İçeriğe geç
Quran Maqasid

جاءَ

جاء Kur'an'da

Anlamı: came to them

جاء, Kur'an'ın 62 suresinde 262 ayette 278 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
278
Ayet
262
Sure
62

جاءَ

Fiil · 278 kez

Anlamı: came to them · Şöyle de çevrilmiştir: size gelmişti, sana gelen, getirdin, size gelse

Kur'an'daki biçimleri

  • جَآءَ ×57
  • جَآءَهُمْ ×41
  • جَآءَكُمْ ×25
  • جَآءَتْهُمُ ×18
  • جَآءَكَ ×11
  • جَآءَتْ ×10
  • وَجَآءَ ×10
  • جَآءَهُۥ ×7

Kökü klasik sözlüklerde

جاء يجيء ومجيئا، والمجيء كالإتيان، لكن المجيء أعم، لأن الإتيان مجيء بسهولة، والإتيان قد يقال باعتبار القصد وإن لم يكن منه الحصول، والمجيء يقال اعتبارا بالحصول، ويقال : جاء في الأعيان والمعاني، ولما يكون مجيئه بذاته وبأمره، ولمن قصد مكانا أو عملا أو زمانا، قال الله عز وجل: وجاء من أقصا المدينة رجل يسعى [يس/ 20] ، ولقد…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجيم والياء والهمزة كلمتان من غير قياس بينهما. يقال جاء يجيء مجيئا. ويقال جاءاني فجئته، أي غالبني بكثرة المجيء [فغلبته]. والجيئة: مصدر جاء. والجئة: مجتمع الماء حوالي الحصن وغيره. ويقال هي جيئة بالكسر والتثقيل.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ج ي أ kökünün maddelerinin tamamı

جاء geçen ayetler

262 ayetten 161–180

  1. Her kelime anlamını açar.

    Sihirbazlar geldiklerinde Firavun'a: Şayet biz üstün gelirsek, muhakkak bize bir ücret vardır değil mi? dediler.

    Şuarâ Suresi, 26:41. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Sonra tehdit edilmekte oldukları (azap) başlarına gelse!

    Şuarâ Suresi, 26:206. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Oraya geldiğinde şöyle seslenildi: Ateşin bulunduğu yerdeki ve çevresindekiler mübarek kılınmıştır! Âlemlerin Rabbi olan Allah, eksikliklerden münezzehtir!

    Neml Suresi, 27:8. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Mucizelerimiz onların gözleri önüne serilince: "Bu, apaçık bir büyüdür" dediler.

    Neml Suresi, 27:13. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Çok geçmeden (Hüdhüd) gelip: Ben, dedi, senin bilmediğin bir şeyi öğrendim. Sebe'den sana çok doğru (ve önemli) bir haber getirdim.

    Neml Suresi, 27:22. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    (Elçiler, hediyelerle) Süleyman'a gelince şöyle dedi: Siz bana mal ile yardım mı ediyorsunuz? Allah'ın bana verdiği, size verdiğinden daha iyidir. Hediyenizle (ben değil) siz sevinirsiniz.

    Neml Suresi, 27:36. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Melike gelince: Senin tahtın da böyle mi? dendi. O şöyle cevap verdi: Tıpkı o! (Süleyman şöyle dedi): Bize daha önce (Allah'tan) bilgi verilmiş ve biz müslüman olmuştuk.

    Neml Suresi, 27:42. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Nihayet, (hesap yerine) geldikleri zaman Allah buyurur: Siz benim ayetlerimi, ne olduğunu kavramadan yalan saydınız öyle mi? Değilse yaptığınız neydi?

    Neml Suresi, 27:84. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Kim iyilikle (ilahi huzura) gelirse, ona daha iyisi verilir. Ve onlar o gün korkudan emin kalırlar.

    Neml Suresi, 27:89. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    (Rablerinin huzuruna) kötülükle gelen kimseler ise yüzükoyun cehenneme atılırlar. (Onlara) "Ancak yaptıklarınızın karşılığını görmektesiniz!" (denir).

    Neml Suresi, 27:90. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Şehrin öbür ucundan bir adam koşarak geldi: Ey Musa! İleri gelenler seni öldürmek için hakkında müzakere ediyorlar. Derhal (buradan) çık! İnan ki ben senin iyiliğini isteyenlerdenim, dedi.

    Kasas Suresi, 28:20. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    Derken, o iki kadından biri utana utana yürüyerek ona geldi: Babam, dedi, bizim yerimize (hayvanları) sulamanın karşılığını ödemek için seni çağırıyor. Musa, ona (Hz. Şuayb'a) gelip başından geçeni anlatınca o: Korkma, o zalim kavimden kurtuldun, dedi.

    Kasas Suresi, 28:25. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Musa onlara apaçık ayetlerimizi getirince: Bu, olsa olsa uydurulmuş bir sihirdir. Biz önceki atalarımızdan böylesini işitmemiştik, dediler.

    Kasas Suresi, 28:36. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    Musa şöyle dedi: Rabbim, kendi katından kimin hidayet (hakka rehberlik) getirdiğini ve hayırlı akıbetin kime nasip olacağını en iyi bilendir. Muhakkak ki, zalimler iflah olmazlar.

    Kasas Suresi, 28:37. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    Fakat onlara tarafımızdan o hak (Peygamber) gelince: "Musa'ya verilen (mucizeler) gibi ona da verilmeli değil miydi?" dediler. Peki, daha önce Musa'ya verileni de inkar etmemişler miydi? "Birbirini destekleyen iki sihir!" demişler ve şunu söylemişlerdi: Doğrusu biz hiçbirine inanmıyoruz.

    Kasas Suresi, 28:48. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    Kim bir iyilik getirirse ona bundan daha hayırlı karşılık vardır. Kim bir kötülük getirirse, o kötülükleri işleyenler, ancak yaptıkları kadar ceza görürler.

    Kasas Suresi, 28:84. ayet
  17. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Kur'an'ı (okumayı, tebliğ etmeyi ve ona uymayı) sana farz kılan Allah, elbette seni (yine) dönülecek yere döndürecektir. De ki: Rabbim, kimin hidayeti getirdiğini ve kimin apaçık bir sapıklık içinde olduğunu en iyi bilendir.

    Kasas Suresi, 28:85. ayet
  18. Her kelime anlamını açar.

    İnsanlardan kimi vardır ki: "Allah'a inandık" der; fakat Allah uğrunda eziyete uğratıldığı zaman, insanların işkencesini Allah'ın azabı gibi tutar. Halbuki Rabbinden bir nusret gelecek olsa, mutlaka, "Doğrusu biz de sizinle beraberdik" derler. İyi de, Allah, herkesin kalbindekileri en iyi bilen değil midir?

    Ankebût Suresi, 29:10. ayet
  19. Her kelime anlamını açar.

    Elçilerimiz İbrahim'e (iki oğul ihsan edeceğimize dair) müjdeyi getirdiklerinde şöyle dediler: Biz bu memleket halkını helak edeceğiz. Çünkü oranın halkı zalim kimselerdir.

    Ankebût Suresi, 29:31. ayet
  20. Her kelime anlamını açar.

    Elçilerimiz Lut'a gelince, Lut onlar hakkında tasalandı ve (onları korumak için) ne yapacağını bilemedi. Ona: Korkma, tasalanma! Çünkü biz seni de aileni de kurtaracağız. Yalnız, (azapta) kalacaklar arasında bulunan karın müstesna, dediler.

    Ankebût Suresi, 29:33. ayet