قالَ
فعل · 1,618 بارمعنی: وہ کہتے ہیں · دوسرے تراجم: کہا, فرمایا, کہا ہم نے, کہا جاتا ہے
قرآن میں صورتیں
- قَالَ ×412
- قُلْ ×297
- قَالُوٓا۟ ×250
- وَقَالَ ×85
- وَقَالُوا۟ ×61
- يَقُولُونَ ×51
- يَقُولُ ×39
- قِيلَ ×34
قالَ
قرآن میں قال
معنی: وہ کہتے ہیں
قال قرآن کی 82 سورتوں کی 1,321 آیات میں 1,618 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 1,618
- آیات
- 1,321
- سورتیں
- 82
- مادّہ
- ق و ل
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
القاف والواو واللام أصل واحد صحيح يقل كلمه، وهو القول من النطق. يقال: قال يقول قولا. والمقول: اللسان. ورجل قولة وقوال: كثير القول. وأما أقوال......................
القول: الكلام على الترتيب، وهو عند المحقق كل لفظ قال به اللسان، تاما كان أو ناقصا، تقول: قال يقول قولا، والفاعل قائل، والمفعول مقول؛ قال سيبويه: واعلم أن قلت في كلام العرب إنما وقعت على أن تحكي بها ما كان كلاما لا قولا، يعني بالكلام الجمل كقولك زيد منطلق وقام زيد، ويعني بالقول الألفاظ المفردة التي يبنى الكلام منها…
قال والی آیات
1,321 میں سے آیات 1,041–1,060
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
کہہ دو کہ ان کو وہ زندہ کرے گا جس نے ان کو پہلی بار پیدا کیا تھا۔ اور وہ سب قسم کا پیدا کرنا جانتا ہے
سورہ یٰسین، آیت 36:79 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اس کی شان یہ ہے کہ جب وہ کسی چیز کا ارادہ کرتا ہے تو اس سے فرما دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہوجاتی ہے
سورہ یٰسین، آیت 36:82 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور کہتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو ہے
سورہ صافات، آیت 37:15 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
کہہ دو کہ ہاں اور تم ذلیل ہوگے
سورہ صافات، آیت 37:18 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور کہیں گے، ہائے شامت یہی جزا کا دن ہے
سورہ صافات، آیت 37:20 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
کہیں گے کیا تم ہی ہمارے پاس دائیں (اور بائیں) سے آتے تھے
سورہ صافات، آیت 37:28 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
وہ کہیں گے بلکہ تم ہی ایمان لانے والے نہ تھے
سورہ صافات، آیت 37:29 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
ان کا یہ حال تھا کہ جب ان سے کہا جاتا تھا کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں تو غرور کرتے تھے
سورہ صافات، آیت 37:35 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور کہتے تھے کہ بھلا ہم ایک دیوانے شاعر کے کہنے سے کہیں اپنے معبودوں کو چھوڑ دینے والے ہیں
سورہ صافات، آیت 37:36 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
ایک کہنے والا ان میں سے کہے گا کہ میرا ایک ہم نشین تھا
سورہ صافات، آیت 37:51 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
(جو) کہتا تھا کہ بھلا تم بھی ایسی باتوں کے باور کرنے والوں میں ہو
سورہ صافات، آیت 37:52 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
(پھر) کہے گا کہ بھلا تم (اسے) جھانک کر دیکھنا چاہتے ہو؟
سورہ صافات، آیت 37:54 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
کہے گا کہ خدا کی قسم تُو تو مجھے ہلاک ہی کرچکا تھا
سورہ صافات، آیت 37:56 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
جب انہوں نے اپنے باپ سے اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کن چیزوں کو پوجتے ہو؟
سورہ صافات، آیت 37:85 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور کہا میں تو بیمار ہوں
سورہ صافات، آیت 37:89 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
پھر ابراہیم ان کے معبودوں کی طرف متوجہ ہوئے اور کہنے لگے کہ تم کھاتے کیوں نہیں؟
سورہ صافات، آیت 37:91 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
انہوں نے کہا کہ تم ایسی چیزوں کو کیوں پوجتے ہو جن کو خود تراشتے ہو؟
سورہ صافات، آیت 37:95 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
وہ کہنے لگے کہ اس کے لئے ایک عمارت بناؤ پھر اس کو آگ کے ڈھیر میں ڈال دو
سورہ صافات، آیت 37:97 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور ابراہیم بولے کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جانے والا ہوں وہ مجھے رستہ دکھائے گا
سورہ صافات، آیت 37:99 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
جب وہ ان کے ساتھ دوڑنے (کی عمر) کو پہنچا تو ابراہیم نے کہا کہ بیٹا میں خواب میں دیکھتا ہوں کہ (گویا) تم کو ذبح کر رہا ہوں تو تم سوچو کہ تمہارا کیا خیال ہے؟ انہوں نے کہا کہ ابا جو آپ کو حکم ہوا ہے وہی کیجیئے خدا نے چاہا تو آپ مجھے صابروں میں پایئے گا
سورہ صافات، آیت 37:102