İçeriğe geç
Quran Maqasid

اجْتَبَى

اجتبى Kur'an'da

Anlamı: seçer

اجتبى, Kur'an'ın 10 suresinde 10 ayette 10 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
10
Ayet
10
Sure
10

اجْتَبَى

Fiil · 10 kez

Anlamı: seçer · Şöyle de çevrilmiştir: onları seçtik, bunu da derleseydin ya, seni seçecek, onu seçmiş

Kur'an'daki biçimleri

  • يَجْتَبِى ×2
  • وَٱجْتَبَيْنَٰهُمْ ×1
  • ٱجْتَبَيْتَهَا ×1
  • يَجْتَبِيكَ ×1
  • ٱجْتَبَىٰهُ ×1
  • وَٱجْتَبَيْنَآ ×1
  • ٱجْتَبَٰهُ ×1
  • ٱجْتَبَىٰكُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

يقال: جبيت الماء في الحوض: جمعته، والحوض الجامع له: جابية، وجمعها جواب.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الاجتباء: الاصطفاء، من جبيت الماء في الحوض إذا جمعته مختارا له، ومنه قوله تعالى: ﴿ثم اجتباه ربه﴾ [طه: 122]، فاجتباء الله عبده هو تخصيصه بفيض إلهي تتجمع له أنواع من النعم، وذلك لتخصيصه أنبياءه مرسليهم وغير مرسليهم وبعض أوليائه من الصديقين والشهداء. وفي معناه: ﴿إنا أخلصناهم بخالصة ذكرى الدار﴾ [ص: 46]، وقوله: ﴿لولا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ج ب ي kökünün maddelerinin tamamı

اجتبى geçen ayetler

10 ayetten 1–10

  1. Her kelime anlamını açar.

    Allah, müminleri (şu) bulunduğunuz durumda bırakacak değildir; sonunda murdarı temizden ayıracaktır. Bununla beraber Allah, size gaybı da bildirecek değildir. Fakat Allah, elçilerinden dilediğini ayırdeder. O halde Allah'a ve peygamberlerine iman edin. Eğer iman eder, takva sahibi olursanız sizin için de çok büyük bir ecir vardır.

    Âl-i İmrân Suresi, 3:179. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Onların babalarından, çocuklarından ve kardeşlerinden bazılarına da (üstün meziyetler verdik). Onları seçkin kıldık ve doğru yola ilettik.

    En'âm Suresi, 6:87. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Onlara bir mucize getirmediğin zaman, (ötekiler gibi) onu da derleyip getirseydin ya! derler. De ki: Ben ancak Rabbimden bana vahyolunana uyarım. Bu (Kur'an), Rabbinizden gelen basiretlerdir (kalp gözlerini açan beyanlardır); inanan bir kavim için hidayet ve rahmettir.

    A'râf Suresi, 7:203. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    İşte böylece Rabbin seni seçecek, sana (rüyada görülen) olayların yorumunu öğretecek ve daha önce iki atan İbrahim ve İshak'a nimetini tamamladığı gibi sana ve Ya'kub soyuna da nimetini tamamlayacaktır. Çünkü Rabbin çok iyi bilendir, hikmet sahibidir.

    Yûsuf Suresi, 12:6. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Allah'ın nimetlerine şükrediciydi. Çünkü Allah, onu seçmiş ve doğru yola iletmişti.

    Nahl Suresi, 16:121. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    İşte bunlar, Allah'ın kendilerine nimetler verdiği peygamberlerden, Âdem'in soyundan, Nuh ile birlikte (gemide) taşıdıklarımızdan, İbrahim ve İsrail (Ya'kub) 'in soyundan, doğruya ulaştırdığımız ve seçkin kıldığımız kimselerdendir. Onlara, çok merhametli olan Allah'ın ayetleri okunduğunda ağlayarak secdeye kapanırlardı.

    Meryem Suresi, 19:58. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Sonra Rabbi onu seçkin kıldı; tevbesini kabul etti ve doğru yola yöneltti.

    Tâhâ Suresi, 20:122. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Allah uğrunda, hakkını vererek cihad edin. O, sizi seçti; din hususunda üzerinize hiçbir zorluk yüklemedi; babanız İbrahim'in dininde (de böyleydi). Peygamberin size şahit olması, sizin de insanlara şahit olmanız için, O, gerek daha önce (gelmiş kitaplarda), gerekse bunda (Kur'an'da) size "müslümanlar" adını verdi. Öyle ise namazı kılın; zekatı verin ve Allah'a sımsıkı sarılın. O, sizin mevlanızdır. Ne güzel mevladır, ne güzel yardımcıdır!

    Hac Suresi, 22:78. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    "Dini ayakta tutun ve onda ayrılığa düşmeyin" diye Nuh'a tavsiye ettiğini, sana vahyettiğimizi, İbrahim'e, Musa'ya ve İsa'ya tavsiye ettiğimizi Allah size de din kıldı. Fakat kendilerini çağırdığın bu (din), Allah'a ortak koşanlara ağır geldi. Allah dilediğini kendisine (peygamber) seçer ve kendisine yöneleni de doğru yola iletir.

    Şûrâ Suresi, 42:13. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Fakat ardından, Rabbi onu seçti (vahiy verdi) ve onu salihlerden kıldı.

    Kalem Suresi, 68:50. ayet