyle hareket etmeyin).

    Şuarâ Suresi, 26:152. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Melike: Hükümdarlar bir memlekete girdiler mi, orayı perişan ederler ve halkının ulularını alçaltırlar. (Herhalde) onlar da böyle yapacaklardır, dedi.

    Neml Suresi, 27:34. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    O şehirde dokuz kişi (elebaşı) vardı ki, bunlar yeryüzünde bozgunculuk yapıyorlar, iyilik tarafına hiç yanaşmıyorlardı.

    Neml Suresi, 27:48. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    Geri dönerseniz, yeryüzünde bozgunculuk yapmaya ve akrabalık bağlarını kesmeye dönmüş olmaz mısınız?

    Muhammed Suresi, 47:22. ayet